Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "박평의" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 박평의 IN COREANO

bagpyeongui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 박평의 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «박평의» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 박평의 nel dizionario coreano

consiglieri notte Il fondatore della ceramica giapponese Satsuma [Satsuma burning] come coreano. Sono stato catturato nel campo petrolifero e ho iniziato a produrre ceramiche nella zona di Satsuma. La ceramica Satsuma è una delle ceramiche più famose del Giappone con ceramiche Arita di questo samyungpyeong. 박평의 조선인으로 일본 사쓰마도기[薩摩燒]의 창시자. 정유재란 때 붙들려가 사쓰마 지역에서 도기를 생산해내기 시작했다. 사쓰마도기는 이삼평의 아리타도기와 함께 일본의 대표적인 도기의 하나이다.

Clicca per vedere la definizione originale di «박평의» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 박평의


본초정의
bonchojeong-ui
분배정의
bunbaejeong-ui
부유천정의
buyucheonjeong-ui
대종정의
daejongjeong-ui
개정미국무역정의
gaejeongmigugmuyeogjeong-ui
가정의
gajeong-ui
간평의
ganpyeong-ui
김영의
gim-yeong-ui
고정의
gojeong-ui
경의
gyeong-ui
교환정의
gyohwanjeong-ui
미국무역정의
migugmuyeogjeong-ui
미상경의
misang-gyeong-ui
명의
myeong-ui
사후정의
sahujeong-ui
산학정의
sanhagjeong-ui
설천경의
seolcheongyeong-ui
성의
seong-ui
심경경의
simgyeong-gyeong-ui
술보기-정의
sulbogi-jeong-ui

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 박평의

판석
팔괘
팔양
팽년
팽년사우
팽년선생유허
팽년선생유허비
박평
피기
피수술
피술
필간
필건
필균
필리

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 박평의

가격결정회
가인
가족회
가족주
가중주
가례변
가례향
감독제주
감상주
감사위원회
간디주
강단사회주
강순
간접심리주
가유흉화지
인공수평의

Sinonimi e antonimi di 박평의 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «박평의»

Traduzione di 박평의 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 박평의

Conosci la traduzione di 박평의 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 박평의 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «박평의» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

夜议员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

concejales Noche
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Night councilors
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रात पार्षदों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المجالس الليل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ночные советники
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vereadores noite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাইট কাউন্সিলর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conseillers de nuit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ahli majlis malam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nacht Stadträte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

泊坪
130 milioni di parlanti

coreano

박평의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dhéwan wengi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hội đồng ban đêm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரவு கவுன்சிலர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पार्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gece meclis üyeleri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

consiglieri di notte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

radni nocne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нічні радники
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

consilieri de noapte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νύχτα συμβούλους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nag raadslede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

natt fullmäktige
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

natt fylkespolitikerne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 박평의

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «박평의»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «박평의» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 박평의

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «박평의»

Scopri l'uso di 박평의 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 박평의 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
실록대하소설15. 광해군
그러나 심당길의 이 같은 생각이 박평의에게 이해될 까닭이 없었다. 그날 향해 두 번 절하고 눈물을 쏟 았다. 명문 청송靑松 심씨의 처지로 도공이 될 수밖에 없 음을 선조님들에게 고한 것이었다. 을 내다보고 있었던 것이었다. 도공만이 우대받는 곳에서 ...
신봉승 저, 2007
2
역사가 지식이다
일본 측 기록인 「사쓰마번사 (薩摩藩史)」에 따르면 구시키노 의 시마비라하마에 평의 (朴平意)와 그의 아들 정용(貞用)을 비 롯한 43명의 남녀가 도착하였고, 조금 내려가서 가미노가와 하구에 김해 (金海) 를비롯한 남녀 10명이, 그리고 구주의 남단을 ...
신봉승, 2013
3
조선의 마음
번주 시마즈는 말과 병사들을 박평의 휘하에 배치하고 백토를 찾는 일에 전력을 다할 것을 독려하였다. 그러나 실제로 백토를 찾은 것은 조선인 도공들이 잡혀 온 지 무려 16년 후인 1614년의 일이었다. 사쓰마야키의 특색으로 그릇 표면이 완전히 흰색 ...
신봉승, 2005
4
신봉승의조선사나들이: 지혜로운삶을위한역사산책 - 190페이지
일본 측 기록 에 따르면 , 구시 키노 의 시마 비라 하마 에 박 평의 CITT 意) 와 그의 아들 정용 (貞用) 을 비롯하여 43 명의 남녀 가 상륙 을 했 고 , 가미 노가와 하구 에 김해 (金海) 를 비롯한 남녀 10 명이 , 그리고 구주 의 남단 을 돌아서 가고시마 에 남녀 ...
신봉승, 1996
5
아름다운우리도자기 - 316페이지
그는 처참 했던 남 원성 싸움 을 유성룡 /柳成龍) 에게 전했고 유성룡 은 < 징비 句懲緣錄) > 에 그 사실 을 남겼다 . 이 싸움 에서 끝까지 분전 하다가 사쓰마 번주 (銀準蕩 + ) 시마 츠 에게 사로 잡 힌 박 평의 0T 意) 등 22 성 (姓) 80 여 도공 들은 일본 큐 ...
윤용이, 1996
6
전북의 예술사
이 싸움 에서 끝까지 분전 하다가 살마 번주 蔬摩落主 도진 島律 에게 사로 잡 힌 남원 출신 의 박 평의 등 22 성 · 1 生 80 여 사기장 들은 일본 구주 의 남단 으로 끌려 갔다 , 그러나 그들은 살마 도자기 의 개조 가 되어 녹아 도 CE ) , ] 마 ) 와 묘 대천 ( 나와 ...
동학농민혁명기념사업회 (Korea), 2000
7
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 세상을 위한 학문을 하라
그러니 아무리 뛰 어난 식견과 재주를 지녔더라도 그것을 발휘할 기회가 없었다. 차별대우를 매도한 박지원은 서 자들의 우러름을 받았다. 부당한 이런 그린 박제가의 초상 박제가 초상_청나라 나양봉이 박제가는 우부승지를 지낸 박평의 서자로 태어 ...
이이화, 2008
8
선비의 탄생 - 441페이지
초정은 승지 박평의 서자로 태어나 11살 때 아버지를 여의었지만 박지원, 홍대용 등과 사귀면서 학문에 몰입하 여 독보적인 경지에 이른 인물이다. 그는 훗날 정조의 신임을 받아 초 대 검서관으로 임명되었으며 면서 수많은 책을 교정·간행하는 한편 ...
김권섭, 2010
9
환쟁이 김홍도 (상): - 100페이지
... 나가는 형 들이 부럽 구려 . ” 정말 박제가 는 정말 부러웠다 . 그는 우부 승지 박 평의 서자 로 태어 났으 나 아버지 를 일찍 여의고 어머니 가 품팔이 를 해서 어렵게 살아가는 처지 였기에 그 비애 는 더 컸다 을 배알 했다 . 임금 은 시정 야기 를 듣던.
허남오, 2013
10
11월의 모든 역사 - 한국사
북학파의 거두인 초정 박제가는 1750년 11월 5일 우부승 지낸 박평의 서자로 한양에서 태어났다. 아직 신분제 강하게 유지되던 당시 사회에서 서자는 그 재능이 뛰어 벼슬길에 나가는 것이 '낙타가 바늘 구멍에 들어가 기'였다. 박제가는 어릴 때부터 ...
이종하, 2013

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «박평의»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 박평의 nel contesto delle seguenti notizie.
1
왜군에 목 잘린 조·명 연합군 3만8천여 고혼 서린 곳
당시 끌려간 도공은 김해 또는 금해, 변방중, 박평의, 심당길, 장일육, 신무신, 신주석 등이 대표적인데, 이들은 세계적으로 유명한 사쓰마 도자기의 다테노요, 조사요, ... «한겨레, nov 15»
2
“조선은 씨앗, 日은 터전”… 15代 417년 조선도자의 맥 이어
이들 속에 도공 심당길과 박평의가 있었다. 시마즈는 비디오게임에서 용맹스러운 캐릭터로 만들어질 정도로 일본 역사에서 유명한 무장(武將)이다. 지난 회에서도 ... «동아일보, ott 15»
3
정한론의 뿌리, 가고시마를 답(踏)하다
미야자키에 인접한 가고시마의 쿠시키노(串木野)는 남원에서 끌려 온 심수관의 조상 심당길(沈當吉)과 도고 시게노리의 조상 박평의(朴平意)가 도착했던 곳이다. «조선일보, dic 13»
4
사츠마야키(薩摩燒) - 전통적 기술과 정신을 계승하여
... (島津義弘)에 의해 도공, 의사, 양봉가, 기왓장인과 함께 강제연행되어, 그 후에 도공 가운데 한사람인 박평의(朴平意)와 함께 백토를 발견해 시로사츠마를 창제했다. «민단신문, mag 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 박평의 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/bagpyeong-ui>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su