Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "보통강" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 보통강 IN COREANO

botonggang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 보통강 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «보통강» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Fiume normale

보통강

Il normale fiume scorre da Pyongwon-gun, Pyongan-namdo, a Pyongyang, ed è di 55,2 km di lunghezza. Una grande inondazione si è verificata nella città di Pyongyang nel 1942. Dopo la liberazione, la Repubblica popolare democratica di Corea (DPRK) ha regolato le vie navigabili e ha utilizzato i canali come canali. 보통강은 평안남도 평원군에서 발원해 평양직할시까지 흐르다 대동강으로 흘러들어가는 길이 55.2km의 강이다. 평양시내를 흘러 1942년 큰 홍수가 발생하였다. 해방후 조선민주주의인민공화국 정권에서 수로를 직강화하고 원래 수로는 운하로 활용하며 원래의 보통강 주변에 보통강유원지를 조성하였다.

definizione di 보통강 nel dizionario coreano

Fiume normale Parte da Kangryongsan nella parte settentrionale di Shinseongri a Pyeongan-gun, Pyongan-gun, Corea del Sud, e sfocia nel fiume Daedong tra Myeong Kyung Daejeon Line e il distretto di Pyeongcheon Jeongpyeong-dong nella città di Pyongyang. 보통강 평안남도 평원군 신성리(新成里) 북부에 있는 강룡산에서 시작하여 평양특별시 만경대구역 선내동과 평천구역 정평동(井平洞) 사이에서 대동강으로 흘러드는 강.
Clicca per vedere la definizione originale di «보통강» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 보통강


가브돌로롱강
gabeudollolong-gang
갑신혁신정강
gabsinhyeogsinjeong-gang
가르동강
galeudong-gang
감초생강
gamchosaeng-gang
가오핑강
gaoping-gang
건생강
geonsaeng-gang
그랑모랭강
geulangmolaeng-gang
금성강
geumseong-gang
기기승강
gigiseung-gang
기외수축후증강
gioesuchughujeung-gang
기핑강
giping-gang
고량강
golyang-gang
곤양강
gon-yang-gang
구정강
gujeong-gang
구룡강
gulyong-gang
경강
gyeong-gang
경량형강
gyeonglyanghyeong-gang
끼엔장강
kkienjang-gang
꽃생강
kkochsaeng-gang
나도생강
nadosaeng-gang

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 보통강

보통
보통강구역
보통강약수
보통강유원지
보통강포플라나무
보통거래
보통걷기
보통결의
보통계약조관
보통골천
보통교과동국역사
보통교과수신서
보통교육
보통교육국민의범
보통교육학
보통구보
보통
보통명사
보통
보통비료

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 보통강

가바스
가브다스프
가브드라로
가브드포
가브도소
가든
가가르-하크라
가이안도트
가르강튀아
가르시아
가론
가루
가나라스카
가나노크
가녹
가오
가우야
가예고스
통강
통강

Sinonimi e antonimi di 보통강 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «보통강»

Traduzione di 보통강 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 보통강

Conosci la traduzione di 보통강 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 보통강 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «보통강» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

通常河
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Por lo general, río
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Usually River
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आम तौर पर नदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نهر عادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Обычно реки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

normalmente Rio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাধারণ নদী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

habituellement rivière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

biasanya River
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Normalerweise Fluss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

普通鋼
130 milioni di parlanti

coreano

보통강
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

biasane River
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thường sông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொதுவாக நதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सहसा नदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Genellikle Nehri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Di solito fiume
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zazwyczaj Rzeka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зазвичай річки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

De obicei, Râul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνήθως River
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gewoonlik River
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vanligtvis River
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vanligvis River
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 보통강

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «보통강»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «보통강» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 보통강

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «보통강»

Scopri l'uso di 보통강 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 보통강 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
소설 토정비결 4
일본군은 그때 얼어붙 은 보통강을 등지고 있었다. 일본군 결사대를 맞은 조선군은 김응서 휘하의 7천 명이다. 김응서는 얼마 전에도 평양성에 단신 으로 들어가 기생 계월향을 첩으로 데리고 살던 일 본군 장수 목을 살그머니 베어 나올 정도로 담이 큰 ...
이재운, 2009
2
생체병기 3 - 상
정말, 정말로.......” 품에 안겨 떨고 있는 현선의 등을 다독여준 태수가 미연과 현선과 함께 번식소를 나갔다. 이제관건은 들키지 않고 라그나로크 성지를 관통하고있는 보통강까지가는 것이었다. “여자들이 모두 나왔는지 확인해봐.” 태수의 말에 몇 명이 ...
정우식, 2013
3
[세트] 화려한 식탁 (전2권/완결)
세찬은 보통강 기슭으로 차를 몰았다. 서울에선 한강이라면 평양에서는 대동강과 보통 강이다. 저녁 무렵의 보통강 변은 데이트 코스로 그만이 라는 제윤이 녀석의 지나가던 말을 기억해 낸 것이다. 그들이 강변에 도착했을 무렵, 막 해가 지고 있었다.
서진우, 2015
4
나는 희망 쏘는 목사: 한알의 밀알 06
평양의 보통강 다리를 중심으로 한 양 언덕은 빈민 지대 입니다. 김연호 목사는 이 빈민굴에 전도를 나갔다가 동포 들의 침상을 보고서 그들의 삶 속으로 뛰어들었습니다. 보 통강 빈민 지대 중에서도 다리 밑은 더 비참한 군상이 모 여 있는 곳이었습니다.
이광섭, 2011
5
달라진 북한 땅 이름 이야기 - 39페이지
1972 년 에는 보통 강동 을 1 · 2 동 으로 나누고 대 타령 1 동 일부 를 떼내 보통 강 2 동 에 붙이 고 붉은 거리 동 을 1 · 2 동 으로 나누고 보통 강동 과 붉은 거리 동 은 폐지 함으로써 17 개 동 을 관할 하게 되었다 . 10 년 후인 1983 년 에는 서장 2 동 을 ...
양태진, 2008
6
평양의 영어 선생님: 북한 고위층 아들들과 보낸 아주 특별한 북한 체류기
10분 후 거리의 인민대학 습당, 주체탑, 보통강백화점과 고려호텔을 지나가며 같은 구역을 둥그렇게 돌았는데 그날 우리는 가까운 버스는 보통 다른 경 진 흙탕 물에서 빨래하는 여인들이 보였다. 남자들은 강 로로 갔다. 길을 따라 시내 도심을 관통하는 ...
수키 김(Suki Kim), 2015
7
조선문학사, 1945-1958 - 109페이지
름 % 은 과거 에는 가난 과 원한 의 강 이 였던 보통 강 이 위대한 수령 님 의 원 대한 구상 에 따라 인민 의 강 . 락원 의 강 으로 전변 되고 있음 을 감동 적 으로 노래 하고 있다 . . 작품 에서는 먼저 가난한 . 사람들 의 펴 눈물 을 담아 싣고 흐르 던 지 난날 의 ...
사회과학원 (Korea : North). 문학연구소, ‎과학백과사전출판사. 어문도서편집부, 1978
8
행복한 글쓰기를 위한 달고 맛있는 비평
보통강려관'에서 하루를 자 고난 다음날 이른 아침, 나는 보통강변을 산책하고 싶은 충동을 변의 풍경은 이름다웠다. 한가롭게 거니는 평양 시민들의 모습도 보였고, 자전거를 타고 퇴근하는 노동자의 광경도 보였다. 보통강변에 위치한 억제하지 못하고, ...
이동순, 2009
9
[세트] 생체병기 (전30권/완결)
정우식. 안으로 파고들었다. “흑, 아저씨, 무서웠어요. 정말, 정말로.......” 품에 안겨 떨고 있는 현선의 등을 다독여준 태수가 미 연과 현선과 함께 번식소를 나갔다. 이제 관건은 들키지 않고 라그나로크 성지를 관통하고 있는 보통강까지 가는 것이었다.
정우식, 2014
10
북조선을 가다
평양 지도 도시 구성 은 6 · 25 사변 때 철저 하게 부서져 옛 모습 은 간 곳 이 없고 세 곳 으로 나누어 옛 동평 양쪽 대동강 건너 를 대원 구 그 밑 으로 선교 구 대동강 과 보통 강 으로 싸여 있는 심지 로 와서 모란봉 구역 , 중 구역 , 평천 구역 이 그 밑으 ...
이문우, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «보통강»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 보통강 nel contesto delle seguenti notizie.
1
북한의 선전을 되뇌는 친북인사들
사진은 신은미 씨가 자신의 페이스북에서 '6월 29일 평양시 보통강구역 신원동에 있는 수양딸 설경이네 집' 제목으로 공개한 모습. 사진-연합뉴스 제공. 저는 인터넷 ... «자유아시아방송, ott 15»
2
"평양 시장환율 1달러=8천400원…공식환율은 1달러=106원"
그는 "'보통강호텔'에서의 공정환율(공식환율)은 1달러에 106.37북한원이다. 작년 같은 시기에는 1달러에 99.78원이었다"며 "'보통강백화점'에서 본 시장환율(실질 ... «인사이트, ott 15»
3
[인터뷰: 방북 언론인 후쿠다 게이스케] "평양 국제박람회...달러 펑펑 …
그리고 추석인 27일엔 평양 시내를 흐르는 대동강, 보통강 주변에 많은 시민들이 모여서 식사나 술을 마시며 즐겁게 지내는 모습을 봤습니다. 기자) 한국의 중앙은행인 ... «VOA Korea, ott 15»
4
北, 당 창건 70돌 맞아 경흥식당, 무지개호 개업
이번에 문을 연 경흥식당은 2005년 평양시 보통강구역 세거리동에 문을 열고 남측 관광객들의 입맛을 사로잡은 경흥식당이나 결혼식당으로 사용되는 경흥관과는 ... «통일뉴스, ott 15»
5
[고수석의 대동강 생생 토크] 보통강 넘치면 평양은 물바다 … 김정은 …
2007년 8월엔 보통강이 범람하면서 평양의 많은 도로가 물에 잠겼다. 당시 김 위원장은 “지금까지도 상하수도 시설을 제대로 하지 않은 '덕'을 본다”며 건설부문 ... «중앙일보, set 15»
6
오직 수령만을 위한 8호안전부
본부는 평양시 보통강구역에 위치해 있습니다. 북한에서는 이미 1980년대부터 김일성 일가와 관련해 8과, 9라는 숫자가 널리 사용되었습니다. 8호농장, 8호작업반, ... «자유아시아방송, lug 15»
7
“북한, 남한제품 유입 막을 길 없다”
평양 보통강백화점의 전자제품 코너에 남한에서 히트상품으로 떠올랐던 드럼세탁기도 보인다. 사진-연합뉴스 제공. 앵커: 북한이 직면한 총체적인 문제점을 안드레이 ... «자유아시아방송, lug 15»
8
19가지 돼지고기 제품 파는 북한 '흥성고기상점'
리명옥 '흥성고기상점' 부원은 "평양시내에 만수교교기상점, 보통문거리고기상점, 보통강수산물상점을 비롯한 여러 고기상점들이 있지만 우리 상점에서는 다른 상점 ... «통일뉴스, lug 15»
9
북 신흥부자, 김정일 호위부대 건물 구입
소식통은 “이번 일이 있기 전에도 용성구역과 보통강 구역에 있던 호위총국 건물이 몇 채 더 팔려나갔다”며 “보통강구역에 위치한 3층짜리 초대소는 1~3층까지 한 ... «자유아시아방송, mag 15»
10
감춰진 수용소: 요덕 15호 관리소
그곳에 인민군 정치 보위부 중령이 나타나 잠깐 요해할 것이 있으니 밖으로 나가자고 하고는 데려갔던 곳이 보통강 구역의 어느 아파트, 파란색 환자복을 입으라 ... «자유아시아방송, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 보통강 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/botong-gang>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su