Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "박아기" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 박아기 IN COREANO

bagagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 박아기 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «박아기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Bambino notturno

박아기

Pak Baby è uno dei 103 adulti del cattolicesimo coreano che è stato martirizzato durante la persecuzione cattolica di Joseon. Il battesimo è Anna. Tra i martiri, non ci sono molte persone che hanno lasciato le loro famiglie dietro al Signore e hanno tagliato i loro legami con loro. Park ha dato il dolore di rompere il legame con la sua amata famiglia per mantenere questo versetto della Bibbia e raggiungere la gloria del martirio. È stata martirizzata nel 1839 all'età della persecuzione cattolica. 박아기는 조선의 천주교 박해 때 순교한 한국 천주교의 103위 성인 중에 한 사람이다. 세례명은 안나이다. 순교자들 중에는 주님을 따르기 위해 가족을 등지고 그들과의 연을 끊어버린 사람들이 적지 않다. 박아기는 이 성경 구절을 명심하고 순교의 영광을 달성하기 위하여 그녀의 사랑하는 가족과의 연을 끊는 고통을 감내했다. 그녀는 1839년 기해년의 천주교 박해 때 참수형을 받아 순교 했다.

definizione di 박아기 nel dizionario coreano

Notte piccola Santo cattolico Nel 1839, quando fu perseguitato, fu martirizzato. Sebbene non comprendessi con precisione i contenuti della preghiera e della dottrina, la mia fede era molto profonda. Nei primi giorni della persecuzione, fu arrestata con la sua famiglia, e suo marito e suo figlio ben presto apostatarono e liberarono, ma fu fedele fino alla fine e martirizzata. 박아기 가톨릭 성녀. 1839년 기해박해 때 순교했다. 기도문, 교리 내용을 정확하게 이해하지는 못하였지만, 신앙이 매우 깊었다. 기해박해 초기에 가족들과 함께 체포되어 남편과 아들은 곧 배교하고 석방되었으나, 그녀는 끝까지 신앙을 지키다 순교했다.
Clicca per vedere la definizione originale di «박아기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 박아기


박큰아기
bagkeun-agi
당금아기
dang-geum-agi
가압여과기
gaab-yeogwagi
개밥바라기
gaebabbalagi
가기
gagi
갈라파고스해오라기
gallapagoseuhaeolagi
가로짜기
galojjagi
가마타기
gamatagi
강역하기
gang-yeoghagi
강조하기
gangjohagi
간맥파기
ganmaegpagi
가사기
gasagi
가쓰라기
gasseulagi
같은꼴가기
gat-eunkkolgagi
광청아기
gwangcheong-agi
인삼아기
insam-agi
맞춤아기
majchum-agi
섬집아기
seomjib-agi
시험관아기
siheomgwan-agi
신충아기
sinchung-agi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 박아기

신경
신규
신윤
신협
심문
심문부조묘
씨부인
씨전
박아
박아도갈문왕
박아
안기
안기필적외
안도
안성
안신
안의
안제

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 박아기

아기
아기
가대
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
캄브리아기
펜실베이니아기
실루리아기
아기
아기
우리아기
아기

Sinonimi e antonimi di 박아기 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «박아기»

Traduzione di 박아기 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 박아기

Conosci la traduzione di 박아기 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 박아기 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «박아기» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

婴儿夜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

noches del bebé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Baby nights
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेबी रातों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ليال طفل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Детские ночи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

noites do bebê
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাইট শিশুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nuits de bébé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

malam bayi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Baby Nächte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

泊赤ちゃん
130 milioni di parlanti

coreano

박아기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Night baby
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đêm bé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரவு குழந்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रात्र बाळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gece bebek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

notti del bambino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

noce dziecięce
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Дитячі ночі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nopți pentru copii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μωρό νύχτες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Baby nagte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

baby nätter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Barne netter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 박아기

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «박아기»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «박아기» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 박아기

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «박아기»

Scopri l'uso di 박아기 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 박아기 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
능곷산 아기 악마
[도서소개] 책소개 우주의 모든 것은 균형을 위해 존재한다고 합니다. 그늘이 있기에 빛이 더욱 밝아 보이는 것처럼....... 허구의 세상이지만 무시무시한 악마들이 아닌 정말 ...
박얀손, 2012
2
박얀손의 아기 마음 그림책
<책소개> 이 책은 0~3세 아기 그림책 『표정은 많아요!』와 『기분이 좋아요!』의 합본입니다. 감성이 꿈틀대고 호기심 왕성한 아기에게 마음을 선물하세요. -표정은 많아요! 하얀 ...
박얀손, 2013
3
사람의 길
박아기, 황아기, 남아기, 채아기, 정아기. 채 이름도 갖기 전에 총을 맞고 세상 을 떠났다. 살아 있음과 죽음의 경계는 과연 무엇이란 말인가. 위령제를 지낼 때마다 순례단원들은 서늘한 기운을 느낀다. 도법은 엎드려 그. 1949년 크리스마스 이브였다.
김택근, ‎도법, 2014
4
한국 현대사 산책 1950년대편 1 : 6·25 전쟁에서 4·19 전야까지
... 이나 있어 추모비 에도 “박아기”, “황아기” 등으로 적혀 있다.7) 남북 양쪽의 과장된 선전전은 사람을 죽일 때면 어김없 이 그대로 현실이 되고 말았다. 50년 3월 14일 남쪽에서 비행기로 뿌린 선전 전단에 등장하는 김일성은 뿔이 달리 고 온몸에 털이 ...
강준만, 2004
5
퇴마록 말세편 5
그러면서 신부는 넘어진 준후를 일으켜 세웠다. 해칠 수는 하지만 저 아기 신부였다. 준후는 맞은 것에 대해 항변하지는 않았으 나 무서운 눈길로 동굴 안을 쏘아보았다. 신부가 준후에게 말했다. “사과해라.” “뭐라고요?” 준후가 되묻자 신부 ...
이우혁, 2012
6
치우천왕기 5: 음모의 부활
그러면서 신부는 넘어진 준후를 일으켜 세웠다. 해칠 수는 하지만 저 아기 신부였다. 준후는 맞은 것에 대해 항변하지는 않았으 나 무서운 눈길로 동굴 안을 쏘아보았다. 신부가 준후에게 말했다. “사과해라.” “뭐라고요?” 준후가 되묻자 신부 ...
이우혁, 2011
7
아기바구니
돈 밖에 모르는 노랭이 박영감, 어느 날 집 앞에 버려진 아기바구니를 발견하게 된다. 어쩔 수 없이 시작된 이상한 동거, 박영감은 골치가 아프다. 도대체 이들에게 무슨 일이 ...
정명훈, 2013
8
오세발 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 52) - 6페이지
하얗게 분을 바른 아기 중이 나타나자 와글와글 시끄럽 던 법당 안은 물을 끼얹은 듯 조용해집니다. 보살님은 조금 전과는 전연 딴사람이 되어 있었읍니 다. 말소리조차 사근사근 사뭇 사탕을 녹입니다. 잔뜩 점잔을 뺀 아기 중은 보살님에게 정중히 ...
오세발, 2013
9
박코치 대한민국 어학연수:
<인기 있는 책과 영화가 미국 아기들의 이름에 영향을 미치고 있어...> Part1 2010년 미국에서 태어난 아기들에게 '벨라'나 '에드워드'란 이름을 지어준 것은 무작위적이었다기보다는 어떤 이유가 있다. 이 두 이름은 가장 인기 있는 상위 10위권의 여자 ...
박정원, 2012
10
고운이름한글이름: 새가정새가족을위한한글이름짓기가이드 - 109페이지
이 성 녀 에겐 ' 희순 ' 0939 넌 5 월 24 일 , 39 세로 순교 , 본명 ' 루치아 ' ) 이란 동생 이 있는데 . 동생 이 태어나 기 전까지 논 ' 아 기 ' 라고 블리 대가 뒤에 ' 큰아기 ' 로 블렸 다는 것이다 . 이 것을 한자 로 표기 할 때 ' 큰 ' 을 ' 대 ( 솟 > ' 로 , ' 아기 ' 를 ...
배우리, 1984

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 박아기 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/bag-agi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su