Scarica l'app
educalingo
백당나무

Significato di "백당나무" sul dizionario di coreano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI 백당나무 IN COREANO

baegdangnamu



CHE SIGNIFICA 백당나무 IN COREANO

Un albero di bambù

È un arbusto tondeggiante largo-fogliato ampiamente distribuito in regioni temperate e subartiche della Corea, Cina, Giappone, ecc. È alto 3 metri e ha i peli sottili sui rami. Le foglie sono opposte, le estremità sono divise in 3 pezzi, ei due lobi su entrambi i lati sono sparsi. I fogli della parte posteriore non sono fessurati. Sono lunghi da 5 a 10 cm, con pochi denti sul bordo e peli sottili sul dorso. Il petalo è lungo 2-3,5 cm, con due linee tratteggiate alla fine e una stipula sul fondo. I fiori fioriscono in maggio-giugno, bianchi e formano il fiore della montagna. Il peduncolo è lungo da 2 a 5 cm, con neutralizzazione intorno, normalizzazione al centro e peli sottili. La corolla di neutralizzazione è di 3 cm di diametro ed è divisa in 5 lobi di diversa dimensione. La corolla normale è divisa in 5 lobi, ma vi sono 5 stami e l'antero è viola scuro. I nuclei sono rotondi e maturano di rosso in settembre e corrono fino all'inverno. Il frutto dell'autunno è più prominente del fiore. Si dice che tutti i fiori siano asimmetrici, simili alle specie, e sono piantati nei templi buddisti.

definizione di 백당나무 nel dizionario coreano

Un albero di bambù Arbusto deciduo con dicchi e piante.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 백당나무

개쉬땅나무 · 개야광나무 · 각시고광나무 · 가이즈카향나무 · 감탕나무 · 가는잎정향나무 · 강선백양나무 · 가평연하리향나무 · 곱향나무 · 고광나무 · 고로쇠생강나무 · 구상나무 · 광나무 · 꽃댕강나무 · 꼭지고광나무 · 꽝꽝나무 · 남선고광나무 · 넓은잎광나무 · 누리장나무 · 눈향나무

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 백당나무

백단향 · 백단향색소 · 백달리 · 백달원 · 백담계곡 · 백담문집 · 백담사 · 백담유집 · 백담집 · 백당 · 백당나무밀잎벌 · 백당전 · 백대 · 백대과다 · 백대붕 · 백대빵 · 백대진 · 백대하 · 백대현 · 백대형

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 백당나무

당나무 · 가자나무 · 가래나무 · 가막바늘까치밥나무 · 가막까치밥나무 · 가막살나무 · 가마귀밥여름나무 · 가마귀쪽나무 · 가문비나무 · 가는잎음나무 · 가는잎벚나무 · 가는잎조팝나무 · 가새덜꿩나무 · 가새잎산사나무 · 가새뽕나무 · 가산령잣나무 · 가시까치밥나무 · 가시나무 · 가시오갈피나무 · 민백당나무

Sinonimi e antonimi di 백당나무 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «백당나무»

백당나무 ·

Traduzione di 백당나무 in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI 백당나무

Conosci la traduzione di 백당나무 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 백당나무 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «백당나무» in coreano.
zh

Traduttore italiano - cinese

欧洲荚蒾
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Viburnum opulus
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

A bamboo tree
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Viburnum opulus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

opulus الويبرنوم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Калина обыкновенная
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

opulus Viburnum
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Viburnum opulus
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Viburnum opulus
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

opulus Viburnum
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Viburnum opulus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カンボク
130 milioni di parlanti
ko

coreano

백당나무
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

opulus Viburnum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

opulus cây kim ngân hoa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒரு மூங்கில் மரம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Viburnum opulus
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Viburnum opulus
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

opulus Viburnum
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Viburnum opulus
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

калина звичайна
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

opulus Viburnum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Viburnum opulus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Viburnum opulus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skogsolvon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Krossved
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 백당나무

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «백당나무»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di 백당나무
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di coreano online ed espressioni più utilizzate con la parola «백당나무».

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 백당나무

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «백당나무»

Scopri l'uso di 백당나무 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 백당나무 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
샘물 같은 평양말 - 31페이지
으로 민족어 를 다듬어 나갔던 것이다 , 우선 개오동 이나 백당 나무 , 박태기 나무 와 같이 좋지 못한 단어 들 로 만들어진 나무 이름 을 다른 이름 으로 부르 도록 그 시정 방향 을 일정 하 게 밝혀 주었다 , 김일성 주석은 평양 식물원 을 돌아 보면서 그때 ...
박기석, 2009
2
그로테스크
... 며느리 밥풀 애기 며느리 밥풀 나도 송이풀 송이풀 파리풀 질경이 큰 꼭두서니 꼭두서니 갈퀴 꼭두서니 솔 나물 갈퀴 덩굴 개 걀퀴 딱총 나무 덜꿩 나무 가 먁샬 나무 백당 나무 병꽃 나무 인동 괴불 나무 각 시 괴불 나무 올 괴불 나무 돌 마타리 금마타리 ...
최승호, 2012
3
매창소월 2권
말채나무 군락을 지나 급격하게 나무 수 가 줄고 듬성듬성해졌다. 국수나무며 백당나무가 흐드 러진 쪽으로 수레는 속력을 올렸다. 길이 일시에 넓어 지고 시야가 뚫려 사위가 훤했다. 달을 감쌌던 구름이 연기처럼 흩어져, 일그러진 달 은 불그스름한 빛 ...
호노라, 2014
4
마담 보바리
잔디밭 에는 간격 을 두고 드문 드문 모여 있는 나무 숲 들 사이 에 서 몇 마리 의 암소 가 풀 을 뜯고 있었고 , 한편 석냠 (石南) , 고광 나 무 , 백당 나무 등 이 관목 의 무리 를 이루면서 모래 를 깐 오솔길 의 곡선 을 따라 크고 작은 초록빛 더미 들 로 솟아 ...
귀스타브플로베르, 2012
5
숲의 왕: 김영래 장편소설
이리 와서 이 꽃송이들을 “백당나무, 흔히 나온 여자의 젖가슴 같지 “무슨 나무죠?” 색의 얇은 면사 뒤에서 맨살로 숨을 쉬는 듯한...... 어서 요. 아니, 그렇게 말고, 손바닥을 동그랗게 오므리고, 그 래요. 그리곤 감아봐요.” 그가 시키는 눈을 없어요. 오 했다.
김영래, 2000
6
나무 쉽게 찾기 - 359페이지
별 모양 의 털이 잎 앞면 에는 드문 드문 있으며 뒷면 에는 촘촘히 난다 . 가지 끝 의 취산 꽃차 례 에 깔때기 모양 의 연한 홍 자색 꽃 이 촘촘히 모여 피 는데 향기 가 강하다 . 핵과 열매 는 둥근 달걀 형 이며 검은 색 으로 익는다 . 6 월 의 백당 나무 백당 ...
윤주복, 2004
7
흙을 알아야 농사가 산다: 귀농총서 10
여느 절에 가도 흔히 보는 불두화는 인동과에 속하는 백당나무의 일종인데, 흰 꽃이 있는가 하면 꽃송이가 훨씬 크며 보라색 꽃이 피는 것도 있다. 할아버지의 절 은 보라색이 피고 있었는데 왜 어느 절이건 불두화가 절의 상징처럼 피는지, 또 이국적인 ...
이완주, 2014
8
모두 깜언:
누나도 화나면 말 막 더듬고 못하잖아. 광수 형아가 맨날 놀리잖아, 나도 다 알아.” 나는 할머니와 용민이를 제치고 앞으로 나와 걸었다. 이장님 댁에는 백당나무 꽃이 흐린 연둣빛이 되어 있다. 며칠 지나면 희고 탐스러운 꽃이 될 것 같다. 삐쳤던 마 음이 ...
김중미, 2015
9
Journal of the National Academy of Sciences, Republic of Korea
... var. osio As 노 r )0771rno A. phI714 텃 tis 끅두 서니 目 꼭둑 서니 科 꼭두서니 갈퀴 끅두 서니 소나 骨 갈퀴 덩글 네잎 갈퀴 인동 科 딱총 나무 병 晋 나무 붉은 병꽃 나무 백당 나무 VI 밍 나무 가막살 나무 인동 섬 괴불 나무 마타리 科 들마 타리 마타리 ...
대한민국학술원, 1992
10
農村林業 - 44페이지
·《Z) 과실 을 이용하는 경우 : 딸기 나무 · 까치밥 나무 · 보려 수 나무 · 대추 나무 · , 화과 · 산딸 나무 · 오새 나무 · 은행 나무 . ... 누 리장 나무 ( 뿌리 ) · 물푸레 나무 ( 껍질 ) · 쥐똥 나무 ( 껍질 ) · 광나무 ( 열매 ) · 딱총 나무 ( 줄기 · 잎 ) · 백당 나무 ( 껍질 ) .
玄信圭, 1964

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «백당나무»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 백당나무 nel contesto delle seguenti notizie.
1
“숲속에서 영화를 보는 느낌, 쉐이딩 가든 꿈 꿔”
이달 열린 제3회 경기정원문화박람회에서 조용한 단풍나무 숲과 시네마를 .... 관목은 백당나무, 산앵두, 백홍, 꽃댕강, 산수국, 여름수국, 애나멜수국, 떡갈래수국 등을. «한국조경신문, ott 15»
2
'삐끼' 산수국 헛꽃의 애프터 서비스
아침 집을 나서자 아파트 주변 나무들에서 매미 울음이 요란하다. .... 백당나무도 산수국처럼 가장 자리에 헛꽃이 피고 가운데 작은 진짜꽃무리가 오글오글 모여있다. «한국일보, lug 15»
3
[김민철의 꽃이야기] 연애 한 번 못해 보는 꽃, 水菊과 佛頭花
불두화는 백당나무를 개량한 것이다. 백당나무는 산수국처럼 전체 꽃덩이 가장자리에 곤충을 부르는 역할을 하는 무성화가, 안쪽에 실제 꽃가루받이를 해서 열매를 ... «조선일보, giu 15»
4
[뉴시스 앵글]부처 머리 나발 닮은 불두화
불두화 꽃 모양이 수국이나 백당나무 꽃과 비슷해 많은 사람이 헷갈리지만 꽃받침과 잎이 분명 다르다. 수국은 잎이 깻잎과 비슷한 타원형이지만, 불두화는 세 갈래로 ... «중앙일보, mag 15»
5
[한국의 식물] '산수국'…친절하고 양심적인 꽃
절 주변에 주로 심어지는 것이 불두화와 산수국, 수국, 백당나무 등을 심어놓는데, 대부분이 열매를 맺지 못한다는 것이다. 그 이유를 추측해 보면 절은 스님들이 속세 ... «뉴스투데이, nov 14»
6
짜릿한 놀이기구 만큼 정원이 좋다 '에버랜드 이솝빌리지'
물론 이름 그대로 라벤다, 체리세이지, 박하, 수수꽃다리, 백당나무, 옥잠화, 천리향 등이 이 정원을 대표하는 향기 나는 식물들로 가득하다. 좁은 통로를 통과하면서 ... «한국조경신문, set 14»
7
설악산이 품은 꽃, 한여름의 길목에서 만나다
(사진 왼쪽 위부터 순서대로) 금마타리, 국수나무꽃, 등대시호, 바람꽃, 멍덕딸기꽃, 만주송이풀, 백당나무꽃, 털쥐손이, 배암나무꽃, 붉은병꽃나무꽃, 산꿩의다리, ... «쿠키뉴스, giu 14»
8
청와대 사랑채에 활짝 핀 '우리꽃, 야생화'
제주도(구상나무, 참꽃나무, 산철쭉, 백당나무), 울릉도(솔송나무, 울릉국화, 섬백리향, 명이나물)에서 자라는 식물을 비롯해, 건강을 지키는 식물(삼지구엽초, 참취), ... «라펜트, mag 14»
9
[뉴시스 앵글]부처 머리 닮은 불두화
불두화는 수국이나 백당나무 꽃과 비슷해 많은 사람이 헷갈리지만 꽃받침과 잎이 분명 다르다. 【증평=뉴시스】강신욱 기자 = 8일 충북 증평군 증평읍 송산리 호국 충 ... «뉴시스, mag 14»
10
[한국의 식물] 백당나무…수려한 자태, 고약한 냄새
백당나무는 평소의 아름다운 자태와는 달리 잎이 떨어져 썩기 시작하면 그 냄새의 고약함이 아주 심해 주변 사람들이 가까이하려 하지 않는다. 아름다운 이 나무의 ... «뉴스투데이, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 백당나무 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/baegdangnamu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT