Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "보심탕" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 보심탕 IN COREANO

bosimtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 보심탕 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «보심탕» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 보심탕 nel dizionario coreano

4 g di ciascuno dei 4 grammi di Baechonmundong (麦 门冬), 12 g di Baekbokryeong, ginseng, cannella, 甘 草, 紫 菀 e omija, 3g, 5 fagioli rossi, chiglia (osso del drago), ostrica (ostrica) 5g ciascuno. ["Donghyeonhyeoljeonghyeolbyeok (Donghyakkeo 老年 补 处方 集)"] Sono straziante, sognante, dimentico, insonnia, sudore freddo, e tutto il mio corpo è a mio agio e non ho energia. La medicina di cui sopra è fatta in una compressa, immersa nell'acqua e divisa in due volte al giorno. 보심탕 맥문동(麥門冬) 12g, 백복령(白茯苓) · 인삼(人參) · 계피(桂皮) · 자감초(炙甘草) · 자완(紫菀) · 오미자(五味子) 각 4g, 대조(大棗) 3g, 팥 5알, 용골(龍骨) · 모려(牡蠣) 각 5g. [《동의로년보양처방집(東醫老年補養處方集)》] 심기부족(心氣不足)으로 가슴이 두근거리고 꿈이 많으며 건망증, 불면증, 식은땀 등이 있고 온 몸이 나른하며 기운이 없는데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 하루 2번에 나누어 먹는다.

Clicca per vedere la definizione originale di «보심탕» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 보심탕


반하사심탕
banhasasimtang
복령보심탕
boglyeongbosimtang
부자사심탕
bujasasimtang
분기보심탕
bungibosimtang
대황황련사심탕
daehwanghwanglyeonsasimtang
당귀양심탕
dang-gwiyangsimtang
단사심탕
dansasimtang
등심탕
deungsimtang
가감보심탕
gagambosimtang
가감청심탕
gagamcheongsimtang
감초사심탕
gamchosasimtang
가미청심탕
gamicheongsimtang
가미장담보심탕
gamijangdambosimtang
가미양심탕
gamiyangsimtang
강심탕
gangsimtang
거담청심탕
geodamcheongsimtang
거습청심탕
geoseubcheongsimtang
삼황사심탕
samhwangsasimtang
삼맥보심탕
sammaegbosimtang
사심탕
sasimtang

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 보심탕

보심
보심건비탕
보심
보심
보심사화청간탕
보심산조인탕
보심온비탕
보심온비환
보심완간
보심위령탕
보심청간탕
보심
싸움
쌈_백자주
쌈김치
쌈떡
쓰텅호

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 보심탕

심탕
안신보심탕
천왕보심탕
청기보심탕
심탕
하출보심탕
황련사심탕
인숙보심탕
장담보심탕
적소두근심탕
심탕
소풍보심탕
수오보심탕
우황사심탕
양혈보심탕
양혈청심탕
심탕

Sinonimi e antonimi di 보심탕 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «보심탕»

Traduzione di 보심탕 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 보심탕

Conosci la traduzione di 보심탕 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 보심탕 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «보심탕» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

唐bosim
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tang bosim
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tang bosim
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तांग bosim
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تانغ bosim
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тан bosim
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tang bosim
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তাং bosim
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tang bosim
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tang bosim
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tang bosim
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

御覧湯
130 milioni di parlanti

coreano

보심탕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tang bosim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tang bosim
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டாங் bosim
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उग्र वास bosim
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tang bosim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tang bosim
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tang bosim
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тан bosim
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tang bosim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tang bosim
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tang bosim
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tang bosim
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tang bosim
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 보심탕

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «보심탕»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «보심탕» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 보심탕

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «보심탕»

Scopri l'uso di 보심탕 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 보심탕 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
미친 사자의 사랑법
못 먹으면, 처음부터 보신탕 못 먹는다고 했으면 좋았을 걸 왜 다 먹 고 나서 난리야?" "내가 보신탕이 뭔지 어떻게 알아? 내가 물었지, 보신탕이 뭐냐고?" 그건 맞는 말이다. 뜨끈한 보신탕이 한 그릇 먹고 싶다는 욕심에 보 신탕이 무엇인지 그녀는 설명 ...
새벽별, 2008
2
미사랑 (미친사자의 사랑법)
“그럼 협상에 들어가 볼까?” “협상?” “당연하지! 세상에 공짜가 어디 있어?” “물론 모델을 공짜로 해 달라는 건 아니야. 네가 얼마를 원하는지는 모르겠지만...” “돈? 난 ...
한은성(새벽별), 2012
3
[세트] 아이리스 2부(전15권/완결)
보신탕집에 왔으면 보신탕이나 먹을 것이지, 남자를꼬시려 하다니! 보신탕만 먹고 조용히 나가줬으면 하는 바람이다. "뭘 드실 건가요?" "보신탕집에 왔으니 보신탕을 먹어야죠. 보신탕 두 그릇에 수육 한 접시 시 키죠." "예." 지니는 주문을 했고, 잠시 후 ...
박성호, 2012
4
어리버리 백수, 세상과 맞짱 뜨다:
이제 보신탕을 잊어야 나는 지만 갑자기 생각난 것이 있어서 마지막으로 하나만 더 반성하고 용서를 빌기로 했다. 보신탕의 그 예쁘장하게 염색되었던 털을 얼룩덜룩한 군복으로 만든 사건은 보신탕의 원한을 사기에 충분했 다. 보신탕이 원한을 품고 ...
전은강, 2013
5
아이리스 2부 12권
보신탕을 먹어야죠. 보신탕 두 그 릇에 수육 한 접시 시키죠.” “예.” 지니는 주문을 했고, 잠시 후 왕할머니가 직접 음식을 날라 보신탕집에 왔으면 보신탕이나 먹을 것이지, 남자를 꼬시려 하다니! 보신탕만 먹고 조용히 나가줬으면 하는 바람이다. “뭘 드실 ...
박성호, 2012
6
문학과지성 소설 명작선 22 주말여행
보신탕 집을 찾아내는 데 우리는 무려 십여 분을 허비했다. 보신탕 집은 장에서 좀 떨어진 어느 으 슥한 골목길 모퉁이에 있었다. 그러나 우리가 찾아 든 보신탕 집은 보신탕만을 전문으로 하는 집은 아 니었다. 그곳에서는 보신탕 이외에 생고기와 닭곰 탕 ...
홍성원, 2006
7
논술문 강의와 연습 - 154페이지
맛있게 보신 할 수 있기에 는 개로 만든 보신탕 이 적절할 수밖에 없다 는 설명 도 있다 . 전통적 으로 고단백 , 저칼로리 의 불포화 지방산 , 양질 의 단백질 로 구성된 개고기 를 보신 식품 으로 사용한 사실 은 지혜 의 반영 인 것이며 , 우수한 음식 문화 에 ...
소홍렬외, 1998
8
나의 문제적 그녀 (개정판)
보신탕이라도 먹일 셈이야?” 바로 눈앞에 보신탕이 있기라도 하는 것처럼 세란이 고개를 내저었 다. 보신탕 못 먹일 것도 없죠. 보신탕만큼 몸보신 되는 것도 없으니까. 준우가 장난기 가득찬 웃음으로 세란을 놀려댔다. “뭐? 너 정말!” 화내지 말아요.
박윤애, 2014
9
조용한 열정
아직은 살려고 꼬꼬댁거리는 닭 을 손에 든 것은 꼭보신탕을 먹어야 할 사람은내가 없어도 가서 먹을 수 있기 때문에 채 외할머니와 집안일을 이야기하던 나타났다. 던 그리고 몇 시간 뒤, 외삼촌은 닭을 잡는 것을 우리들이 닭고기를 먹지 않는다고 야단 ...
정경자 사진, ‎조은 저, 2004
10
모녀유친
뭐 먹을까요?” “보신탕이요!” 끼익! 민교의 차가 학교 앞 도로에서 거칠게 멈췄다. “이, 인혜 씨?” “아이고, 놀래라. 왜요?” “정말 보신탕 드시려고요?” “아, 모르시는구나. 선생님들한테, 아니 하루 종일 분필 가루 마시는 사람들한테는 보신탕이 약이예요.
김진주, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «보심탕»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 보심탕 nel contesto delle seguenti notizie.
1
허해진 마음 다스려줄 '보심탕', 소고기보신전골
요즘엔 보신이라는 말이 좀 낯설어졌다. 보신탕이나 몸보신이라는 말이 일상에서 흔히 쓰였던 예전에 비하면 한결 그런 느낌이다. 보신주의라는 사회적 용어는 아직도 ... «조선일보, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 보심탕 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/bosimtang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su