Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "반취" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 반취 IN COREANO

banchwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 반취 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «반취» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 반취 nel dizionario coreano

Sonnolenza e sonnolenza dopo essere stati annusati. È anche chiamato coma post-pasto. [Dalla zuppa dell'origine giapponese (雜 病 源 流水)] 'alla fine del pasto, e immediatamente assonnato e assonnato è debole (脾气) debole e non può battere l'energia del cibo. È un soprannome. La prescrizione è di aggiungere all'esercito jatang oltre a Sansa, Shinkok e Mala. (食 方 已, 卽 事 量 欲 ,, 脾气 弱, 香 勝 食 气 也, 俗 名 飯 Bere, Yin Rokkuniko 湯 加 山 楂, 神 曲, 麥芽.) '. 반취 후에 멍하고 나른하여 졸리는 병증. 식후혼곤(食後昏因)이라고도 함. [잡병원류서촉(雜病源流犀燭)] 에서 ‘식사를 마치면 곧바로 나른하고 졸리는 것은 비기(脾氣)가 약하여서 음식의 기운을 이기지 못하는 것이다. 속칭 반취(飯醉)이다. 처방은 육군자탕(六君子湯)에 산사(山楂)․신곡(神麯)․맥아(麥芽)를 더하여 쓴다.(食方已, 卽困倦欲臥, 脾氣弱, 不勝食氣也, 俗名飯醉. 宜六君子湯加山楂, 神曲, 麥芽.)’라고 하였다.

Clicca per vedere la definizione originale di «반취» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 반취


바늘분취
baneulbunchwi
버들분취
beodeulbunchwi
블랜취
beullaenchwi
비단분취
bidanbunchwi
북분취
bugbunchwi
분취
bunchwi
당분취
dangbunchwi
두메분취
dumebunchwi
가오야오좐취
gaoyaojwanchwi
가야산은분취
gayasan-eunbunchwi
금강분취
geumgangbunchwi
긴잎금강분취
gin-ipgeumgangbunchwi
긴분취
ginbunchwi
한취
hanchwi
환취
hwanchwi
황야관창청여우란취
hwang-yagwanchangcheong-yeoulanchwi
린취
linchwi
남포분취
nampobunchwi
사창분취
sachangbunchwi
위안취
wianchwi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 반취

초환
촌리
총산
총산합소건중탕
추동물
추위
추증
축안면경련
츠레벤
측무도병
치법
치사량
치엥유적
치음
치지
치폭
칙게임

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 반취

개미
갯개미
각시
각시서덜
갈포령서덜
가는각시
간성구
가새곰
가사유
가야단풍
고금유
고금사문유
고금사실유
결송유
겸내
경막외마

Sinonimi e antonimi di 반취 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «반취»

Traduzione di 반취 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 반취

Conosci la traduzione di 반취 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 반취 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «반취» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Banchwi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Banchwi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Banchwi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Banchwi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Banchwi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Banchwi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Banchwi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Banchwi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Banchwi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Banchwi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Banchwi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バンチュウィ
130 milioni di parlanti

coreano

반취
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Smear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Banchwi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Banchwi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Banchwi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Banchwi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Banchwi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Banchwi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Banchwi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Banchwi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Banchwi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Banchwi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Banchwi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Banchwi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 반취

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «반취»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «반취» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 반취

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «반취»

Scopri l'uso di 반취 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 반취 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
나를 따라오너라(십자가의 길에서 만난 예수 그리스도)
십자가를 체험하는 기도서.
토미슬라프이반취치, 2004
2
경판 방각 소설 춘향 전 과 필사본 남원 고사 의 독자층 에 대한 연구
반취 肯키 니 도령 이 슐를 반취 호키 츈향 더러 가즌 소 러을 30) 반취 肯 고 이원 풍악 이 젼 도 肯여 어쥬 를 반취 肯 고 은 안의 <23> 반취 호고 니원 풍악 이 젼 도 肯 여 어쥬 를 반취 肯 고 은 안의 <20> 반취 肯 키 도령 이 슐 이 반취 호키 츈향 의 가진 ...
이창헌, 2004
3
한국문학의사생활 - 138페이지
지난번 에 윤후명 씨 의 경우 처럼 , 시적인 감성 을 많이 가진 소설가 들은 대 개 추상화 와 구상화 사이 의 반취 상 같은 내면 의 세계 를 많이 그 립니다 . 그래서 그 들의 이야기 를 인간 관계 같은 수준 에서만 따라 가다 보면 뭔가 불분명 해 보이고 재 ...
김화영, 2005
4
한국의구석기문화: 청원두루봉제2굴문화 - 2권 - 140페이지
Ii 1 네 구 리 뜨 L 드 도드 L 싱 도 미 l l I 1 토 미 BI D 쇠 같 반취 'rI] 갈 빤 귀 곰 쥐 트 B 등 줄 그 1 rD D BI 브 E 취 ] 1 다 함 쥐 고고고 P m 고 D M 11]' ·p · 리 [ LLD U [」 L 드 헷그 두 더 지 1 Y · p , 그 'Il 2 d 빡 A 니 LLLl 드 d '2LLJ , 긴 d T'{ : L l l P 기 e 된 ...
이융조, 1900
5
七十年代問題小說集 - 163페이지
반취햐탄그논늘읏었 斗。 제셕판비 才 쾨난동네추알맞 井 배에구기 干 벙이췐햐니 斗 저죽어비렀 斗 는얘기릎 斗 뵤서도웃였고 、 차키 논 이제 횬 자살 斗 갇수 밖에없냐놘서도읏었 斗。斗 이 土 십듸기찬에자삳하겠 斗 놘저도웃었 斗。 도비제 才二 사 ...
李御寧, 1979
6
교주본 적벽가 - 6권 - 427페이지
( 아니리 군사 들이 승기 35 ) 내어 , 주육 356 ) 을 쟁식 하고 557) ( 중모리 노래 불러 춤 도 추고 , 서름 겨워 곡 358 ) 하는 놈 , 이야기 로 히흐 하하 웃는 놈 , 투전 39 ) 하다가 다투는 놈 , 반취 중에 360 ) 욕하 는 놈 , 진취 중에 561 ) 토하 는 놈 , 잠 에 지쳐 ...
최동현, ‎최혜진, 2005
7
흑풍 5(완결)
어느 날 밤에 왕한은 혼자 촌 주막에 가서 술을 반취나 되게 마시고 소상강 언덕으로 나갔다. 밝 은 달은 강물을 비추고 강물은 하늘을 비췄다. 이따금 뛰어오르는 고기들은 금을 솟구치고, 돌아가는 기러기 소리는 지평선의 어느 곳으로 떨어지는지 알 ...
한용운, 2014
8
닥치고 꽃미남밴드 2
... 살 01 돌 01 왔구나 ” “ 그래 , 살아 들 01 오긴 ” ^ 몇 는데 m . . . 6 1 내 어 럽게 틸 어놓 질 드리던 도일 이 마 고 로 으 덤 에 、 기 거 아 었 , 갇 대 조 겠 주 는 해 다 걸 : _ 아 」 해 만 1 그뻬 드 하 타 반취 았 소 、 큰 _ 들었다 가 엉망 으로 망가진 도일 의.
김현정, 2013
9
바로 그 시간
노래 불러 춤추는 놈, 서럽게 곡 하는 놈, 이야기로 히히 하하 웃는 놈, 투전(鬪刪)하 다 다투는 놈, 반취(半醉) 중에 욕하는 놈, 잠에 지쳐 서서 자다 창 끝에다가 턱 꿰인 놈, 처처(處處) 많은 군병 중에 병노직장위불행(兵勞則將爲不幸)이라.” 이 얼마나 흡사 ...
전성욱, 2010
10
광야의 별 이육사(내가 만난 역사 인물 이야기) - 243페이지
앵속 ( g 廟 처럼 찬란한 열매 를 거두는 향연 엔 예의 ( Wii 에 꺼림 없는 반취 (半醉) 의 노래 라도 불러 보자 . 염리 (曆圖 0 한 사람들 을 다스리는 신이 란 항상 거룩 하시니 새 별 을 찾아가는 이민 들의 그 틈 에 안 끼여 걀 테니 새로운 지구 엔 단죄 없는 ...
김명수, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «반취»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 반취 nel contesto delle seguenti notizie.
1
현주엽 음주운전 입건...경찰 피해 달아나다 붙잡혀
운전 당시 현씨의 혈중 알코올 농도는 면허정지에 해당하는 0.053%로 측정돼 일반적으로 반취 상태에 해당한다. 경찰은 현씨를 일단 귀가조치하고 조만간 다시 소환 ... «민중의소리, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 반취 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/banchwi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su