Significato di "안자장" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 안자장 IN COREANO

안	자	장
an	ja	jang

CHE SIGNIFICA 안자장 IN COREANO

definizione di 안자장 nel dizionario coreano

Anzajang Anjajang (鞍子 匠) è un artigiano che produce selle e imbracature su Maoso e quattro antenati sono stati mobilitati nell'opera del santuario. Vi sono 608 bovini (bovini usati come mezzi di trasporto di bestiame e di merci), 80 mucche e 252 mucche, ciascuna delle quali viene reclutata. Si stima che la sella o l'imbracatura sia stata fatta per usarla. Tutti Anja sono originari di Seoul, e Lee Gwang-hui e Jin-jae Myeong hanno lavorato per 79 giorni, Lee Chun-dee per 52 giorni e Park Dong-hyun per 36 giorni. Sono stati pagati per cose come carpentieri e artigiani e hanno pagato 2 centesimi al giorno per ogni 4 sterline di denaro.

안자장 안자장(鞍子匠)은 마소 위에 얹는 안장이나 마구(馬具)를 제작하는 장인으로 성역공사에는 4명의 안자장이 동원되었다. 물품의 확보를 위해 지출한 비용을 적어 놓은 조비(措備)에는 수레소(車牛, 물건의 수송수단으로 사용된 소)가 608마리(隻), 모집한 소와 말이 각각 80마리, 252필(匹)이라고 수량을 기록하고 있는데 이를 이용하기 위해 안장이나 마구를 만들었을 것으로 추측된다. 안자장은 모두 서울 출신으로 이광휘(李光輝), 진재명(陣再明)이 79일, 이춘득(李春得)이 52일, 박동현(朴東賢)이 36일 동안 작업하였다. 이들은 차장(車匠)이나 화공(畵工)과 같은 보수를 받았으며 매일 돈 4전 2푼이 지급되었다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

TRADUZIONE DI 안자장

Conosci la traduzione di 안자장 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 안자장 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «안자장» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 没有磁场
• Traduttore italiano - spagnolo: Sin el campo magnético
• Traduttore italiano - inglese: No magnetic field
• Traduttore italiano - hindi: कोई चुंबकीय क्षेत्र
• Traduttore italiano - arabo: لا مجال مغناطيسي
• Traduttore italiano - russo: нет магнитное поле
• Traduttore italiano - portoghese: nenhum campo magnético
• Traduttore italiano - bengalese: চৌম্বক ক্ষেত্র
• Traduttore italiano - francese: pas de champ magnétique
• Traduttore italiano - malese: tidak hush
• Traduttore italiano - tedesco: kein Magnetfeld
• Traduttore italiano - giapponese: ない磁場
• coreano: 안자장
• Traduttore italiano - giavanese: Magnetik
• Traduttore italiano - vietnamita: không có từ trường
• Traduttore italiano - tamil: அமைதி இல்லை
• Traduttore italiano - marathi: शांतता नाही
• Traduttore italiano - turco: sus değil
• Traduttore italiano - italiano: Nessun campo magnetico
• Traduttore italiano - polacco: Brak pola magnetycznego
• Traduttore italiano - ucraino: немає магнітне поле
• Traduttore italiano - rumeno: nici câmp magnetic
• Traduttore italiano - greco: δεν μαγνητικού πεδίου
• Traduttore italiano - afrikaans: geen magneetveld
• Traduttore italiano - svedese: något magnetfält
• Traduttore italiano - norvegese: Ingen magnetfelt

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «안자장»

Scopri l'uso di 안자장 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 안자장 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

한국사 스크랩

총제 정효문, 상호군 이효 량, 도사 이곡, 수정장 장지, 안자장 최문수, 은장 이 성, 호군 전유성, 행수 변상동 등 명문가 남성들과 닥 치는 대로 관계했다. 나루터 아전 황치신은 지나가는 유감동을 불러 몸을 섞었고 그녀의 신분을 안 뒤에도 계속 만났다고 ...

배한철, 2015

한국 직업 발달사 - lxxi페이지

... 가마 류 · 말 관장 ( 대 첨장 , 안 비장 , 안 욕장 , 안 교장 , 마장 , 지마 장 ) , 왕 의 가마 · 말 관리 ( 대 첨장 , 안 욕장 , 피장 ) , 화살 ... 연장 (鐵城面) , 주장 (球面) , 첨보 로 장 (韓南老面) , 매집 장 (南相面) , 분장 (院面) , 향장 (香面) , 안 자장 (韓安子面) , 어적 ...

김병숙, 2007

불멸1

솜씨깨나 있는 안자장(鞍子匠)이 정성 들여 지은 듯한 가죽 안장도 그렇지만, 그 안장 머리에 걸려 있는 화승총은 무기를 잘 모르는 사람이 보아 도 주인의 만만찮은 포술(砲術)을 짐작게 했다. 인근에서 가 장 쇠를 잘 다룬다는 대장장이가 처음부터 돔 ...

이문열, 2014

동이 2

자장자장 우리 민이...... 안 돼! 싫어! 비켜! 민! 싫 어!" 두 사람을 떼어내는 경찰들의 움직임에 동이는 죽을힘 을 다해 소리쳤다. 마치 떨어지면 심장이 쪼개지는 것처 럼 동이는 필사적이었다. "진정해요. 병원에 가야해요. 그래야 살 수 있어. 정신 차려요!

빨강우체통, 2009

古法典用語集 - 504페이지

안 무 영 [按迦營] 조선조 26 대 고종 례 함경 도 경성 (鏡滅) 에 있는 안무사 의 영문 . 안백 [雁座] 먼 곳에 소식 을 전하는 펀 지 . 안서 (雁書) . ... 안 자장 [誠子肥] 말 안장 을 만드는 공 인 ( 포 % ) . 안전 [案前] 하금 관리 가 상급 관리 를 존 대하여 쓰는 말 .

Korea (Republic). 法制處, 1981

韓國의木工藝: 風土, 材料歷史 - 167페이지

안 자장 · 거장 · 강장 · 소목장 . 진 칠장 등 이 포함 되어 있음 을 볼 수 있다 . 35 ) 33) r 大典會通」 권 6 工典 IIF ' ]條· 34)申榮戀「韓國%建築斷章」上<文化敦肯出版杜, 1975) P. 143. 35) 같은 책 上, p.194. 소한 목제품 을 제작 하는 사람들 은 물건 의 이름 ...

李宗碩, 1986

國譯英祖朝甲子進宴儀軌 - 79페이지

... 局圈謁 박시 달야 1 竭動 둥 4 명 안 자장 (較子-匪) 김세빈 (金世影) 관 자장 <貫子旣) 최태흥 (槪太興) 숙수 (熟乎) 박 검송 (朴儉松) 둥 30 명 박배 장 0EX ) 김세만 <金世萬) 연 죽장 <鍊> M 派) 최운 (槪云) 둥 5 명 부금 장 (付金旣) 이진엽 (李震輝) 칠장 ...

Bang-song Song, 1998

조선 시대 교육 의 연구 - 221페이지

... 제 용감 2 명 내의원 4 명 공조 10 명 수설 장 야장 연장 주장 첨 포니 장 매 즙장 분장 향장 안 자장 언 철장 구슬 로 장식품 을 제작 말다래 ( 흙 이 뒤지 않도록 늘어 뜨런 것 ) 제 각종 ] , 국 < 을 엮어서 장식품 을 제작 화장품 용 분 제조 향 제조 말 안장 ...

이원호, 2002

소원성취영험도량한국불교기도성지 - 34페이지

뒤늦게 이를 안 자장 은 후회 하면서 사자 가 사라진 쪽으로 쫓아 갔으나 끝내 문수 보살 을 만날 수 없었다 . 자장 은 자신 의 잘못 을 뉘우치며 절규 하다가 끝내 그 자리 에서 숨 을 거두고 말았다 . 천하 의존 경 을 받던 고승 의 열반 치고는 비극적 인 최후 ...

정성운, 1998

전록통고 - 1권 - 657페이지

O r) O G G O 끼운 유지 로 만들어 그 안 족 에 사자 를 그릴 . 안롱장 은 공조 에만 2 명이 있을 뿐임 . 안 자장 <羲子匪% 안자는 말얀 장임 . 안자 장은 공조 에반 10 명이 있을 뿐임 . 야장 <滄匪> 대장장이 . 시우쇠 를 달 취서 온갖 기구 와 연장 을 만드는 ...

Korea (South). 법제처, 1974