Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "보명궁" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 보명궁 IN COREANO

bomyeonggung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 보명궁 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «보명궁» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 보명궁 nel dizionario coreano

Bomyeonggung • Tipo / Ora: Area amministrativa / 572-579 • Indirizzo: a Gyeongju, Inongwang-dong, le concubine di Shilla King avevano i loro palazzi. Il palazzo Boryeong è il palazzo dove soggiornò Boryeong, una delle concubine del re Jinheung. Nel 572, Donglin, figlio e principe del re Jinheung, attraversò il muro del palazzo Boryeong e intrattenne una relazione con la coscienza di suo padre. A quel tempo, la strada che attraversava la recinzione è stata uccisa dal grosso cane di Boryeonggung. Nel frattempo, il re Jinpung, che divenne re all'età di tredici anni, venne a Bogyeonggung per imparare il rapporto tra uomini e donne. 보명궁 •유형/시기 : 행정구역/572-579•주소 : 경주시 인왕동신라 왕의 후궁들은 각기 궁을 가지고 있었다. 보명궁은 진흥왕의 후궁 중 한 사람인 보명이 머물던 궁이다. 572년 진흥왕의 아들이며 태자였던 동륜이 보명궁의 담을 넘어 자기 아버지의 후궁인 보명과 관계를 가졌다. 그 때 담을 넘어 들어가던 동륜이 보명궁의 큰 개에게 물려 죽는 사건이 벌어졌다. 한편 13살의 나이에 왕이 되었던 진평왕은 남녀관계에 대하여 알게 되자 보명궁에 찾아가 남녀관계를 가르쳐주기를 구한 바 있다.

Clicca per vedere la definizione originale di «보명궁» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 보명궁


대통령궁
daetonglyeong-gung
동궁
dong-gung
동해용궁
donghaeyong-gung
강궁
gang-gung
건청궁
geoncheong-gung
궁궁
gung-gung
구산행궁
gusanhaeng-gung
구성궁
guseong-gung
계동궁
gyedong-gung
경궁
gyeong-gung
경복궁건청궁
gyeongboggung-geoncheong-gung
경명궁
gyeongmyeong-gung
교황궁
gyohwang-gung
라자리왕궁
lajaliwang-gung
룽궁
lung-gung
내장궁
naejang-gung
남도정궁
namdojeong-gung
남한산성행궁
namhansanseonghaeng-gung
난창궁
nanchang-gung
노상궁
nosang-gung

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 보명궁

말국
매리스
먼섬
먼주머니
먼호
메도
메비중계
면대
보명궁
보명
보명문화
보명
보명
보명생지황산
보명지주
보명
모사자

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 보명궁

감천
고나
구개인두
관왜
관골
결기
경우
경운
경복
경덕
경희
경모
명궁
명궁
명궁
명궁

Sinonimi e antonimi di 보명궁 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «보명궁»

Traduzione di 보명궁 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 보명궁

Conosci la traduzione di 보명궁 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 보명궁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «보명궁» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

博myeonggung
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bo myeonggung
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bo myeonggung
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बो myeonggung
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بو myeonggung
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бо myeonggung
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bo myeonggung
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পো myeonggung
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bo myeonggung
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bo myeonggung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bo myeonggung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボー名弓
130 milioni di parlanti

coreano

보명궁
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bo myeonggung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bo myeonggung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போ myeonggung
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिंपळाचे myeonggung
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bo myeonggung
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bo myeonggung
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bo myeonggung
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бо myeonggung
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bo myeonggung
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bo myeonggung
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bo myeonggung
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bo myeonggung
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bo myeonggung
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 보명궁

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «보명궁»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «보명궁» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 보명궁

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «보명궁»

Scopri l'uso di 보명궁 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 보명궁 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
소설 원효 1
보명에게서 구애를 거절당한 날 밤 한밤중에 동륜은 시종 둘을 데리고 가서 엎드리도록 한 다음 그들의 등 을 밟고 보명궁의 담을 넘어갔다. 보명은 자기 방에 들이닥쳐 사랑을 애걸하는 동륜을 사생결단하듯이 거부할 수 없었다. 가뜩이나 진흥왕이 미실 ...
한승원, 2006
2
천년의 향기-선덕여왕(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_012)
제가 거느리고 있는 유화 중에 미인들을 골라 보 낼 테니, 그 여인들에게서 사랑을 찾아보십시오.” 미실은 유화 중에서 미인을 ... 그러던 어느 날, 동륜은 사람들 눈을 피해 보명궁의 담을 넘다가 그만 개에게 물려 죽고 말았다. 서기 572년이었다. “뭐라고!
역사 인물 편찬 위원회, 2009
3
화랑세기,또하나의신라 - 346페이지
반면 < 화랑 세기 > 필사본 에는 동륜 태 자가 진흥왕 의 여러 후궁 중 한 명인 보명 궁주 가 머물고 있는 보 명궁 에 날마다 들어가 사랑 을 나누다 가 어느 날 밤 보 명궁 에서 사나운 개 에게 물려 죽은 것으로 나오고 있다 . 전륜 성왕 여기서 우리 가 ...
김태식, 2002
4
미실: 김 별아 장편 소설 - 237페이지
마침내 보명 과 통한 지 이레 째 되던 밤 , 동륜 은 손짓 하여 이끄는 듯한 어둠 에 홀려 보 명궁 앞에 서 있었다 .「 이대로 담을 넘을 것인가 , 발길 을 돌려 태자궁 으로 돌아갈 것 인 가 」 동륜 은 담벼락 의 높이 를 눈 으로 어림 하며 잠시 망설 이었다 .
김별아, 2005
5
한국사를바꾼여인들 - 243페이지
그 뒤 동륜 은 걸 미 핏 하면 보 명궁 을 찾았다 . 그러다가 어느 날 밤 보 명궁 의 담을 넘다 가 맹견 들 에게 믈려 죽고 말았다 . 572 년 ( 진흥왕 : 난년 ) 3 월 이었다 . 이 사건 으로 온 궁중 5 ] 발칵 뒤집 혔 다 . 노발대발 한 대왕 은 당장 사건 의 진 상 을 조사 ...
황원갑, 2002
6
춘추: 신라 의 피, 한국, 한국인 을 만들다 - 49페이지
훙제 원년 ( 572 ) 3 월 , 동륜 태자 가 보 명궁 의 큰 개 에게 물려 죽는 사건 이 벌어 졌다 . 29 당시 왕비 나 후궁 은 월성 에 독자적인 궁 을 갖고 있었다 . 보명 이 살던 궁 을 그의 이름 을 따서 보 명궁 이라 불렀고 , 그 궁 을 가진 보명 은 보명 궁주 라 ...
이종욱, 2009
7
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
그런데 아버지의 후궁 보명궁주를 넘보았던 동륜태자는 보명궁주와 사통하려 명궁 담장을 넘다가 개에게 물려 죽고 만다. 이에 진흥왕은 큰아들 동륜태자를 잃은 슬픔과 후궁에 대한 배신감으로 크게 진노하 였다. 진흥왕은 동륜태자의 죽음에 관한 ...
김용희, 2010
8
비파향 2 (완결)
그보다 누리궁의 궁주를 위해 황실에서 보명궁(保命宮) 을 내주었다고 했는데. 그곳에 머물고 있어야 할 궁주께서 여기 어 인 일일까? 게다가 행색은 어찌 저런 것일까? 곧 빡빡하게 굳어있던 머리가 느리게나마 돌아가기 시작했다. 이제야 그는 자신이 ...
윤이수, 2012
9
[세트] 비파향(전2권/완결)
그보다 누리궁의 궁주를 위해 황실에서 보명궁(保命宮) 을 내주었다고 했는데. 그곳에 머물고 있어야 할 궁주께서 여기 어 인 일일까? 게다가 행색은 어찌 저런 것일까? 곧 빡빡하게 굳어있던 머리가 느리게나마 돌아가기 시작했다. 이제야 그는자신이 ...
윤이수, 2012
10
아주 특별한 백제.신라사(삼국역사의 진실 2) - 459페이지
그러 나 그는 보 명궁 寶明宮主) 와의 밀애 를 위하여 보 명궁 을 드나 들다 가 개 에 물려 죽고 만다 . - D 「 화랑 세기 」 u 세 풍월주 하종 조에 그 내막 이 기록 되어 있다 . 그리고 황룡사 는 서기 553 년 진흥왕 14 년 부터 짓기 시작 하여 13 년 민 에 일단 ...
윤여동, 2004

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «보명궁»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 보명궁 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[이기환의 흔적의 역사]성애의 나라 신라?
그러다 밤중에 보명궁의 담장을 넘다가 큰 개에게 물려 죽고 말았다.” 광고. 1989년과 1995년. 김대문(金大問)의 <화랑세기> 발췌·필사본이 잇달아 발견됐다. 한학자 ... «경향신문, set 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 보명궁 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/bomyeong-gung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su