Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "아요디아" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 아요디아 IN COREANO

ayodia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 아요디아 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «아요디아» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ayodhya

아요디아

Ayodya o coreano Hanja Ayuta si trova sul fiume Gogurye, affluente del fiume Ganges a Uttar Pradesh, in India. 아요디아 또는 한국식 한자음 아유타는 인도 우타르프라데시 주의 갠지스강의 지류인 고그라강 연변에 있다.

definizione di 아요디아 nel dizionario coreano

Ayodhya Una città in Uttar Pradesh, in India. 아요디아 인도 우타르프라데시주(州)에 있는 도시.
Clicca per vedere la definizione originale di «아요디아» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 아요디아


브로디아
beulodia
가일라르디아
gaillaleudia
갈라플라키디아
gallapeullakidia
간디아
gandia
캄보디아
kambodia
컨커디아
keonkeodia
라과르디아
lagwaleudia
랄쿠디아
lalkudia
리틀인디아
liteul-india
롬바르디아
lombaleudia
메드지디아
medeujidia
네오아방구아르디아
ne-oabang-gualeudia
노카르디아
nokaleudia

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 아요디아

와지월드파크ONOKORO
와지유메부타이
와지팜파크
와테레강
와티
왕공주
왜나무
왜나무잎벌레
아요
아요다르
아요
아요
우가이트
우게
우게라이트
우구스타
우구스투스
우구스투스궁전
우구스투스부르크

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 아요디아

아바디아
아반디아
아일랜디아
아카디아
아케이디아
아라수아-우바룬디아
아르카디아
알쿠디아
암푸디아
바룬디아
디아
부바르디아
디아
부엔디아
에레디아
산페드로데사무디아
선카디아
스캔디아
스칸디아
시오르디아

Sinonimi e antonimi di 아요디아 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «아요디아»

Traduzione di 아요디아 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 아요디아

Conosci la traduzione di 아요디아 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 아요디아 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «아요디아» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

阿约提亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ayodhya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ayodhya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अयोध्या
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ايوديا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ayodhya
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ayodhya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অযোধ্যা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ayodhya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ayodhya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ayodhya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アヨーディヤー
130 milioni di parlanti

coreano

아요디아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ayodhya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ayodhya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அயோத்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अयोध्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ayodhya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ayodhya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ajodhja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ayodhya
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ayodhya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ayodhya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ayodhya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ayodhya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ayodhya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 아요디아

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «아요디아»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «아요디아» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 아요디아

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «아요디아»

Scopri l'uso di 아요디아 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 아요디아 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
가야 공주 일본 에 가다 - 64페이지
해 온 태양 왕조 Iksvak 의 후예 들은 갠지스 가 시작 되는 아요디아 에 불멸 의 도시 를 견설 하였 지요 , 그때 가 기원전 8 세기 경 으로 추정 됩니다 . " 그는 후예 라는 말 에 힘 을 주면서 계속 말 을 이어 나갔다 . " 인도인 의 영원한 구주 % 1 인 라마 왕도 ...
이종기, 2006
2
김수로왕비의혼인길: 김병모교수의고고학탐사 - 47페이지
교도 들은 아요디아 에 한 번 순례 를 가 보는 것이 큰 희망 입니다 . 저는 아직 한 번도 가 보지 못했습니다 만 . " 아요디아 에 힌두 교 사원 이 많다 구요 그럼 불교 사원 은 없습 니까 있 나는 갑자기 불안 해져서 물었다 . 아유 타국 이 아요디아 라면 아유 ...
김병모, 1999
3
이이화의 인물 한국사 1. 역사를 이끈 왕과 신하들
이이화. 가 어디에 있을까? 그 실체를 두고 많은 추측과 논란이 일었다. 아유타국은 인도 갠지스 강 중류에 있는 아요 디아라는 고을로 추정되기도 한다. 아요디아는 인도 태양왕조의 옛 도읍지로서 서기전 5세기쯤에 그 나라 왕자가 태양신의 화신으로 ...
이이화, 2011
4
과학기록으로 찾은 한국사 2
경상남도문화재 자료 제 227호 파사석탑의 재 료는 인도 아요디아 지방에서만 나는 파사석이다. 아요디아는 갠지스강을 통해 해상 실크로 드와 연결되어 있었다. 파사석탑은 해상 실크로드를 따라 한반도에 유입되었다. 허황옥은 인도 지척의 가라왕 ...
황영희, 2011
5
譯註加耶史史料集成 - 1권 - 103페이지
<上· If ) 를 뵈었 는데 , 말 씀 하시기 를 ' 가락국 의 원군 ( ) L 깁 ) 118 ) 수로 라는 자는 하늘 에서 내려 보내어 왕 117) 아유 타국 ( [ I · >論陶國) : 인도 갠지스 강의 상 y 에 있던 고대 도시 국가 아요디아 ( Ayodhya ) 를 가리킨다 . 한반도 와 는 너무 멀리 ...
金泰植, 2004
6
쌍어 속 의 가야사: 쌍어 의 비밀 을 풀면 가야사 실체 를 알수 있다
이러한 문 省文樣) 들은 아요디아 읍 에서 지금도 대 건축 에 흔히 쓰이고 있는 장식 혹은 조 각 이라 한다 . 아요디아 는 인도 태양 왕조 의 고도 (古都) 로서 , 기원전 5 세기 경 에 그 나라 의 왕자 였던 라마 는 태양신 의 화신 (化身) 으로 숭배 되어 왔다고 ...
강평원, 2001
7
한국어의텍스트장르와언어특성 - 52페이지
다음 의 텍스트 예 에서 보는 것처럼 , 비교적 짧은 문장 으로 구성 되 는 것이 보통 이다 . 취재진 은 짐을 꾸렸다 . 그리고 , 아요디아 로 떠났다 . 지구상 에 아유타 로 추정 되는 곳 은 두 곳 이다 . 하나 는 태국 의 아유 티아 다 . 그러나 , 이 도시 는 16 세기 ...
강범모, 1999
8
韓國古代史 - 3권 - 301페이지
首露 포 妃許黃玉 의 故國 인 아유 다는 現 인도 의 % 지스 江中流 에 있는 아요디아 邑( 베나 레스 의 西北, 파이 자바 르부 근 ) 에 比定 된다 . crn 가야 와 아요디아 와 의 通交 관계 를 말해 주듯 金海 의 首露 포 陵正門 에는 두마리 의 물고기 , 활 , 연꽃 ...
檀國大學校. 史學會, 1994
9
일연과 삼국유사(양장본) - 310페이지
그러나 중세 가야 지역 사람들 사이 에서 아요디아 에서 온 공주 의 전설 이 널리 소개 되고 믿어 온 것은 사실 이다 . 김병모 가 그의 책 「 한국인 의 발자취 」 에서 지적 하였듯이 아요디아 에서 온 공주 의 기적 적인 항해 전설 은 매우 유명 해서 먼 바다 ...
일연학연구원, 2007
10
한국사 이야기: 고구려, 백제, 신라 와 가야 를 찾아서 - 74페이지
아요디아 가 망해 이곳 으로 망명 했을 것이라는 그럴듯한 추정 이 있을 수 있다 . 위 의 기록 이외에 공주 가 파사 석탑 을 싣고 왔다는 내용 도 있다 . 이 돌 은 김해 지방 뿐만 아니라 우리나라 에는 없는 약돌 이라고 한다 . 이 탑 은 지금도 허왕후 릉 옆 에 ...
이이화, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «아요디아»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 아요디아 nel contesto delle seguenti notizie.
1
인도와 한국의 길
인도의 아요디아(Ayodhya) 왕국이 1세기 이전에 태국 메남강가에 건설한 아유티야(Ayuthya)에서 온 왕녀라고 보는 시각도 있었고, 인도 아요디아국에서 중국의 사천 ... «한국일보, lug 15»
2
김수로-허왕후신행길 다큐멘터리 제작
2000년 전 인도 아요디아에서 김해로 시집온 허왕후 신행길 루트를 탐방하고, ... 허왕후는 인도 아요디아에서 배를 타고 김해로 건너와 가락국을 세워 김해허씨의 ... «중앙일보, lug 15»
3
허황옥 전설의 비밀
그 결과 김 박사는 허황옥의 선조들이 인도 아요디아 지역에서 처음에는 중국으로 갔다가, 거기에서 가야로 오게 되었다는 점을 알게 됐다. 마치 한편의 판타지 영화와 ... «미래 한국 신문, giu 15»
4
김기재 가락중앙종친회장 "'2000년 혈연' 인도 총리의 방한,...
가락중앙종친회는 약 2000년 전 김수로왕과 결혼한 허 왕후를 기리기 위해 1억원을 들여 2001년 3월 그의 고향인 인도 우타르프라데시(UP)주 아요디아에 2600㎡(약 ... «조선일보, mag 15»
5
김수로王·인도 공주의 '2000년 사랑'이 韓·印 다리가 되어…
우리에게 가야국 첫 왕비로 친숙한 고대 아유타국(우타르프라데시주 아요디아 일대로 추정)의 공주 허황옥(許黃玉·인도 이름 슈리라트나·?~188)이다. 그는 "인도 ... «조선일보, mag 15»
6
여성 전사여, 힌두 사회를 수호하라
1992년 아요디아 사태가 터진 후 바로 발생한 무슬림의 뭄바이 테러와 힌두의 보복 학살이 끊이지 않을 때 그 차마 이루 말로 할 수 없는 무슬림 학살 난동에 적극적인 ... «레디앙, ott 14»
7
[한·중 정상회담 기획] 한-중 교역, 20 년 새 40 배 증가
7일 발리 아요디아호텔에서 열린 한국-중국 정상회담에서 박근혜 한국 대통령(오른쪽)과 시진핑 중국 국가주석이 회담에 앞서 악수하고 있다. «미국의 소리 - 한국어, lug 14»
8
코드명 '최종 해결' 새 총리는 학살자?
당시는, 힌두 극우주의자들이 아요디아의 무슬림 성전을 파괴한 '아요디아 사태(<시사IN> 제343호 '정치와 종교의 잘못된 만남' 참조)' 직후로 양 종교 간 갈등이 극 ... «시사IN, mag 14»
9
남기환 작가의 인도 아요디아에서 김해까지 ⑫·끝 Forever romance …
인도의 아요디아부터 1만㎞가 넘는 길을 여행하고 오랜 번뇌의 굴레를 벗어나 아주 깨끗한 세상에 발을 디딘 것처럼 마음은 황홀하고 하늘을 떠다니는 구름과 같았다. «경남신문, dic 13»
10
남기한 작가의 인도 아요디아에서 김해까지 ⑪ 영원한 사랑의 도시, 김해
인도의 아요디아를 출발한 지 한 계절이 지났다. 'Forever romance road'의 끝, 김해의 가을밤은 유성이 쏟아져 내릴 듯 별들이 총총했고 김해 한옥체험관은 더욱 고적 ... «경남신문, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 아요디아 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/ayodia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su