Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "앞니" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 앞니 IN COREANO

apni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 앞니 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «앞니» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

I denti anteriori

앞니

I denti anteriori sono quattro ciascuno sulla parte anteriore e sul fondo. 앞니는 앞쪽으로 아래위에 각각 네 개씩 나 있는 이다.

definizione di 앞니 nel dizionario coreano

I denti anteriori Si riferisce anche a denti anteriori con denti nella parte anteriore della dentatura. Ci sono dodici umani e scimmie, due in totale, otto in totale, ma due in alto e in basso. I denti anteriori di molti animali, compresi gli umani, hanno la forma di uno scalpello. Comparativamente anatomicamente si riferisce ai denti della mascella superiore che si trovano nell'osso mandibolare o all'osso pubico e ai denti della mascella inferiore che si impegnano con esso e sono i denti dell'elefante o della lancia sulla testa della balena Include anche i denti che sembrano simili. 앞니 치열(齒列)의 앞부분에 있는 치아로 전치(前齒)라고도 한다. 사람이나 원숭이에게는 상하로 좌우 2개씩, 합계 8개가 있으나, 일반 포유류에는 12개가 있다. 사람을 비롯하여 많은 동물의 앞니는 끌과 같은 형태를 하고 있다. 비교해부학적으로 말하면 간악골(間顎骨) 또는 문치골(門齒骨)에 나 있는 위턱의 치아와, 이것과 맞물리는 아래턱의 치아를 가리키며, 코끼리의 송곳니나 일각고래의 머리에 나온 창(槍)과 같이 생긴 치아도 포함된다.
Clicca per vedere la definizione originale di «앞니» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 앞니

날개무늬불나방
노랑검은불나방
노랑겨울가지나방
노랑꼬마밤나방
노랑무늬들명나방
노랑불나방
노랑애기자나방
노랑점밤나방
놀이
누런푸른자밤나비
다리
댕기
동갈베도라치
머리점
무늬꼬마밤나방
바탕
발바닥
붉은들명나방
붉은명나방
붉은부채명나방

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 앞니

가바르
가차말
개털
각종다라
가즈
가지꼭두서
가카
가쿠
가랑
가라
갈겨
가리사
갈퀴꼭두서
가마
가미코아
가미노쿠
감지금
가는괴불주머

Sinonimi e antonimi di 앞니 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «앞니»

Traduzione di 앞니 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 앞니

Conosci la traduzione di 앞니 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 앞니 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «앞니» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

门牙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incisivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

incisor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छेनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سن قاطعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

резец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dente incisivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কৃন্তক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

incisive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gigi manis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schneidezahn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

前歯
130 milioni di parlanti

coreano

앞니
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Incisor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

răng cưa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெட்டுப்பல்லின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुढचा दात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kesici diş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incisivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siekacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

різець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incisivului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τομεύς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snytand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fRAMTAND
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fortann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 앞니

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «앞니»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «앞니» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 앞니

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «앞니»

Scopri l'uso di 앞니 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 앞니 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
웅진 작은책마을26_토끼 앞니
낡고 오래된 것을 따뜻한 시선으로 바라보는 감성이 빛나며, 사물에 깃든 생명과 가치를 곱씹어 보게 하는 미덕이 충만한 작품이다. - 심사위원 황선미, 이상권
이주미, 2010
2
그 여름의 앞니
마음이 한 움큼씩 빠질 때가 살다보면 종종 있다. 무슨 신칙 같은 것이 그럴 때 있었으면 좋겠다. 그러면 마음 허한 것이 얼만큼은 차오를 것도 같다. 그런데 그런 것이 세상에 ...
김찬기, 2014
3
흔들흔들 내 앞니 절대 안 빼(국민서관 그림동화 71)(양장본 HardCover): My Wobbly ...
This series shows how they deal with the issues that arise in their daily life. Lauren Child is the author of the Kate Greenaway winning book I Will Never Not Ever Eat a Tomato. In Korean. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
Lauren Child, 2007
4
앞니가 빠졌어요 (양장) (곧은나무 창작이야기 3)
『곧은나무 이야기 - 창작 이야기』제3권 ≪앞니가 빠졌어요≫. 아침밥으로 당근을 먹던 토토는 '우지직' 소리와 함께 앞니가 빠져 버렸어요. 어떻게 해야 할지 몰라 발을 동동 ...
이사벨카랄로, 2006
5
365일 추리닝
햇빛에 반사된 듯 눈부신그 앞니라니......! 또다시 그의 반듯하고 반짝거리는 앞니가 떠오른 순간, 나진이 머리 카락을 움켜쥔 채 바락 소리를 질렀다. “으악!” 파티션 위로 검은 머리가 여기저기서 솟구쳤다.오전만 해도 벌써 12번째다. 듣다, 듣다 결국에 ...
정경하, 2013
6
내 몸을 부탁해: 분야별 전문의가 가르쳐주는 하루 15초 건강법
금가거나 깨진 이 놔두면 이 빼는 큰일 돼요 직장인 박모씨(49)는 최근 부서 회식에서 꽃게탕을 먹은 후 앞니에 까칠까칠한 느낌이 들었다. 거울로 자세히 보 니 앞니 끝 부분이 살짝 깨져 있었다. 딱딱한 꽃게 집게다 리를 앞니로 세게 깨문 것이 원인 ...
박효순, 2015
7
재미있는한자여행: 단어의세계 - 2권 - 252페이지
이 중에서도 앞니 를 齒 라 하고 어금니 를 牙- ( 아 ) 라 한다 . 상아 象牙 는 코끼리 의 어금니 인 셈 이다 . 코끼리 의 뿔 을 상치 象齒 라고 하지 않는 이유 가 여기 에 있다 . 그렇다면 왜 이 , 그것도 앞니 를 가지고 나이 를 삼았 을까 시골 에 서 자란 분들 은 ...
정석원, 1994
8
한국민속의 원형 - 58페이지
그러다가 7 - 8 세가 되면 앞니 가 닮아서 거의 없어진다고 한 c]l-." 21) 최래옥 ,「 여보게 김서방 」, 미완 , 19g7, p. 250. 22) 전경 식 , 전게서 , p. 632. 23) 박삼수 (朴三守, 61 세 , 신반 우시장 중개인 ) 씨 와 1985 년 4 월 14 일 우시장 에서 대담 . 24) 소의 ...
〓 挑植, 1995
9
성기숭배 민속과 예술의 현장: - 282페이지
... 기세 ) 2 과 이 아이어 르는 소리 -營 미 소리 4 $ 풀풀 풀 미야 풀미 살이 가 얼 맨가 양 닷돈 오푼 일세 갈남 2 리 신남 / 최경재 여 , 개세 ) 1 와 ) 8 년 6 월 4 일 앞니 빠진 아이 놀리는 소리 앞니 빠진 갈 가지 웃니 빠진 덕새 앞니 삐 - 진 갈 가지 웃니 빠진 ...
김태수, 2005
10
歌謠・言語 - 182페이지
語 T 앞니 빠진 고양이 뒷니 빠진 고양이 T 梅 우리 앞담 허물고 어디 도망 가느냐 卷 우리 앞담 켜 부 렷져 우리 뒷답 켜 부 렷져 (1315)語釋 우리 앞당 헐어 버 렸네 우리 왹맘 헐어 버 렸네 이 11111 - 진 애 를 놀리는 동요 가 제주도 에 숱한 까닭 으로 ...
金善豊, ‎民俗學會 (Korea), 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «앞니»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 앞니 nel contesto delle seguenti notizie.
1
라미네이트부작용, 앞니재성형으로 극복가능
서울 도곡동에 사는 대학생 김씨(24)는 앞니가 벌어진 치아 때문에 고민이 많았다. 곧 대학생활을 마무리하고 취업을 나가야 하기 때문에 면접을 봐야 하는 시기이지만 ... «헤럴드경제, ott 15»
2
황정음 앞니 울먹, "너무 귀엽다!" 최시원의 애정어린 인터뷰
이어 최시원은 극중 황정음이 앞니가 빠진줄 알고 울먹이는 장면에 “너무 귀엽지 않았냐"라고 칭찬하며 황정음에 대한 애정을 드러냈다. 뒤이어 '연애실력'을 묻는 ... «머니위크, ott 15»
3
'동상이몽' 빚 갚는 여고생 “교통사고로 앞니 나가…틀니 신세”
10월 17일 방송된 SBS '동상이몽, 괜찮아 괜찮아!'(이하 '동상이몽')에는 홀어머니 밑에서 빚을 갚기 위해 밤낮으로 아르바이트 하는 제주도 여고생 수아 양이 등장 ... «동아일보, ott 15»
4
앞니·어금니 브릿지치료? 임플란트치료? 어떤 치료가 정답일까
앞니∙어금니 브릿지 치료는 삭제한 치아 양옆의 자연치아를 깎고, 깎은 양옆 치아와 치료해야 할 치아를 덮을 3개의 연결된 크라운 보철물을양옆 치아에 끼워 삭제한 ... «아이티비즈, ott 15»
5
'그녀는 예뻤다' 황정음, 최시원 '자일리톨 앞니' 배꼽빠져
황정음이 행여나 빠진 앞니를 보일까, 인중을 늘려 앞니를 가리고 “앞니가 빠진 것 같아요”라고 말하는 모습은 한편의 꽁트를 보는 듯 했다. 이어 앞니가 온전한지 확인 ... «스포츠경향, set 15»
6
'그녀는 예뻤다' 황정음, '자일리톨 앞니씬' 첫 방부터 명장면 선사
혜진은 굴욕적인 모습을 감추고자 인중을 늘려 앞니를 가린 채 "앞니가 빠진 것 같아요"라고 말했다. 이어 앞니가 온전한지 확인코자 손가락으로 치아를 문질러보고, ... «아시아경제, set 15»
7
'그녀는 예뻤다' 황정음, 최시원에게 “제 앞니가 빠진 것 같아요” 굴욕 …
이에 김혜진은 고개를 들었고 바닥에 붙어있는 껌을 보고 자신의 앞니라고 생각해 “앞니가 빠진 것 같다”며 눈물을 보였다. 김신혁이 “앞니가 아니라 껌”이라고 답하자 ... «이투데이, set 15»
8
'냉장고' 김태원, "어금니 빠져...앞니로만 씹는다"
근데 어금니가 하나 둘씩 빠지기 시작해 결국 앞니로만 씹고 있다”고 밝혀 안타까움을 자아냈다. 특히 김태원은 “동네 아주머니들이 반찬을 해준다”, “휴대폰 단축번호 ... «중앙일보, ago 15»
9
경찰 앞니 부러뜨리고 종아리 문 회사원들 구속영장 신청
전씨한테 얼굴을 맞은 김 경위는 앞니 두 개가 부러졌고 또 다른 경찰 1명은 안면 골절상을 입고 병원에서 치료를 받았다. 전씨를 체포하던 경찰 1명은 전씨한테 ... «한겨레, ago 15»
10
임플란트 건강보험 '앞니'도 된다
치과 임플란트의 건강보험 적용 부위가 어금니에서 앞니까지 확대될 것으로 보인다. 오는 7월부터 틀니·임플란트의 건강보험 적용 연령이 70세 이상으로 늘어난다. «경향신문, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 앞니 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/apni>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su