Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "백목련" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 백목련 IN COREANO

baegmoglyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 백목련 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «백목련» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
백목련

Magnolia denudata

백목련

È un grande albero con una pianta di magnolia. Cresce nella Cina centrale e orientale. È stato coltivato nel cortile del tempio cinese sin dal 600 dC. È stato considerato come un simbolo di pulizia nella dinastia Tang ed è stato piantato sul palazzo dove si trova l'Imperatore. È anche il fiore ufficiale della città di Shanghai. 백목련은 목련과에 딸린 큰키나무이다. 중국에 중부, 동부에 자생한다. 기원후 600년 이후로 중국 사찰의 마당에서 경작되어왔다. 당나라에서는 깨끗함의 상징으로 간주되어 황제가 거하는 궁전의 토지에 심었다. 상하이의 공식 도시꽃이기도 하다.

definizione di 백목련 nel dizionario coreano

Magnolia denudata Pianta dicotiledone con ranuncoli. 백목련 쌍떡잎식물 미나리아재비목 목련과의 낙엽교목.
Clicca per vedere la definizione originale di «백목련» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 백목련


박석련
bagseoglyeon
복련
boglyeon
별목련
byeolmoglyeon
개성자목련
gaeseongjamoglyeon
각련
gaglyeon
감중련
gamjunglyeon
간대성경련
gandaeseong-gyeonglyeon
강직성간대경련
gangjigseong-gandaegyeonglyeon
강직성경련
gangjigseong-gyeonglyeon
김덕련
gimdeoglyeon
고석련
goseoglyeon
경련
gyeonglyeon
경성백목련
gyeongseongbaegmoglyeon
홍골황목련
hong-golhwangmoglyeon
일본목련
ilbonmoglyeon
자주목련
jajumoglyeon
자목련
jamoglyeon
목련
moglyeon
무당목련
mudangmoglyeon
폭련
poglyeon

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 백목련

면서생
명흠
모근
모근탕
모란
모봉
모탕
모하고초
모화
백목
백목
묘국
묘지전
묘화
무고원
무선
묵병
문보

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 백목련

객담배출훈
각시수
감독자훈
강대
간신허약근
건식제
거사
근경
근력강화훈
근맥경
고지훈
고용촉진훈
군영훈
군사훈
경실

Sinonimi e antonimi di 백목련 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «백목련»

Traduzione di 백목련 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 백목련

Conosci la traduzione di 백목련 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 백목련 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «백목련» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

玉兰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Magnolia Denudata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Paekmyun
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैगनोलिया Denudata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماغنوليا Denudata
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Магнолия голая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Magnolia Denudata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একপ্রকার ফুলের গাছ Denudata
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Magnolia Denudata
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Magnolia Denudata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Yulan-Magnolie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベクモクリョン
130 milioni di parlanti

coreano

백목련
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

magnolia Denudata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Magnolia Denudata
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாக்னோலியா Denudata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मॅग्नोलिया Denudata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Manolya Denudata
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Magnolia denudata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Magnolia naga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Магнолія гола
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Magnolia Denudata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Magnolia Denudata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Magnolia Denudata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yulanmagnolia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Magnolia Denudata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 백목련

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «백목련»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «백목련» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 백목련

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «백목련»

Scopri l'uso di 백목련 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 백목련 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
[무료] 곤륜산맥 1: 영물 사냥꾼들
게다 가 이들은 이곳으로 오긴전 청허가 백목련을 빼돌릴 때 흑도의 고수들과 한통속으로 어울리는 것을 이미 본 터였다. "게, 게 섰거라!" 하지만 불기는 추살대의 경고에는 아랑곳없이 백목련을 업은 채 바짝 다 가왔다. 할 수없이추살대는 최소한의 ...
오채지, 2011
2
[세트] 곤륜산맥 (전5권/완결)
강호에는 '혈(血)' 자가 들어가는 괴이한 별호와 무공이 득실득실했고 그것들은 하나같이 패도적이고 극악무도했다. 게다 가 이들은 이곳으로 오긴전 청허가 백목련을 빼돌릴 때 흑도의 고수들과 한통속으로 어울리는 것을 이미 본 터였다. "게, 게 섰거라 ...
오채지, 2013
3
강현호 동시선집: 지만지 한국동시문학선집 - 1979페이지
백목련. 끼었던 백목련 엄마는 아이들이 너무 많아 봄이 되면 너무너무 바쁘다. 긴 겨울 동안 아이들이 때 묻은 털장갑들을 ≪바람의 보물찾기≫, 청개구리, 2011 깨끗이 씻고 씻어 총총 걸어 놓았다. 따뜻한 봄 햇살에 하얗게 하얗게 털장갑을 말리며 ...
강현호, 2015
4
[세트] 용병시대 (전7권/완결)
앞뜰에는 백목련이 화 려하게 피어 있었다. 이제 유월도 끝나가니 백목련도 지고 말리라. 양양은 자신이 손수 베틀로 짜낸 무명천의 상, 하의를 받쳐 입고 있 었다. 이제 여인으로 한창 피어난 양양은 마치 앞뜰의 백목련과 일 체라도 된듯이 잘 어울렸다.
최후식, 2013
5
용병시대 7 (완결)
앞뜰에는 백목련이 화 려하게 피어 있었다. 이제 유월도 끝나가니 백목련도 지고 말리라. 양양은 자신이 손수 베틀로 짜낸 무명천의 상, 하의를 받쳐 입고 있 었다. 이제 여인으로 한창 피어난 양양은 마치 앞뜰의 백목련과 일 체라도 된 듯이잘 어울렸다.
최후식, 2013
6
목련화 2권(완결):
아국의 백목련은, 그렇게 바다로 사라졌습니다. 백목련 도 자목련도, 모두, 져 버리고 말았습니다. 그리 슬프게. * * * 아국의 미인으로 유명한 공주 설화(雪花) 진 효월(眞曉越)은 목숨을 걸고 화친을 위해 해명국으로 떠난 후 해 명국 왕실에 다다르지 ...
한하연, 2014
7
꽃잎처럼 2
은숙을 처음 만났을 때 누구보다 살결이 뽀얀 얼굴이 어서 백목련을 연상하게 만들었다. 그런데 해가 바뀌기도 전에 촌뜨기처럼 까칠까칠한 얼굴로 변해버려서 더 이상 내세우며농성을 백목련이 아니었다. “야, 네얼굴이 왜그 모양으로 변했냐? 백목련 ...
박혜강, 2012
8
現代詩와ʻ님ʼ의硏究 - 206페이지
너와 내가 백목련 을 꺾던 밤 은 달 이 유달리 도 밝은 밤 이였다 백 공작 같은 그 가슴 에 안길 백목련 을 생각 하며 나는 그 밤 을 새 워야 領 다 . 인렙 하얀 꽃 이파리 가 喪章 처럼 초라하게 지는데 시빙 - 나는 백목련 나무 아랠 지내 텬 시 그 손 을 그 가슴 ...
申尚澈, 1989
9
Chinsil kwa hŏgu: Song Paek-hŏn pʻyŏngnonjip - 372페이지
r 백목련 J 71 반적 - o - 로 백목련 의 이미지 는 봄 이라 해야 타당 할 것이다 . 그럼 에도 이 시인 은 찬 겨 올 의 백목련 을 그 제재 로 하고 있다 . 즉 그는 백목련 에 내재 하는 하얀 꽃 의 이미지 를 찬바람 속에 추적 한다 . 연 의 < 가슴 > , 5 연 의 < 달무리 > ...
Paek-hŏn Song, 1989
10
무릎 위의 자작나무:
봄비,. 백목련. 저 환한 구멍 속에서 나무가 한 그루 나온다는 것인데 햇살과 더불어 나무 한그루가 튀어나온다는 것인데 서툰 나는 봄비에 시린 손을 팔짱끼고 서서 환한 구멍을 바라보며 나의 오늘이 피폐하다고 생각하고 찬 잎새에 손을 대어보고 꽃 ...
장철문, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «백목련»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 백목련 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[중앙 시조 백일장] 6월 당선작
백목련 개화의 순간에서 처연히 지는 시간까지를 단수 속에 잘 녹여 넣었다. 이미지를 얻는 데 성공했을 뿐 아니라 '그 곁'의 반복을 통해 긴장감과 음악성을 끝까지 ... «중앙일보, giu 15»
2
수목화별곡 樹木花別曲 - 백목련(목련과)
수목화별곡 樹木花別曲 - 백목련(목련과) ... 이른 봄 삼사월 사이 유백색으로 피는 백목련(白木蓮) : 단결력(團結力)의 상징같다. 정원수로 낙엽교목의 꽃나무 종류로 ... «전북중앙신문, giu 15»
3
아이들과 산에서 즐기는 미술놀이
산에 내려오는 길에 바닥에 떨어진 백목련 꽃봉오리 껍질을 주운 윤이는 무엇인지 궁금해 했다. 아직 떨어지지 않고 나무에 매달려 있는 꽃봉오리 껍질이 있어 ... «베이비뉴스, mag 15»
4
[황인숙의 행복한 시읽기]<403>공일
백목련 자리가 너무 허전하다', 꽃 진 지 하루 이틀 아니련만 '백목련 자리'에 유독 가슴 허해지는 화자, '누가 찾아올 것 같아/자꾸 밖을 내다본'단다. 평일에도 배달되는 ... «동아일보, apr 15»
5
[꽃차와 건강] '찻잔에 봄이 피다' 목련꽃차
목련(kobus Magnolia)의 학명은 'Magnolia kobus DC.'로 백목련, 자목련, 일본목련 등의 유사종이 있다. 목련은 예로부터 '신이화'라 한다. 나무의 연꽃이라 불리는 ... «천지일보, apr 15»
6
목련의 특징, 꽃이 지고 난 뒤에는 주먹과 같은 생김새의 굵고 길쭉한 …
어나는데 백목련의 꽃과 흡사하다. 좋은 향을 풍기는 꽃은 지름이 7~10cm이며 꽃잎은 6~9장이고 길쭉한 타원 꼴이다. 백목련의 꽃잎에 비해 좁기 때문에 꽃이 풍만 ... «MBN, apr 15»
7
백목련 꽃차 개발한 김병희 씨 '모범도민' 표창
김병희 (사)꽃차문화진흥협회 충청북도지회장이 충북의 꽃인 백목련 꽃차를 개발해 충북도에서 개최되는 각종 국제행사에 도민홍보단 활동하는 등의 공적을 인정 ... «충북일보, apr 15»
8
즐거운 청명절 보내시기 바랍니다
약간의 황사가 날리지만 개나리와 백목련, 벚꽃이 개화하기 시작하여 본격적인 봄의 정취를 느끼고 있습니다. 한국 정부는 3.27 아시아 인프라 투자은행(AIIB)에 참여 ... «중국국제방송 경제채널, mar 15»
9
[포토]광양제철소 어린이집, 활짝 핀 백목련에 아이들 미소 한가득
포스코 광양제철소 어린이 집(금호동 소재) 놀이터에 봄의 전령인 백목련이 활짝 펴 아름다운 자태를 뽐내고 있으며 동심 가득한 아이들이 이를 구경하고자 모여들고 ... «데일리안 광주전라, mar 15»
10
[포토]“광양제철소 어린이집에 활짝 핀 백목련 구경하는 아이들”
[포토]“광양제철소 어린이집에 활짝 핀 백목련 구경하는 아이들” ... 포스코 광양제철소 어린이 집(금호동 소재) 놀이터에 봄의 전령인 백목련이 활짝 펴 아름다운 자태를 ... «아시아경제, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 백목련 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/baegmoglyeon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su