Significato di "박배장" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 박배장 IN COREANO

박	배	장
bag	bae	jang

CHE SIGNIFICA 박배장 IN COREANO

definizione di 박배장 nel dizionario coreano

Park Jae-jeong Park Eun-jang è un artigiano incaricato di incidere cerniere, anelli e lanterne sulle porte e di installarle nei telai. Andy Dukki era il presidente di Seoul e lavorava per 215 giorni. Park ha ricevuto 2 sterline di denaro ogni 4 giorni, allo stesso livello di un falegname o di un pittore.

박배장 박배장(朴排匠)은 문짝에 돌쩌귀, 고리, 배목 등을 박아서 문틀에 끼워 맞추는 일을 담당하는 장인으로 성역공사에서는 안덕기(安德起) 한 명이 고용되었다. 안덕기는 서울 출신의 사장(私匠)으로 작업일수가 215일이었다. 박배장에게는 매일 돈 4전 2푼이 지급되었는데 이는 차장(車匠)이나 화공(畵工)과 같은 수준이었다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

TRADUZIONE DI 박배장

Conosci la traduzione di 박배장 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 박배장 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «박배장» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 章bakbae
• Traduttore italiano - spagnolo: Capítulo bakbae
• Traduttore italiano - inglese: Chapter bakbae
• Traduttore italiano - hindi: अध्याय bakbae
• Traduttore italiano - arabo: الفصل bakbae
• Traduttore italiano - russo: Глава bakbae
• Traduttore italiano - portoghese: Capítulo bakbae
• Traduttore italiano - bengalese: অধ্যায় bakbae
• Traduttore italiano - francese: Chapitre bakbae
• Traduttore italiano - malese: bab bakbae
• Traduttore italiano - tedesco: Kapitel bakbae
• Traduttore italiano - giapponese: バクベ章
• coreano: 박배장
• Traduttore italiano - giavanese: bab bakbae
• Traduttore italiano - vietnamita: Chương bakbae
• Traduttore italiano - tamil: பார்க் ஜே ஜேங்
• Traduttore italiano - marathi: Chapter bakbae
• Traduttore italiano - turco: Park Jae Jang
• Traduttore italiano - italiano: Capitolo bakbae
• Traduttore italiano - polacco: Rozdział bakbae
• Traduttore italiano - ucraino: глава bakbae
• Traduttore italiano - rumeno: Capitolul bakbae
• Traduttore italiano - greco: Κεφάλαιο bakbae
• Traduttore italiano - afrikaans: Hoofstuk bakbae
• Traduttore italiano - svedese: kapitel bakbae
• Traduttore italiano - norvegese: Kapittel bakbae

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «박배장»

Scopri l'uso di 박배장 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 박배장 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

國譯嘉禮都監儀軌 - 143페이지

납 염장 (鐵染旣) ' 331 ' 양수재 (梁守才) 연마 장 0 直磨匪) " " ' 김순재 ( 쇼 順才) 책장 (晋旣) " i ' " 3 ' 한세웅 <韓世雄) 등 2 명 줄장 (症匪) 3 " " 안세휘 <安世輝) 등 9 명 박배 장뎌 2rnb 旣) 33C " 이세 만 ( 후 壯萬) 등 4 명 부금 장 (付金旣) 서치상 <徐敗 ...

국립문화재연구소 (Korea). 예능민속연구실, 1999

국역정조국장도감의궤 - 155페이지

[ l · ( l 박배 장 H · AB · 5211 ) : 박 춘기 H . %起· 안 덕희 · 0 반 · · < . · 박지 훙 + l.E 輿· 이 광금 : fL < r 부금 장 < J61 · f . ] l2 ) : 김유 방고 + j - fj · 박지성 < - Hkbv · 이성 좌 r 무 f ) F . 찬 혈장 ·累· , - - J .. " 21A ) : 윤상원 ) l-y , ] - , z 인 찰장 CBfu · < .

국립문화재연구소 (Korea), 2005

조선 왕조 의궤: 국가 의례 와 그 기록 - 543페이지

공사 에 참여한 장인 은 목수 289 명 , 선장 (船面) 132 명 , 화원 24 명 , 지방 에서 올라온 방 외화 사 59 명 , 석수 124 명 을 비롯하여 인거 장 ( 톱장이 ) , 가칠 장 , 조각장 , 목 혜장 , 야장 (治面) , 개와 장 , 니장 (源面: 미장이 ) , 안 자장 , 박배 장 , 도배 장 ...

한영우, 2005

국역가례도감의궤: 영조정순왕후 - 66페이지

은장 <銀旣) 공 득량 ( JL 得良) 5 명 병풍 장 (屛風旣) 김삼휘 (金三輝) 등 2 명 목수 ( ff ) 소 대성 (蘇) V 成) 등 16 명 각수 ... 연마 장 (鍊磨匪 0 김순재 (金順 + ) 책장 ( 1 [ f ] -旣) 한세웅 <韓世雄) 등 2 명 줄장 ( 냉 :旣) 안세휘 ( % &軻) 등 9 명 박배 장 ( fTrn .

박소동, 1997

명성황후와대한제국 - 270페이지

자 장 (暢- fl 럼 :申命浩.强富 흐 부금 장 ( f · ] -含同) : 쑤 %源. 8jo3[ 입장 < % 1 조 ) : · 사 & - t [ .喪 7t ] D 관곽 장 (棺鄒 5 . ) : & 츠 y .林成· % 안자 장야 h 子[ T ) : (PIT. - 1j -在兩 박배 장 (朴排旣) :趙懼 If , .含) V 有 천 혈장 < -芽· 하리 : lIt9P,萬輿 ...

한영우, 2001

명성 황후, 제국 을 일으키다 - 350페이지

부자 장 <序 f-B:). 개와장 아 : > 그 · LBC ) . 니 - 장 ( 02 [ T ) . 가칠 장 <假浪 10 : > . 가리 장 ( unlo ) , 선 장 (船同) , 조각장 <耐% IB · Y [ ) , 기 거장 018 % 함 7 [ ) . 인거 장 ( · v 剡匹) , 박배 장 ( Ha %排[ ) , 천혈 장 ( 7 % - CE ) . 거장 < · l · : l · C ) 등 17 종 ...

한영우, 2006

國譯英祖朝甲子進宴儀軌 - 79페이지

... (凉冠旣) 김세휘 (金量輝) 등 2 명 매듭 장 <每講匪) 고덕봉 (高總奉) 둥 2 명 침 선비 (針繼卒) 만애 (晩愛) 등 6 명 풍물 장 (風 ... 4 명 안 자장 (較子-匪) 김세빈 (金世影) 관 자장 <貫子旣) 최태흥 (槪太興) 숙수 (熟乎) 박 검송 (朴儉松) 둥 30 명 박배 장 0EX ...

Bang-song Song, 1998

古法典用語集 - 363페이지

역부 (役夫) 들 과 , 장 ( ]i ) 자가 붙은 석수 장 (石手記) . 박배 장 (朴排配) , 야장 (治[ 0 들을 통를어 일컫는 말 . 부장 [部將] T. 조선 조 때 오위 ( 표 衛) 의 종 6 품 무관 벼슬 . 정원 은 25 명 . 오위 를 폐한 키 에 내 삼청 (內 즈 3 ) 에 때속 시킴 .卷 포도청 디 4[ ...

Korea (Republic). 法制處, 1981

수원성 - 89페이지

... ( 룻떫 로 ) 27 명 , 걸기 장 ( 툴 좇트 표도 ) l2 띵 , 조각장 ( 하해 로 ) 36 명 , 마 조장 ( 흡쁠 로 ) 2 명 , 선장 ( 퐁슘 | 로 ) 8 명 , 목 혜장 ( 게푸 호로 ) 34 명 , 안 자장 ( 좋슛 주로 ) 4 띵 , 부 계장 ( 긁푸 취뾰 로 ) 2 명 , 병풍 장 ( 하하 로 ) { 박배 장 ( 하하 로 )。

김동욱, 1989

국역 영종 대왕 실록청 의궤 - 159페이지

도청 서리 백 유문 (白' + fJt ) 등 13 명 서사 ( 곱 '禽) 최인수 < z - <背) 고지 기 01b ) 장 수량 (張毒良) 사령 <使) 김순만 ( 쇼 順 ... t 龍 니디 납장 (鐵旣) 강성복 (美帝幅) 다 회장 (多檢旣) 강위 빈 (普涓浪) 박배 장 < 심 %排肝 0 김인복 ( 초 f :幅) 칠장 (柒 17 ) ...

오항녕, 2008