Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "빈랑" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 빈랑 IN COREANO

binlang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 빈랑 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «빈랑» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
빈랑

betel

빈랑

Vinhang è una specie di palma che cresce in alcune parti dei tropici come la costa del Pacifico, l'Asia sudorientale e l'Africa orientale. Il frutto è fragile e medicinale. 빈랑은 태평양 연안, 동남아시아, 동아프리카 등 열대지방 일부에서 자라는 종려나무의 일종이다. 열매는 빈랑자라 하여 약용한다.

definizione di 빈랑 nel dizionario coreano

betel Pianta monocotiledone Palma Albero di palma. 빈랑 외떡잎식물 종려목 야자나무과의 교목.
Clicca per vedere la definizione originale di «빈랑» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 빈랑


뱀신랑
baemsinlang
복근랑
boggeunlang
봉훈랑
bonghunlang
대감신랑
daegamsinlang
가선랑
gaseonlang
근랑
geunlang
궁문랑
gungmunlang
과부신랑
gwabusinlang
귀신랑
gwisinlang
화초신랑
hwachosinlang
전문거호후문진랑
jeonmungeohohumunjinlang
조빈랑
jobinlang
꼬마신랑
kkomasinlang
꿩신랑
kkwongsinlang
마빈랑
mabinlang
만주신랑
manjusinlang
무관랑
mugwanlang
새신랑
saesinlang
산랑
sanlang
신랑
sinlang

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 빈랑

도라발라타사
도리
동재사
두로
둥지증후군
디셰셴바흐
디아산맥
딘주
빈랑
빈랑
빈랑
빈랑
빈랑
랜드
례총람
롱주

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 빈랑

각시수
강원도아리
걸라/기치유산회
거열
고곡주
고공원외
고공정
고흥아리
골드핀치레스토
공무
고성아리
고타소
계공
경기아리
경상도아리
계사

Sinonimi e antonimi di 빈랑 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «빈랑»

Traduzione di 빈랑 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 빈랑

Conosci la traduzione di 빈랑 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 빈랑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «빈랑» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Betel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Betel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التنبول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бетель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bétele
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bétel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sirih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Betel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビンロウ
130 milioni di parlanti

coreano

빈랑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sirih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெற்றிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

betel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

betel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

betel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Бетель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

betel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ινδοκάρυδο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

betelnoten
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Betel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Betel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 빈랑

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «빈랑»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «빈랑» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 빈랑

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «빈랑»

Scopri l'uso di 빈랑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 빈랑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
무영의 야래향
하루가(한은경). 이미 깊은 잠에 빠진 듯 편안한 숨을 내어 쉬고 있는 빈 랑의 목덜미에 입맞춤을 한 무영이 천천히 그녀를 품 에 안으며 방안으로 스며드는 미명(微明)아래 눈을 감 았다. 기분 좋은 따뜻함에도 빈랑은 쉬이 눈이 떠지지 않았 다. 부드러운 ...
하루가(한은경), 2012
2
베트남 견문록
빈랑 나무씹기 빈랑 나무 잎과 열매를 씹으면 혈액 순환이 활발해지 고 눈이 빛나며 혈색이 좋아지며 입술이 더 붉어진다. 전통 의학에서는 빈랑 나무가 살균 기능이 있고 악취 를 제거해주고, 충치와 류머티즘을 예방하며 위통을 완화시켜주며, 고약으로 ...
임홍재, 2010
3
연경, 담배 의 모든 것: 18세기 조선 의 흡연 문화사 - 68페이지
18세기 조선 의 흡연 문화사 안대희. 한 효험 을 칭찬 한 유명한 말 을 담배 에 적용 해 표현한 것이다 . 애 연가 로 유명한 장유 의 < 계곡 만필 (谿谷漫筆) ) 에는 이러한 대목 이 있다 . " 옛날 에 남쪽 지방 사람들 은 빈랑 을 중시 하여 , - 술 에 취한 사람 은 ...
안대희, 2008
4
이리(狼)
경우 1 생선 비늘처럼 촘촘하게 걸려 있는 플라스틱 이름 표를 읽느라고 빈랑짜이의 목이 위로 굳어질 무렵 인 아뤄(尹阿螺)의 병실이 332호임을 알아냈다. 또 안내 데스크에 물어 332호가 3층에 있다는 것도 알아내었 다. 맨 위층까지 올라가 세 개의 ...
주시닝 지음, 최말순 옮김, 2014
5
湖岩史論史話選集 - 77페이지
그가 담배 를 빈랑 (檀柳) 에 비한 것도 역시 담배 의 효용 을 시인 함 에서 생겼 으니 번장 (煩長) 하나 지금 그 전문 을 소개 한다 . " 엣날 에 남쪽 나라 사람들 은 빈랑 <檀柳) 을 매우 소중히 여겨 , 빈랑 은 취 한 사람 을 깨게 할 수도 있고 , 말똥 말똥 한 ...
文一平, 1996
6
국역 해동 역사 - 8권 - 350페이지
0 궤섬 (脫> ' ; ' ) · 춘초 섬 (春草' · ' J · 빈랑 초 (棺柳確) . 보살 섬 (菩 4kt ' · ' , ) . 죽도 ( 5 / f 島) . 고 섬성 ( Al ' · ' , t>')J & 고려 도경 1 에는 다음 과 같이 되어 있다 . 궤섬 ( Mt ' · ' , ) 은 백의 도 ( n 衣島) 의 동북쪽 에 있는데 , 그 산은 여러 섬들 보다 훨씬 크다 ...
한치윤, ‎정선용, 1996
7
한국민속과 동아시아 (비교연구를 통한) - 274페이지
리족 은 중매인 이 빈랑 을 가지고 여러번 처녀 집 에 찾아 간다 . 첫번째 와 두 번째 는 그 빈랑 을 부모 들은 먹을 수 있으나 처녀 는 먹지 못한다 . 세번째 왔 을 때 부모 가 허혼 하면 처녀 가 빈랑 을 먹는다 . 그들의 관습 에 의하면 처 너가 빈랑 을 먹어야 ...
최인학, 2004
8
깊은숨을쉴때마다외 - 432페이지
그러나 빈랑 은 조금 다른 과정 으로 내게 다가 왔던 것이다 . 빈랑 을 조금 씹다 말아서 인지 나는 전혀 환각 작용 따위 는 느껴 지지 않았다 . 버스 가 다시 떠날 때 나는 뒤를 돌아 보고 남몰래 북회귀선 과 이별 을 고했다 . 더불어 , 나는 북회귀선 이 내게 ...
신경숙, 1995
9
동약학개론 - 435페이지
C 배합 ] l 1 대황 , 빈랑 . 흑겸 우자 , 조각 , 고련 근 피 둥 을 배 합한 만응 환은 배 ' 속의 든 기 섕충 을 죽엔 다 . 41 랑 의 살충 작동 - 에 의 하역 벌레 가 나온다 .卷 안장 , 침향 , 약 . 인랑 등 을 배합 한살 마탕 은 칠정 올 브로 · 상기 되고 毛兮 0 惜急 5 된 ...
구정회, 1965
10
한국천주교회사 - 856페이지
이리 하여 그는 이후 48 년간 을 두고 전국 각지 를 들아 다니면서 전교 하다가 , 1943 년 10 월 23 일 에 는 강원도 횡성 (機城) 의 풍수원 (豊水院) 성당 에서 81 세 의 고령 으로 선종 하 게 되었는데 , 그가 빈랑 유학 회 고기 를 쓰게 된 동기 에 대하여 ...
유홍렬, 1962

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «빈랑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 빈랑 nel contesto delle seguenti notizie.
1
자연과 개발이 공존하는 中 '하이난'...세계적 청정 관광메카 꿈꾸다
하이난 빈랑구(檳榔谷)에 위치한 '리(黎)족 문화자치구'는 자연과 인간의 공존이 만들어낸 이같은 문화를 가장 잘 보여준다. 리족은 하이난을 대표하는 소수 민족으로 ... «ajunews, nov 15»
2
살인자가 경찰을 피할 수 있었던 이유
그가 공안의 감시를 따돌릴 수 있었던 것은 범행 당시와 판이하게 변한 얼굴 때문으로 그는 성형수술을 받은 게 아닌 스트레스를 풀기 위해 빈랑나무 열매를 즐겨 얼굴 ... «세계일보, nov 15»
3
"타이완 명물 '베텔넛 걸' 선정성 문제로 사라진다" (사진)
23일(현지 시간) 영국 일간 데일리메일은 타이완에서 '빈랑나무 열매(Betel nut)'를 파는 여성을 뜻하는 '베텔넛 걸'이 선정적이라는 이유로 타이완 정부에서 제재에 ... «인사이트, set 15»
4
선정성 논란 타이완 명물 '베텔넛 걸' 퇴출 위기
[헤럴드경제=강문규기자] 아찔한 노출의상에 진한 화장을 한 채 업소를 방문한 남성들에게 빈랑나무 열매(betel nut)를 판매하는 여성들 타이완 관광명물 '베텔넛 걸'이 ... «헤럴드경제, set 15»
5
대만 'Betel Nut Girls' 사라진다
화려한 네온 부스에 아슬아슬한 옷을 입고 '빈랑나무 열매(Betel nut)'를 파는 여성들 ... 23일(현지시간) 영국 데일리메일은 대만 'Betel nut girls(빈랑나무 열매를 파는 ... «세계일보, set 15»
6
아리산: 어여쁜 명산
열차를 타고 산을 오르노라면 키 높은 유칼립투스와 야자수, 빈랑나무를 비롯한 열대 고목과 녹나무, 느티나무 등 열대 활엽수에 이르기까지, 심지어 편백나무, 측백 ... «중국국제방송 경제채널, set 15»
7
아토피 피부염은 비위 질환
아토피 초기에는 백출, 탱자열매, 율무, 무씨, 엿기름, 산사, 빈랑, 치자, 황금, 대청엽, 쇠비름, 백선피, 동과피 등을 써서 소화를 돕고 열을 끄며 가려움을 없앱니다. «민중언론 참세상, giu 15»
8
토란 디저트
토란 디저트 태극우니(太極芋泥)는 자자손손 전해내려오는 복건(福建)의 향토음식이다. 복건에서 나는 빈랑 토란에 설탕과 비게기름을 넣어 찐 이 디저트는 모양이 ... «중국국제방송 경제채널, mag 15»
9
[주간한국] [김철규원장의 스마트 한의학(131)] 기(氣)를 통하게 하는 …
빈랑나무의 열매 껍질을 대복피(大腹皮)라고 하는데 배에 물과 가스가 차서 빵빵할 때 물도 빼고 가스도 뺄 때 사용한다. 통즉불통(通則不痛) 불통즉통(不通則痛)이란 ... «데일리한국, apr 15»
10
'에브리바디' 세계 미녀 삼총사 금연 방법? '최면·요가·빈랑'
장백지는 15살 때부터 담배를 폈지만 빈랑을 향주머니에 넣고 다니며 틈틈히 향을 맡아 금연에 성공했다. 빈랑은 각성 효과가 있어 인도에서 졸음 운전자들의 간식 ... «더팩트, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 빈랑 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/binlang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su