Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "빈첩" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 빈첩 IN COREANO

bincheob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 빈첩 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «빈첩» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 빈첩 nel dizionario coreano

Sillaba (588?) - Unknown Unknown: Jinpyeong King (Sconosciuto): Unknown Unknown Unknown: 빈첩 개념명 : 빈첩 (嬪妾)카테고리 : 사회조직/제도 > 사회조직/제도해당연도 : 신라시대(588?) - 알수 없음연호 : 진평왕 건복

Clicca per vedere la definizione originale di «빈첩» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 빈첩


안첩
ancheob
어제친정갱진첩
eojechinjeong-gaengjincheob
어제갱진첩
eojegaengjincheob
갑오갱운첩
gab-ogaeng-uncheob
간첩
gancheob
금강사군첩
geumgangsaguncheob
국제간첩
gugjegancheob
관첩
gwancheob
권첩
gwoncheob
계해사궤장연첩
gyehaesagwejang-yeoncheob
계미동경소진첩
gyemidong-gyeongsojincheob
경인갱운첩
gyeong-ingaeng-uncheob
이중간첩
ijung-gancheob
자서고신첩
jaseogosincheob
만첩
mancheob
명장수간첩
myeongjangsugancheob
노비면천첩
nobimyeoncheoncheob
상서도관첩
sangseodogwancheob
설씨부인권선문첩
seolssibu-ingwonseonmuncheob
신한첩
sinhancheob

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 빈첩

즈엉주
즈화리족
지여귀
집을지키며
창산
창세기
체제
첸시오
첸시오아바오로회
추나무
츠바흐
치1)
치목

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 빈첩

가도진회
감대청계
감호수창
건강관리수
고금역대법
공회
공주재
공명
국기제향
구학
구주대
관음포대
광한루악부108
관란정
관서명승도
경현당어제어필화재
경수연도

Sinonimi e antonimi di 빈첩 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «빈첩»

Traduzione di 빈첩 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 빈첩

Conosci la traduzione di 빈첩 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 빈첩 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «빈첩» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Bincheop
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bincheop
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bincheop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bincheop
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bincheop
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bincheop
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bincheop
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bincheop
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bincheop
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bincheop
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bincheop
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビンチョプ
130 milioni di parlanti

coreano

빈첩
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bincheop
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bincheop
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bincheop
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bincheop
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bincheop
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bincheop
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bincheop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bincheop
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bincheop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bincheop
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bincheop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bincheop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bincheop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 빈첩

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «빈첩»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «빈첩» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 빈첩

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «빈첩»

Scopri l'uso di 빈첩 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 빈첩 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
왕의 하루 - 실록과 사관이 미처 쓰지 못한 비밀의 역사
하나는 즉위 한 지 얼마 안 되어 빈첩이 갖춰지지 않고 시녀만 있었 기 함을 막기 위함'이라고 보고한다. 그런데 고려 때는 혼 례 제도가 엉망이 되는 바람에 적첩에 제한이 없어 일 대 혼란을 빚었다고 덧붙였다. 실록은 당시 태종이 이 런 지시를 내린 이유 ...
이한우, 2012
2
태종: 조선 의 길 을 열다 : 이 한우 의 군주 열전 - 300페이지
마 안 돼 빈첩 이 갖춰 지지 않고 시녀 만 있을 뿐이 었기 때문 이다 . 또 하 나는 정비 ( 4 循 6 - 원경 왕후 민씨 ) 는 투기 가 심해 사랑 이 아래 로 이르지 못하여 , 임금 이 빈첩 을 갖추고 자 하였기 때문 이다 . 사실상 더 결정적 인 이유 는 두 번째 였을 ...
이한우, 2005
3
꿈속의 꿈 - 30페이지
빈첩의 자리라면 괜찮지 않 을까? 그렇다! 나는 장차 삼한의 주인이 될 몸! 좋다! 김유신과 손을 잡자. 김유신은 가야파의 우두머리요 어미 만명은 진골정통, 대원신통! 그만하면 맞춤이다. 유신의 여동생을 빈첩으로 맞이하는 거다. 김유신과 손을 잡자.
장성희, 2014
4
화랑세기로본신라인이야기 - 109페이지
그것이 색 공지 신의 임무 였고 빈첩 의 도 였다 . 이는 색공 이나 빈첩 의 도가 색 을 즐기기 위한 것만 이 아 니라 다음 세대 의 계승자 를 얻기 위한 것이라는 사실 을 의미 한다 . 그러나 색공 을 한 사람 도 많지 않았고 , 색공 을 받을 수 있었던 사 람들 도 ...
이종욱, 2000
5
미실
미실은 고개를 떨어뜨리며 힘없이 대답하였다. “할머님이 저를 가르친 뜻은 장차 숙모의 잉첩(媵妾) * 이 되게 하려는 것이지, 전군을 섬기라고 한 것 은 아니었다고 하셨습니다.” “그래서 너는 무어라 대답했는 고?” “'빈첩의 도는 색공에 있는데 사사로운 ...
김별아, 2012
6
태종본기 1 - 89페이지
이때 에는 임금 이 즉위 한 지 얼마 되지 않아 빈첩 (績妾) 이 없었고 다만 평시 의 시녀 만 있을 뿐이었다 . 정비 는 천성 이 질투 가 심해 사랑 이 아래 로 이르지 못한 까닭 에 , 임금 이 빈첩 을 두려 한 것이었다 . 사평 부 영사 하윤 , 정승 김사형 . 이무 등 을 ...
이재황, 2001
7
화랑 세기 역주 - 64페이지
태후 의 명 으로 세종 의 궁전 에 들어가게 되사 옥진 이 걱정 하였다 . " 내가 너를 가르친 까닭 은 네 숙모 1 이모 ] 를 모셔 임금 의 잉첩 0 ] % - V ) 이 되라 는 것 이지 어찌 전 군율 모시 라는 것이 겠 ) · 냐 " 미실 이 말했다 . " 빈첩 의 도리 는 옥진 이 매우 ...
신재홍, 2009
8
기백열전 - 15페이지
자네 가 지난 날 한 짓은 개 돼지 만 도 못하 있는데 누가 그 먹다 남은 것을 먹 겠는가 자네 가 젊을 적에는 총멍 하고 빈첩 하여 사귈 만하다 했었는데 , 어찌 조그마한 재주 를 가지고 처신 을 형편 없게 합 이 이다 지도 심할 줄 을 알았 겠는가 사는 것이 ...
강대욱, 2003
9
나주의설화 - 67페이지
향토지리연구소 (Korea). [ 남평읍 설화 501 오계리 . 1997. 8. 4. , 조 웅 조사 김태근 . 남 . 82 < 안암 송정 이야기 > 전쟁 을 해도 양반 한테만 군사 를 줘 . 빈첩 이나 천한 출생 은 안 써줘 . 그 분이 율곡 선생 허고 같이 컸어 . 근디 이 선생 도 대꽂 같은 분 ...
향토지리연구소 (Korea), 1997
10
한국사를바꾼여인들 - 236페이지
빈첩 의 도는 색공 에 있는데 궁중 에 들어가면 어찌 제 <帝) 를 모실 기회 가 생기지 않겠 습니까 그러니까 너무 걱정 하지 마셔요 T " 옥진 이 그 소리 를 듣고 크게 기뻐 하여 미실 의 둥 을 쓰다듬 으며 말했다 . " 네가 이처럼 색공 의 이치 를 잘 아는 것을 ...
황원갑, 2002

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «빈첩»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 빈첩 nel contesto delle seguenti notizie.
1
80살 미실이 난을 일으키고 칼솜씨 뽐내며 전장을 누볐다?
빈첩(嬪妾)의 도는 색공(色供)에 있다 또 <화랑세기>에 나타난 미실은 미색이 뛰어나 여러 남자들이 좋아했던 '여자'였다. 미실 자신의 말로도 “빈첩(嬪妾)의 도는 색공( ... «Korea Daily, dic 09»
2
몽골은 고려를 세력권 안에 두고 고려는 평화를 보장받는 이해 관계가 …
고려사'는 이렇게 기록한다. “왕이 공주와 결혼한 뒤로 부부생활을 하지 않았다. 그러나 빈첩(嬪妾)이 간혹 왕에게 몸을 바치면 임신하기도 하니 공주가 질투하고 저주 ... «조선일보, nov 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 빈첩 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/bincheob>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su