Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "봉수" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 봉수 IN COREANO

bongsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 봉수 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «봉수» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Bongsu

봉수

Bongsu è un mezzo antico di comunicazione in Cina, Corea e Chosun che ha trasmesso un lavoro urgente con fumo e fuoco. Ho comunicato urgentemente la notizia in alta montagna con il fumo del giorno e il fuoco nella notte al centro. È stato ampiamente utilizzato nell'Oriente, così come nelle antiche società occidentali e non occidentali. 봉수는 연기와 불로 급한 일을 전달하던 중국과 고려, 조선의 고대 통신 수단이다. 높은 산에 있는 봉수대에서 낮에는 연기로, 밤에는 불로 위급한 소식을 중앙으로 전했다. 동양에서는 물론 서양의 고대사회 및 미개사회에서 널리 상용되었다.

definizione di 봉수 nel dizionario coreano

Bongsu È un'organizzazione di comunicazione militare che consegna prontamente lo stato del cambiamento al centro installando un blocco di segnali in alto, una torcia di notte e un fumo durante il giorno. 봉수 높은 산정에 봉화대를 설치하고 밤에는 횃불, 낮에는 연기로써 변경의 정세를 중앙에 급히 전달하는 군사통신 조직.
Clicca per vedere la definizione originale di «봉수» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 봉수


각진동수
gagjindongsu
갈두산봉수
galdusanbongsu
감마선방사정수
gammaseonbangsajeongsu
강봉수
gangbongsu
가섭산봉수
gaseobsanbongsu
괴변정수
goebyeonjeongsu
고종수
gojongsu
고림산봉수
golimsanbongsu
공업용수
gong-eob-yongsu
공공수
gong-gongsu
공정수
gongjeongsu
공수
gongsu
공통수
gongtongsu
괘고정수
gwaegojeongsu
결정수
gyeoljeongsu
경기정미환곡총수
gyeong-gijeongmihwangogchongsu
경봉수
gyeongbongsu
경호체제-봉수
gyeonghocheje-bongsu
경수
gyeongsu
계통수
gyetongsu

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 봉수

쇄적계급
쇄정책
봉수교회
봉수
봉수
봉수당상량문
봉수당진찬도
봉수
봉수대해변
봉수
봉수
봉수
봉수망어업
봉수
봉수
봉수신호
봉수
봉수
봉수초등학교
봉수

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 봉수

가분
가채연
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지향
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가로
가스흡
가스의
가수분해상
가요:낙화유

Sinonimi e antonimi di 봉수 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «봉수»

Traduzione di 봉수 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 봉수

Conosci la traduzione di 봉수 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 봉수 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «봉수» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Bongsu
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bongsu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bongsu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bongsu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bongsu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bongsu
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bongsu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bongsu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bongsu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bongsu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bongsu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポンス
130 milioni di parlanti

coreano

봉수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bongsu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bongsu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bongsu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बोंगसू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bongsu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bongsu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bongsu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bongsu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bongsu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bongsu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bongsu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bongsu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bongsu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 봉수

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «봉수»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «봉수» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 봉수

ESEMPI

9 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «봉수»

Scopri l'uso di 봉수 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 봉수 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
통신의 역사, 봉수에서 아이폰까지: [2015 커뮤니케이션 이해총서]
국가 안보를 책임진 봉수꾼 직접 다음 기상 악화로 봉수의 신호가 제대로 전달되지 않을 때 에는 봉수꾼이 봉수대로 달려가야 했다. 이 것은 쉬운 일이 아니었다. 봉수대는 해안가나 내륙의 산위에 설치돼 있었으므로 접근이 용이하지 않았다. 조선 후기 ...
김우룡·김해영, 2015
2
통신의 역사, 봉수에서 아이폰까지
<책소개> 통신의 역사는 곧 커뮤니케이션의 역사며, 인간의 역사다. 이 책은 봉수에서 스마트 미디어에 이르는 역사에서 큰 족적을 남긴 주요 인물들을 재조명하는 한편, 통신의 ...
김우룡, ‎김해영, 2015
3
한국성곽연구논저총람 - 134페이지
卦掃, . . . , 둥 산봉 수 (天暗 0 ]蜂健) / 마북 산봉 수 (馬北 0 ]蜂健) / 팔령 l 1) 영주시 산봉 수 ( A 影 1U 蜂燒) l 성내산 봉수 (城% 0 」 蜂健) / 전망 산봉 수 %傳 모 LL1 蜂健) / 팔 4) 보성군 l 래 산봉 수 < JA 來山 타 健> 동봉 봉수 ( A ]蜂蜂健) / 전일 현봉수 ...
白種伍, ‎金炳熙, ‎申泳文, 2004
4
그린자켓 1
에피루스 베스트 판타지 소설! 골프가 이런 스포츠였나? 알면 아는 대로, 모르면 모르는 대로 즐겁다! 필드를 누비는 천재골퍼의 인생 드라마 「그린자켓」!
글세상 강호영, 2015
5
莞島郡의文化遺蹟 - 169페이지
로부터 전달 된 적정 을 가리 포진 에 연락 하던 봉수 였음 을 알 수 있다 . 또한 상황봉 의 완도 봉 수 를 통해 육지 부 에 전달 하던 역할 도 겸 했을 것으로 추정 된다 . 남망산 봉수 는 직경 12rn, 높이 2-2.5rn 정도 의 방형 으로 서 망산 봉수 와 함께 1990 ...
木浦大學校. 博物館, ‎莞島郡 (Korea), 1995
6
발해의 역사 지리 II - 68페이지
부 거리 일대 의 봉수대 는 독동 의 그것 과 구조 , 형식 이 같은 발해 의 봉수 대 였다 . 다음에 는 부 거성 일대 에 있는 발해 봉수 의 분포 상황 에 대해 살피 려 한다 . 발해 의 봉수 는 신호 체계 가 부 거성 으로 집중 되도록 질서 있게 설 치 되어 있다 .
서병국, 2006
7
韓國通信10年史 - 50페이지
봉수제 를 바탕 으로 하고 唐 의 봉수제 를 참고 한 세종조 봉수제 의 특징 은 ·降火·垣數 를 새롭게 정 하고 各道沿邊 의 각 봉수 에 煙 6 를 신축 하고 봉수 선로 를 일제히 확정 하여 먼목 을 일신 한 것 등 이었고 , 관게 법령 도 기존 의 법령 各 보완 하여 ...
韓國通信 (Firm), 1992
8
국역제승방략 - 64페이지
북쪽 으로 동관 진 (浦關鎭) 의 장 성문 봉수 (長城( ' ]蜂健) 에 웅 <應) 하고 , 남쪽 으로 상수 구 봉수 ( 1 水 0 蜂健) 에 전보 <傳報) 한다 . ] 하수구 봉수 ( TyfJ 蜂健) [ 북쪽 으로 의 거리 가 5 리 <影. ) 이다 . 북쪽 으로 북봉 봉수 (北峯蜂健) 에 옹 (應) 하고 ...
김구진, ‎이현숙, 1999
9
[세트] 절대군림(전14권/완결)
봉수찬은 자신의 방으로 사신처럼 소리없이 들어서는 연십사를 묵 묵히 응시했다. 그녀가 자신을 찾아올 것은 이미 예상한 바였다. 그 이유는 연십사 의 질문에서 잘 알 수 있었다. “왜 우릴 배반했지?” 연십사의 추궁은 짙은 살기를 담고 있었다.
장영훈, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «봉수»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 봉수 nel contesto delle seguenti notizie.
1
봉수.환해장성 등 '제주의 방어유적' 특별전 개최
제주특별자치도민속자연사박물관(관장 김영수)은 제주의 방어시설 중 제주시지역에 소재한 연대와 봉수, 환해장성에 대한 문화재적 가치와 일부 복원․정비된 실태 ... «Headline jeju, ott 15»
2
[칼럼]니콜라이교회와 봉수교회
평양 보통강 강변에 봉수교회가 있다. 1988년 남한의 기독교인들의 도움으로 6.25전쟁 후 북한에 세워진 최초의 개신교회 건물이다. 그 후 칠골교회도 복구되었다. «Korea Daily, ago 15»
3
'北 억류' 임현수 목사, 봉수교회 예배 참석..“반성”
북한에 억류된 한국계 캐나다인 임현수 목사(60)가 2일 평양의 봉수교회 예배에 참가했다고 <교도통신>이 이날 평양·베이징발로 보도했다. 교도에 따르면, 이날 예배 ... «통일뉴스, ago 15»
4
10년전 호주 격침 북한 마약선 '귀와 입' 살아 있어
2006년 3월 3천500t급 북한 선박 봉수호는 호주 뉴사우스웨일스(NSW)주 인근 해상에서 호주군 전투기에서 발사된 미사일을 맞고 '수장(水葬)'됐다. 3년 전 150㎏의 ... «데일리한국, lug 15»
5
혜경궁 홍씨 회갑연 그린 '봉수당진찬도' 보물 지정
정조 19년인 1795년 윤2월 13일 수원 화성행궁에서는 성대한 잔치가 열렸다. 정조의 어머니 혜경궁 홍씨의 탄신 60주년 잔치다. 혜경궁은 화성행궁의 정전인 봉수당( ... «한국일보, giu 15»
6
오대원 목사, “봉수·칠골 교회는 진짜” 발언 사과
한국예수전도단 설립자이자 오랜 기간 북한선교에 열정을 보여 온 오대원 목사(David E. Ross)가, 예전 몇몇 집회들에서 “북한의 봉수교회와 칠골교회가 진짜”라고 ... «크리스천투데이, feb 15»
7
방어유적 훼손 심각 '관리 사각지대'
제주지역의 대표적인 방어유적(관방시설·關防施設)인 연대와 봉수, 환해장성이 ... 연대 7기와 봉수 12기 그리고 평대·고내 환해장성은 문화재로 지정되지 않았다. «제민일보, gen 15»
8
'힐러' 지창욱, 안기고픈 '정후' vs 안아주고픈 '봉수'
힐러' 지창욱, 안기고픈 '정후' vs 안아주고픈 '봉수' ... 이에 기대고 싶은 힐러 정후와 보호본능을 일으키는 봉수의 매력이 공존하는 지창욱을 향한 관심이 높아졌다. «스포츠투데이, dic 14»
9
다시 살아난 페르시아 유리병…국보 193호 '봉수형유리병'
바로 유리그릇 5점과 함께 발견된 '봉수(鳳首)형 유리병'이다. 출토 당시 180여 개 파편으로 깨져 있던 것을 1980년대 1차로 복원했다. 달걀형 몸통에 굽이 달려 ... «매일경제, dic 14»
10
30여년 발품 팔아 찾아낸 봉화, 최진연 '옛 이동통신 봉수'
【서울=뉴시스】유희연 기자 = 도서출판 강이는 "우리 터 우리 혼, 오늘도 팔도가 무사하다 봉화가 전해 주네"라는 타이틀로 신간도서 '옛 이동통신 봉수'를 출간했다. «뉴시스, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 봉수 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/bongsu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su