Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "법치국가" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 법치국가 IN COREANO

beobchigugga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 법치국가 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «법치국가» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
법치국가

Lo stato di diritto

법치주의

Lo stato di diritto è il principio dello stato, la costituzione, che è governata dalla legge, non uomo o violenza. È al centro del rigetto del dominio arbitrario limitando e controllando il potere statale mediante leggi promulgate e chiaramente definite. L'ideale fondamentale dello stato di diritto non è dominare dal governatore, ma di assicurare un sistema di equa cooperazione sociale attraverso la regola attraverso regole razionali e pubbliche. In una situazione in cui taluni poteri della società non hanno il potere di sopraffare altre forze, viene sottolineato il diritto di Stato e gli attori politici cercano di risolvere i conflitti basati sulla legge. Viene chiamato anche la legge di diritto o lo stato di diritto secondo la sua storia ideologica. 법치주의는 사람이나 폭력이 아닌 법이 지배하는 국가원리, 헌법원리이다. 공포되고 명확하게 규정된 법에 의해 국가권력을 제한·통제함으로써 자의적인 지배를 배격하는 것을 핵심으로 한다. 법치주의의 근원적 이상은 통치자의 자의에 의한 지배가 아닌 합리적이고 공공적인 규칙에 의한 지배를 통해 공정한 사회협동의 체계를 확보하려는 데에 있다. 사회 내 특정 세력이 다른 세력들을 압도할 만한 힘을 가지지 못한 상황에서 법의 지배는 부각되고 정치행위 주체들은 법에 의거해 갈등을 해결하려 한다. 사상적 연혁에 따라 법의 지배법치국가 원리로도 불린다.

definizione di 법치국가 nel dizionario coreano

Lo stato di diritto Una nazione per stato di diritto. 법치국가 법치주의에 의한 국가.
Clicca per vedere la definizione originale di «법치국가» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 법치국가


복지국가
bogjigugga
대중국가
daejung-gugga
다민족국가
daminjoggugga
단일국가
dan-ilgugga
단일민족국가
dan-ilminjoggugga
도시국가
dosigugga
가산국가
gasangugga
거국가
geogugga
극소국가
geugsogugga
근대국가
geundaegugga
곤충국가
gonchung-gugga
공채국가
gongchaegugga
국가
gugga
군장국가
gunjang-gugga
권위국가
gwon-wigugga
계급국가
gyegeubgugga
경찰국가
gyeongchalgugga
경제국가
gyeongjegugga
사회주의국가
sahoejuuigugga
원시국가
wonsigugga

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 법치국가

천리
천사
천사당간지주
천사석장승
천서당
철학
법치주의
법치
법치행정
칙학설
평리
학과
학자
학제요

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 법치국가

국가
복합국가
봉건국가
부채자국가
부족국가
불량국가
분단국가
병영국가
민족국가
물부족국가
문화국가
명륜동김종국가
사법국가
사회국가
성읍국가
신분제국가
국가
위성국가
야경국가
영방국가

Sinonimi e antonimi di 법치국가 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «법치국가»

Traduzione di 법치국가 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 법치국가

Conosci la traduzione di 법치국가 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 법치국가 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «법치국가» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

法规
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Estado de Derecho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The rule of law
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कानून के शासन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلطة القانون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Верховенство права
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Estado de Direito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আইনের শাসন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Autorité de la loi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kedaulatan undang-undang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rechts
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

法治国家
130 milioni di parlanti

coreano

법치국가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aturan hukum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Quy tắc của pháp luật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சட்டத்தின் ஆட்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कायद्याचे नियम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hukukun üstünlüğü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Principio di legalità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Praworządność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

верховенство права
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Statul de drept
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κράτος δικαίου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Oppergesag van die reg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rättsstat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rettssikkerhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 법치국가

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «법치국가»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «법치국가» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 법치국가

ESEMPI

7 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «법치국가»

Scopri l'uso di 법치국가 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 법치국가 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
좌충우돌
민주적. 법치국가의. 퇴락. 촛불항쟁 속에서 사람들은 헌법 제1조를 노래했다. 대한 민국의 역사 속에서 시민들은 여러 번 국가의 폭압에 도 전했지만, 이렇게 자신들을 법의 저자의 자리에 놓은 것 은 처음 있는 일이었다. 민주화 과정을 통해 민주적 법치 ...
김종엽, 2014
2
한국사회의법과민주주의: 김영삼정부에대한규범적평가 - 124페이지
이에 의하면 법치국가 와 비법 치 국가 와 의 차이 는 ' 인권 의 보장 ' 과 ' 인권 의 자의 적인 유린 ' 의 차이 이다 . 법치국가 에 대립 되는 개념 은 공산주의 국가 가 아니 라 ' 경찰 국가 ' 가 된다 . 이렇게 보면 법 의 지배 는 사실적 정태 적 개념 이 아니라 ...
민주주의법학연구회, 1994
3
내게 힘이 되는 생활 헌법:
(2) 책임과 형벌 간의 비례원칙 우리 헌법은 국가권력의 남용으로부터 국민의 기본권을 보호하려 는 법치국가의 실현을 기본이념으로 하고 있고, 법치국가의 개념은 있어 죄질과 그에 따른 행위자의 책임 범죄에 대한 법정형을 정함에 비례의 원칙을 ...
여경수, 2013
4
독일의 현대문학: - 127페이지
... 권리 라는 뜻을 동시에 갖는 득 일어 명사 . R 巴 ht , 와 . 옳대 바르 대 오른쪽 비라 는 뜻 의 형용 사 . r 巴 ht . 에 거의 전적으로 의존 된 시인 것이다 인류 가 열심히 발전 시켜 은 법치국가 에 이르는 과정 맥 도달 된 법치국가 가 ' 에구머니 ...
전영애, 1998
5
환경의법이념을찾아서 - 100페이지
a T T T T 포르 스토 프 ( E . F0rsthoff ) 는 이전 에 제기 된 바 있었던 입센 ( H . P. Ipsen ) 의 견해 에 대해 비판 하면서 법치국가 원리 와 사회 국가 원리 의 양립 은 곤란 하며 , 사회 국가 원리 의 법개념 성 을 인정 될 수 없는 것으로 평가 한 바 있 였다 .
허남오, 1996
6
현대민주주의와정당화문제 - 208페이지
까닭 에 민주주의 는 법치국가 와 밀접 하게 결합 되어 있다 . (3) 민주주의 의 개념 규정 에 있어 그 법치국가 와 의 관계 에는 특정 한 어려움 이 나타난다 . 오늘날 우리 가 자유 민주주의 라고 말할 때 , 우리 는 대부분 , 초 국가적 자연법 , 권력 분립 및 ...
김삼룡, 1995
7
여성과 법률 - 43페이지
독일 에서 의 법치 국가론 독일 에서 의 근대적 법치국가 ( Rechtsstaat ) 의 개념 은 19 세기 까지 유럽 의 다른 나라 에서는 그 예 를 발견 할 수 없는 특유한 것이었다 . 법치국가 의 개념 은 경찰국 가나 관료 국가 에 대럽 하는 개념 으로 성립 하였다 .
朴鍾局, ‎崔明龜, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «법치국가»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 법치국가 nel contesto delle seguenti notizie.
1
통일 후 동독 '과거사 신속 청산' 법치주의 벽에 무산
그는 "우리가 기대한 것은 정의였으나 받은 것은 법치국가였다"는 동독 출신 민권운동가 배르벨 볼레이의 말도 인용했다. 당시 동독 주민이 서독식 법치주의에 느낀 ... «연합뉴스, set 15»
2
신상필벌과 법치국가
공과에 따른 상벌을 시행해 공정한 사회를 만들자는 데 반대할 사람이 있을까. 법치국가에서 법을 엄정하게 집행하자는 주장을 반대할 수 있을까. 그런데 우리 사회는 ... «서울신문, ago 15»
3
법치국가에서 시행령국가로 전락한 대한민국김승환 전북교육감② …
곽노현 전교육감은 이를 두고 "상위법을 위반한 헌정문란행위"라고 일갈했고, 김교육감도 "대한민국은 법치국가에서 시행령국가로 전락해 버렸다"라고 했는데? «국민TV 뉴스, lug 15»
4
[데스크 칼럼] 법치국가 부끄럽게 만드는 보건소장 임명 추진 사례 2곳
하지만 이 말을 듣는 순간 우리나라가 법치국가가 맞나 하는 의구심이 들었다. 규칙보다는 시행령이 상위법인데 법 규정에 근거한 행정이라고 하니 참 씁쓸하다. «메디포뉴스, lug 15»
5
통일후 北과거청산 핵심은 가해자 처벌·피해자 구제다
해고는 개인의 부적합, 전문지식의 부족, 행정수요의 소멸, 근무 장소의 해체 등의 사유가 발생할 때 적용하는 일반해고와 인권이나 법치국가의 기본원칙을 위반 ... «데일리NK, giu 15»
6
[취재일기] '의법치국' 어디로 갔나
만약 그랬다면 대부분의 법치국가에서처럼 필요한 부분만 비공개 심리를 해도 될 일이었다. 저우의 기밀 누설에 따른 영향은 대수롭지 않았다는 친절한 설명이 발표문 ... «중앙일보, giu 15»
7
<22>국민참여재판은 중한 범죄일 때에만 가능하다
이 때문에 재판청구권은 법치국가의 꽃에 비유된다. 재판은 분쟁의 대상이 되는 사실관계를 확정하고, 그렇게 확정된 사실관계에 법률을 해석하여 적용하는 것을 본질 ... «동아일보, feb 15»
8
황선 "검찰 수사, 법치국가 원칙 어긋난 종북 몰이"
황선 "검찰 수사, 법치국가 원칙 어긋난 종북 몰이" ... 법치국가의 일사부재리원칙과 무죄추정원칙, 피의사실유포금지원칙은 사라지고 조작만 남았다"고 비판했다. «뉴시스, gen 15»
9
대통령님, 신은미 선생 책은 읽어보셨나요?
법치국가에서는 대통령도 법치를 따르셔야 합니다. 본인의 정치적 처지가 곤궁하다고 해서 엉뚱한 사람을 자꾸 몰아세우면 안 됩니다. 덧붙여 박근혜 대통령에게 강추 ... «오마이뉴스, dic 14»
10
과거청산과 공산간부 처리는 어떻게 했는가?
자유민주적 법치국가의 형법체계는 주로 개인의 법질서 위반행위를 규율하도록 구성되어 있어 정권적 범죄를 처벌하기에는 적합하지 않았으며, 통일조약에는 원칙적 ... «데일리NK, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 법치국가 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/beobchigugga>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su