Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "베헤못" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 베헤못 IN COREANO

behemos
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 베헤못 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «베헤못» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
베헤못

Behemoth

베헤모스

Behemoth è il nome di un grande mostro anfibio nell'Antico Testamento. Behemoth è una parola ebraica per "bestia": Il plurale di בהמה behamah, che si stima sono state espresse in questo modo, perché era troppo grande formato, come pur essendo uno, e ha riunito una pluralità di animali. Nessuno può raggiungere non si può nemmeno battere gli animali, e le varie teorie come ippopotami, bufali, rinoceronti per il suo aspetto. 15 Ecco, mi ha fatto Behemoth, con uno sguardo bassa come un toro al pascolo, quando ti faccio 0,16 robusto indietro e vedere me. Se vuoi bassa forza di stiramento dalla pancia .17 Date un'occhiata a me con la coda tesa, gambe grosse che sembravano andare via come un tendine di cedro impigliati 0,18 tubi di bronzo è lo stesso scheletro, sbarre di ferro lavorazione Dio è visto come l'inizio a trovarmi costole 0,19 . Geoneuri che creerà una bestia diversa tutti gli animali dei campi hanno colpito la barra per portare i prodotti di 0.20 Venite a vivere la montagna insieme. 베헤모스는 구약성서에 등장하는 거대한 수륙양서 괴수의 이름이다. 베헤모스는 ‘짐승’을 뜻하는 히브리어: בהמה behamah의 복수형이며, 이는 한 마리임에도 불구하고 복수의 동물을 한데 모은 것과 같이 너무나도 거대한 크기였기 때문에 이와 같이 표현했을 것으로 추정된다. 아무도 잡을 수가 없으며 쓰러뜨릴 수도 없는 동물로, 그 모습에 대해서는 하마, 물소, 코뿔소 등 여러 가지 설이 있다. 15 보아라, 저 베헤모스를, 황소처럼 풀을 뜯는 저 모습을, 내가 너를 만들 때 함께 만든 것이다.16 저 억센 허리를 보아라. 뱃가죽에서 뻗치는 저 힘을 보아라.17 송백처럼 뻗은 저 꼬리, 힘줄이 얽혀 터질 듯하는 저 굵은 다리를 보아라.18 청동관 같은 뼈대, 무쇠 빗장 같은 저 갈비뼈를 보아라.19 맨 처음에 하느님이 보인 솜씨다. 다른 짐승들을 거느리라고 만든 것이다.20 산의 소출을 가져다 바치니 들짐승들이 모두 와서 함께 즐긴다.

definizione di 베헤못 nel dizionario coreano

Behemoth Potenti erbivori nell'Antico Testamento. 베헤못 구약성서에 나오는 힘이 센 초식동물.
Clicca per vedere la definizione originale di «베헤못» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 베헤못


알프스마못
alpeuseumamos
베르가못
beleugamos
브랜디연못
beulaendiyeonmos
대흘연못
daeheul-yeonmos
대성산연못
daeseongsan-yeonmos
두모못
dumomos
갈매못
galmaemos
강주연못
gangjuyeonmos
그레이트연못
geuleiteuyeonmos
김수못
gimsumos
괴드르못
goedeuleumos
구룡못
gulyongmos
마못
mamos
밀양위량못
mil-yang-wilyangmos
mos
못동산못
mosdongsanmos
나사못
nasamos
성천못
seongcheonmos
실로암못
silloammos
연못
yeonmos

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 베헤못

틀가
틀그라운드
틀노래
틀산
틀스
틀후추
티버
티부프
티브
티블루37´
티스폭포
티저택
티족
포도업침
하르
히스
히하르

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 베헤못

천황당
초여름의연
한들
황금연
황지연
이원연
작은연
태양연
투자우
투저우
와흘연
위양
영선

Sinonimi e antonimi di 베헤못 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «베헤못»

Traduzione di 베헤못 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 베헤못

Conosci la traduzione di 베헤못 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 베헤못 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «베헤못» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

巨兽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Behemoth
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Behemoth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आबी घोड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شخص ضخم جدا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бегемот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Behemoth
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জলহস্তী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

monstre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

behemoth
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Behemoth
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベビーヘモト
130 milioni di parlanti

coreano

베헤못
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

behemoth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Behemoth
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெஹிமோத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

म्हणून देवाने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dev yaratık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Behemoth
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potwór
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бегемот
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Behemoth
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

behemoth
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seekoei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Behemoth
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Behemoth
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 베헤못

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «베헤못»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «베헤못» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 베헤못

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «베헤못»

Scopri l'uso di 베헤못 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 베헤못 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
거장과 마르가리따 (상): 열린책들 세계문학 075
[4] 베게모뜨는 베헤못의 러시아식 이름이다. 베헤못이라 는 별명은 몇 개의 출처에서 나온다. 파우스트가 푸들의 모습으로 나타난 메피스토펠레스를 베헤못에 비유하는 데, 베헤못은 성경의 「욥기」에서 언급되는 짐승이다. 중세 시기에 이 형상은 악마 ...
미하일 불가꼬프, 2011
2
랭보 시선: - 49페이지
베헤못 짐승27)의 암내와 엄청난 소용돌이가 울부짖는 소리 50리 밖에서 느끼며 떨고 있었던 나, 푸른 부동성들을 영원히 실 잣는 자인 나는 오래된 난간들 있는 유럽이 그리워지네! 나는 보았네, 별들이 떠 있는 군도(群島)를! 열광하는 하늘이 항해자 ...
아르튀르 랭보, 2012
3
마크툽 (epilogue)
[도서소개] 책소개 - 플롯 프롤로그. 일상에 찌든 주인공의 모습과 그의 사색이 주를 이룬다. 인류로 인해 점점 망가져가는 세상과 현실, 그리고 종교와 권력, 금권을 비판한다. 제 1 ...
김종래, 2012
4
실낙원 2 (세계문학전집 034) - lxiii페이지
62 ) 베 헤못 코끼리 를 가리 키느 듯하다 _ “ 0 | 제소 갈이 풀 들 먹는 배 헤못 을 볼 지어다 내가 너를 지은 것 같이 그것도 지있 느니라 ” (「 욥기 」 4 0 0 엠 _` 01 66 ) 아무런 해도 주지 않으며 타락 하기 전에는 유해한 생믈 은 하나도 다 심지어 욱 지의 뱀 ...
존 밀턴, 2010
5
하사람성경 새번역: - 46페이지
14 베헤못을 보아라. 내가 너를 만든 것처럼, 그것도 내가 만들었다. 그것 이 소처럼 풀을 뜯지만, 15 허리에서 나오는 저 억센 힘과, 배에서 뻗쳐 나오는 저 놀라운 기운을 보아라. 16 ✝ 욥 40 꼬리는 백향목처럼 뻗고, 넓적다리는 힘줄로 단단하게 감쌌다.
하사람, 2014
6
7인의 십자가 사상
(Th e Great Catechism 24. NPNF25.494). “인류를 구원하려고 오셨을 때 우리 주님은 마귀를 죽이려고 자 신을 일종의 낚시 바늘로 만들었다. 왜냐하면 베헤못(욥 40:15 -24에 등장하는 거대한 짐승, 한글 성경은 하마로 번역)이 마치 그리스도가 자신의 ...
차재승, 2014
7
굿데이성경 개역개정 - 258페이지
... 하여 낮아지게 하며 악인을 그 들의 처소에서 짓밟을지니라 13 그들을 함께 진토에 묻고 그들의 얼굴을 싸서 은밀한 곳에 둘지니라 14 그리하면 네 오른손이 너를 구원할수 있다고 내가 인 정하리라 15 ○ 이제 소 같이 풀을 먹는 1)베헤못을 볼지어다 ...
생명의말씀사, 2011
8
세계의 역사: A History of the World
널리 알려진 초상화에서도 그는 조 베헤못(개역 “거대한 입속에서, 그놈의 커다란 이빨들 사이 에” 전해졌다. 글을 읽지 못하는 사람들을 위해서 종교개 혁가들의 메시지를 함축한 흑백의 목판화가 제작되었 다. 다채로운 색으로 그려진 제단화에서 연상 ...
앤드루 마, 2014
9
30가지 테마로 본 창조과학
... 년 전에 멸 종했다고 말한다. 그런데 어떻게 이 두 발자국이 겹 칠 수가 있을까? 성경은 여섯째 날에 땅을 기는 짐승과 사람을 만 들었다고 했다. 즉, 함께 존재해야만 함께 발자국을 남길 수 있는 것이다. “이제 소 같이 풀을 먹는 베헤못(Behemoth)을.
한국창조과학회, 2010
10
하사람성경 개역개정: - 18페이지
... 하며 악인을 그들의 처소에서 짓 밟을지니라 12 그들을 함께 진토에 묻고 그들의 얼굴을 싸서 은밀한 곳에 둘지니라 13 그리하면 네 오른손이 너를구원할 수 있다고 내가 인정하리라 14 이제소 같이풀을 먹는 베헤못을 볼지어다내가 너를 지은 것같이 ...
하사람, 2014

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «베헤못»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 베헤못 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[조덕영 칼럼] 닮은 듯 다른 두 사람 -욥과 요셉
베헤못'(40장)과 '리워야단'(41장)이라는 두 동물을 통해 하나님이 전하시려는 논지는, 놀랍게도 여호와 하나님이 이 세상 모든 동물 가운데 최고 으뜸인 '베헤못'을 ... «기독일보, nov 15»
2
하나님은 왜 악을 막지 않으시나?… '신정론'에 대해
그는 "'베헤못'과 '리워야단'이라는 두 동물을 통해 하나님이 전하는 논지는, 여호와 하나님이 이 세상 모든 동물들 가운데 으뜸인 동물 '베헤못'을 창조한, 모든 세상의 ... «기독일보, set 15»
3
[강정훈의 성서화 탐구] 짐승의 표 <666>이 찍힌 사람들
구약에 의하면 여성괴물인 리워야단(레비아탄:Leviathan)은 깊은 바다에서 살고(사27:1), 남성괴물인 베헤못(Behemoth)은 광야에 산다는 말(에녹서)이 있듯이 ... «한국 기독일보, giu 15»
4
"GMO의 저주"…美 농무성 과학자의 양심고백
성서 욥기 40장 15-24절에 등장하는 "베헤못(사탄을 상징하는 괴물)"이라 일컬어지는 유전자 조작 생물체(GMO)가 1996년 몬산토, 듀폰, 신젠타 등 초국경 거대 화학 ... «프레시안, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 베헤못 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/behemos>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su