Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "아로와나" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 아로와나 IN COREANO

alowana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 아로와나 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «아로와나» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
아로와나

Arowana

골설어

La saia Golly o Arowana è un termine generico per i pesci d'acqua dolce appartenenti alla sottofamiglia. Vive in Sud America, Australia e Sud-Est asiatico. Cresce fino a 3 a 4 metri di lunghezza, il corpo è allungato e le grandi scale pesanti coprono il corpo. Molte specie sono spesso raccolte in acquari a causa della loro dimensione e bellezza, ma le specie naturali sono sfruttate per scopi ornamentali e sono in stato di estinzione. 골설어 또는 아로와나골설어과에 속하는 민물 조기어류의 총칭이다. 남아메리카, 오스트레일리아, 동남아시아에 서식한다. 최대 3~4미터까지 자라며 몸은 길쭉하고, 크고 무거운 비늘이 몸을 덮고 있다. 여러종은 크기와 아름다움 때문에 수족관에 흔히 길러지는 물고기이기도 하지만, 자연종은 관상용으로 남획되어 멸종위기에 처해있는 상황이다.

definizione di 아로와나 nel dizionario coreano

Arowana è un pesce il cui corpo è coperto da grandi scaglie argentate e ha una forma del corpo molto ridimensionato. I colori del corpo brillano con argento, verde e rosa a seconda dell'angolo di luce. Le pinne dorsale e anale sembrano essere collegate alla pinna caudale e la bocca è grande e aperta verso lo stomaco. Di solito, quando si nuota tranquillamente e poi si caccia il cibo o si eccita, è molto veloce e salta sulla superficie dell'acqua. Inghiotte la parte superiore dell'acqua e mangia il cibo e gli insetti cadono sull'acqua. Cresce velocemente e cresce più di 1 m. Nell'allevamento antropogenico, possono verificarsi colliri che sono sempre diretti verso il fondo dell'occhio, che si ritiene sia correlato all'alimentazione basata sulla sedimentazione in un ambiente ristretto. 아로와나 온 몸이 은백색의 큰 비늘로 덮여 있으며 매우 측편된 체형을 가진 물고기이다. 체색은 빛의 각도에 따라 은색, 녹색, 분홍색 등으로 빛난다. 등지느러미와 뒷지느러미가 꼬리지느러미와 서로 연결된 것처럼 보이며 입은 크고 위를 향해 열려 있다. 평소에는 느긋하게 유영하다가 먹이 사냥을 하거나 흥분하면 대단히 빠르며 수면 위로 점프하기도 한다. 물의 상층부를 유영하다가 수면 위로 떨어지는 먹이나 곤충을 날렵하게 잡아먹는다. 성장이 빠르며 1m 이상 성장한다. 인위적인 사육 하에서는 시선이 항상 바닥으로 향하는 안구하락 증상이 일어나는 경우가 있는데 좁은 환경에서 침강사료 위주의 급이 방식과 연관있는 것으로 생각된다.
Clicca per vedere la definizione originale di «아로와나» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 아로와나


보츠와나
bocheuwana
보푸타츠와나
boputacheuwana
가하나
gahana
가라나
galana
갈라파고스이구아나
gallapagoseu-iguana
감바라나
gambalana
가나
gana
가스켈리아나
gaseukelliana
가와타나
gawatana
게라나
gelana
겐티아나
gentiana
곤드와나
gondeuwana
구와나
guwana
과라나
gwalana
케와나
kewana
마리화나
malihwana
푸콰나
pukwana
시프셰와나
sipeusyewana
와나
wana

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 아로와나

아로니스
아로
아로마서로피스트
아로마세러피
아로마테라피
아로망슈레뱅
아로부인
아로
아로아니아
아로아니오스강
아로요그란데
아로요데엔메디오
아로요몰리노스
아로요세코
아로요세코크리크
아로요코르테마데라델프레시디오
아로우카리아
아로자다이트
아로
아로

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 아로와나

가치
가데
갈레
갈색하이에
가려
가타시
게헤
겁빈
걸리
그라비
그라
그라나디
고을
골드시
고르도
고르나테-올로
과다오르투

Sinonimi e antonimi di 아로와나 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «아로와나»

Traduzione di 아로와나 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 아로와나

Conosci la traduzione di 아로와나 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 아로와나 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «아로와나» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Ahrowana
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ahrowana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Arowana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ahrowana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ahrowana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ahrowana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ahrowana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ahrowana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ahrowana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ahrowana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ahrowana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アロワナ
130 milioni di parlanti

coreano

아로와나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ahrowana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ahrowana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ahrowana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ahrowana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ahrowana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ahrowana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ahrowana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ahrowana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ahrowana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ahrowana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ahrowana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ahrowana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ahrowana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 아로와나

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «아로와나»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «아로와나» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 아로와나

ESEMPI

6 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «아로와나»

Scopri l'uso di 아로와나 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 아로와나 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
야미 2권(완결)
그건 아로와나 때문에.......” “응?” “아로와나를 죽인 건 주방장이에요.” 영문을 알 수 없는 이야기에 진아와 준명은 빤히 지 철의 입만 바라보았다. “주방장이 아로와나를 요리했어요. 김모라는 사람 이 친구들을 데리고 와 그걸 먹었구요.” 금빛으로 빛나던 ...
류현재, 2015
2
야미 1권
아로와나는 자신의 분신이었고, 사람들이 아로와나를 보며 감탄할 때마다 소혜는 자신이 칭찬을 듣는 것처럼 기분이 좋 았다. 그런데 오늘따라 큰 탱크 수족관을 유유히 헤엄치는 아로와나가 외롭고 초라해 보였다. 그에 반해 먹이용 수족관의 물고기 ...
류현재, 2015
3
[체험판] 야미
아로와나가 한국에 키운다는 유행하면서 야미의 손님들 중에도 집에서 키운다는 많이들 일본의 부자들이 도 이들이 꽤 생겼다. 그들은 이곳에 올 때마다 아는 척을 했다. '안구 하락도 없고 아주 훌륭한 과배금용이야.' 용을 닮아 용어라고 불리는 아시아 ...
류현재, 2015
4
우리와 함께 살아가는 동물 이야기: 아이세움 열린꿈터 16 - 83페이지
... 바다거북 등 다양한 물속 동물을 눈앞에서 볼 수 있다. 아쿠아리움의 물속 동물 사진첩 찰 칵 찰칵 철갑상어 모토로가오리 상어 실버스켓 홍미금룡 바다거북 대왕메기 실버아로와나 폐어 5. 사는 곳, 먹이, 겨울나기 등 동물의 다양한 생태 알아보기.
한영식, 2013
5
검은 표범 여인
... 개코 원숭이 의 운명 , 엎 으나 뒤집으 나 서나 앉으나 복날 사이 좋게 어우러진 개고기 와 깻잎 같은 것 머 리에 기름칠 을 해 봐도 옷 을 바 ] l 입어도 어차피 한 덩이 개고기 와 깻잎 같은 것 ! 운명 공동체 배가 붙은 채 태어난 샴짱 둥이 물고기 아로와나.
문혜진, 2012
6
수학 비타민
중앙 일간지 '생활 속의 수학 이야기'로 연재된 기사를 책으로 엮은 것이다. 자연, 역사, 예술, 생활 속에 숨겨진 수학의 의미를 이야기 형식으로 풀어, 어렵다고 생각되는 수와 ...
박경미, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «아로와나»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 아로와나 nel contesto delle seguenti notizie.
1
전남해양수산과학원,내수면 희귀종 연구로 고급 관상어산업 육성
이에 따라 민물고기연구소는 2013년 내수면 희귀어종 종보존시설 건립을 완료하고, 국내외 희귀어종 아로와나 등 58종(국내 19?국외 39)을 1만 마리 이상 확보해 ... «아시아경제, ago 15»
2
[새책]'만남과 이별이 인생에 미치는 영향'…오사키 요시오 '파일럿 피시'
예를 들면 말인데, 수족관 상급자가 아로와나나 디스커스 같은 값비싼 물고기를 샀다고 치자. 비싼 물고기들은 대체로 신경질적이고 약해. 그럴 때 그런 물고기들을 ... «일간스포츠, mag 15»
3
“열대어처럼 반짝이는 꼬마손님 눈망울… 문 못 닫죠”
희귀 열대어를 전문으로 기르는 마니아가 국내에서 늘면서 성어 1마리당 50만 원을 호가하는 실버 아로와나(사진) 등 대형어, 고대어를 선호하는 수요도 늘고 있다. «동아일보, nov 14»
4
전남도,관상어 산업 1000억 시장 육성 추진
앞으로 전라남도 해양수산과학원은 아로와나 등 고급어종 양식기술개발의 '전략품종개발'과 유전육종연구를 통한 '명품화 연구' 전남도에 '산업단지조성'의 3단계 중· ... «기술사신문, apr 14»
5
두 얼굴의 괴물고기, 날쌘 제비도 덥석
물총고기, 아로와나 등 물 밖 먹이를 공격하는 다른 물고기도 이미 이런 전략을 쓴다는 것이 그런 추정의 근거이다. tiger1.jpg » 줄벤자리가 제비를 사냥하는 두 가지 ... «한겨레, gen 14»
6
[가톨릭 쉼터] 동물들과 함
사무실로 들어서면 대형 어항에서 헤엄치는 아시아아로와나와 플라워가오리 등을 만날 수 있고, 안쪽으로 들어가면 프레리도그, 원숭이, 다람쥐, 흰 족제비, 뱀 등이 ... «가톨릭신문, lug 12»
7
관심과 호기심의 차이, 떼 쓰는 아이 대처법
열대어는 열대지방의 물고기로서 구피, 네온, 비파, 몽크샤, 제브라, 카디널, 오스카, 아로와나 등이 있다. 수온이 26도 이상이 되어야 함으로 자동온도장치가 필수이며 ... «한겨레, apr 12»
8
설날 이벤트 풍성한 '가족 나들이 명소'
가정의 건강을 지켜준다 하여 매우 귀하게 여겨지는 종인 대표적인 용어 '홍룡', 부를 가져다준다고 하는 '금룡',검은 빛의 '흑룡' 등 아로와나 7종과 함께 용과 생김새가 ... «스포츠조선, gen 12»
9
[O2/Life]1억짜리 龍고기
주인공은 '용(龍)'이라고도 불리는 아시아아로와나. 하지만 이것이 끝이 아니다. 몸값을 들으면 또 한 번 입어 벌어진다. 최고가 1억 원. 국내에서도 수백만∼1000만 ... «동아일보, dic 11»
10
스마트폰 운영체제의 취약점 탐지 제품 '아로와나'
아이넷캅의 '아로와나' 백신 제품은 기존의 백신제품과 차별화하여 백신 검사 기능 및 스마트폰에 발생하는 취약점을 점검하는 기능까지 제공함으로써 공격자가 ... «IT Daily, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 아로와나 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/alowana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su