Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "부침" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 부침 IN COREANO

buchim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 부침 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «부침» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 부침 nel dizionario coreano

① La luce del viso è chiamata come una sensazione di galleggiamento e una sensazione di essere coperto. Il galleggiante si riferisce alla sensazione di fluttuare sul viso e al senso di dare la sensazione di essere coperti. Nel vecchio libro medico, il volto dell'illusione si distingue dal viso avanti e indietro, e la bottiglia è sul tavolo o nella vagina, È nell'intestino, la faccia del viso è inizialmente intensificata, e gradualmente si infiltra che la bottiglia vada dal tavolo alla schiena, Si dice che esca come. ② Viene chiamato insieme alla fioritura e alla vena. 부침 ① 얼굴빛이 떠 있는 감을 주는 것과 가리워져 있는 감을 주는 것을 통틀어서 일컬음. 부(浮)는 얼굴빛이 떠 있는 감을 주는 것을 말하고 침(沈)은 가리워져 있는 감을 주는 것을 말한다. 옛 의학서에는 부침으로 질병의 표리(表裏)를 분별하는 데 얼굴빛이 부(浮)한 것은 병이 표(表)나 부(腑)에 있는 것이고 침(沈)한 것은 병이 리(裏)나 장(臟)에 있는 것이며 처음에는 얼굴빛이 부하다가 점차 침해지는 것은 병이 표(表)에서 리(裏)로 들어가는 것이며 처음에는 침하다가 점차 부해지는 것은 병이 리(裏)에서 표(表)로 나오는 것이라고 했다.② 부맥(浮脈)과 침맥(沈脈)을 한데 아울러서 일컬음.

Clicca per vedere la definizione originale di «부침» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 부침


가죽잎초무침
gajug-ipchomuchim
감자부침
gamjabuchim
강달이젓무침
gangdal-ijeosmuchim
가오리무침
gaolimuchim
김치녹두부침
gimchinogdubuchim
김무침
gimmuchim
고들빼기무침
godeulppaegimuchim
골뱅이무침
golbaeng-imuchim
곰취무침
gomchwimuchim
곰피무침
gompimuchim
곤달비무침
gondalbimuchim
고시락무침
gosilagmuchim
고소설구침
gososeolguchim
구침
guchim
굴무침
gulmuchim
꽃게무침
kkochgemuchim
꽃게양념무침
kkochgeyangnyeommuchim
꼬막무침
kkomagmuchim
꽈리고추무침
kkwaligochumuchim
나물·무침
namul·muchim

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 부침

취제
츠바흐
츠컷팬츠
치가든
치교
치기
치노
친남
부침가루
부침
부침시험
카라망가
카부
카이크
카티니
캐니어

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 부침

가축용
강철
강즙
골수천자
군산은
권정
계족
겹받
경영방
경련성기
교미

Sinonimi e antonimi di 부침 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «부침»

Traduzione di 부침 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 부침

Conosci la traduzione di 부침 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 부침 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «부침» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

酸甜苦辣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vaivenes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fall
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उतार-चढ़ाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصعود والهبوط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Взлеты и падения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Altos e baixos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভালর পাশাপাশি খারাপ সময়ও
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hauts et bas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Turun naik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Höhen und Tiefen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

浮き沈み
130 milioni di parlanti

coreano

부침
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ups lan ketinggalan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thăng trầm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அப்ஸ் தாழ்வுகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चढ आणि उतार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Inişler ve çıkışlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Alti e bassi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wzloty i upadki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Злети і падіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Suișuri și coborâșuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σκαμπανεβάσματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lief en leed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Upp-och nedgångar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Oppturer og nedturer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 부침

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «부침»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «부침» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 부침

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «부침»

Scopri l'uso di 부침 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 부침 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
102동 1206호 2(완결)
생각한 김에 곧장 김치를 꺼내고 부침 가루를 연달아 꺼냈는데 부침 가 루 너 참... 애매하다? 부침 가루 산다, 산다 하면서 여태껏 안 샀네. 왜 마트에 가면 부침 가루 생각이 안 날까? 혹시 이거... 조기 치매?! 먹 한 장 정도 부쳐 너무 하지. 나만 있 하는 건 ...
야르지돌, 2014
2
파스칼(대학고전총서 16): - 395페이지
< 표 12-53> 경제 수준별 전 적 및 부 劃 류 의 섭취 빈도 섭취 빈도수 ( 섭취 빈도 백분 을 준 경 제 전 체 순위 중 저 달걀 부침 149(62.0) 달걀 부침 143(63.6) 142)6414) 256(61.0 달걀 부침 달걀 부첨 [ [ 월 w 4 6 0 9 10 s 4 0 14 14 두부 부침 소시지 부침 ...
백희영, ‎서울대인문과학연구소편, 1998
3
국역다산시문집 - 9권
22 두 아들 에 기 답함 이하 는 강진 ( rni 寧) 두 아듈 에 계 부침 게 A 0803) vv 의 유배지 에 % f 것임 ·................. 2 (元) .......................................23 두 아듈 에게 부침 임출 ( 1802 ) 12 원 두 아들 에 기 부침 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 강짇 의 유배지 ...
丁若鏞, 1996
4
판소리연구: 민족음악학적관점에서의판소리연구 - 156페이지
현재 까지 발표 된 부침 새 에 관한 견해 를 도표화 하면 다음 과 같다 . 부침 새 용어 에 대한 견해 주장 용어 김 연 수 이 보 형 송 영 부침 새 붙 임새 판소리 리듬 의 변화 무쌍한 특수 기법 대머리 대장 단과 엇 부침 을 포괄 한 용어 대머리 대장 단 특수 ...
최동현, 1991
5
사랑은 비를 타고
막걸리를 사러나간 영숙이 돌아왔을 때, 지연은 두 사람 이 먹기에 충분한 부침을 부쳐낸 뒤였다. 멍하니 부치다 보니 점점 양이 많아졌지만 남으면 영숙에게 문하생들 주라고 싸줘도 된다는 생각에 손을 놀리다보니 어마어마 한 양이 쌓인 것이다.
심경희, 2006
6
검 끝에 걸린 물고기 5 (완결)
계란부침으로 선녀의 옷자락을흉내내며 루엔이 태연히 대답했다. “괜찮아. 여기가 황성이면 어때? 보는 사람도 없는데, 뭘.” “그래도 그 계란 부침은 내려놓는 게......” 마틴의 말이 끝나기도전에 벌컥! 문이열렸다. 동시에루엔의 포크 에서 벗어난 계란 ...
남수아, 2011
7
베비로즈의 요리비책: - 189페이지
야채손질하기 실파는 팬의 크기보다 짧게 잘라 부침가루를 살짝 뿌려놓고, 붉은 고추는 반 갈라 속심을 제거한 후채 썰고, 양파 1 해물손질하기 오징어는길이5cm, 두께4mm로 2 부침반죽만들기 달걀(1개)를 다시마물에 푼 다음 부침가루를 는3mm ...
현진희, 2014
8
대여대취
원래 「 손 병법 범 」 에서 말하는 파 부침 주 와 배수진 은 같 은 의미 를 달리 말한 것에 지나지 않는다 . 그러나 미묘한 차이 가 있다 . 한신 이 구사 한 배수진 은 냉정한 판단 에 따른 것으로 어둡고 은밀한 색채 를 지닌다 . 그러나 솥 을 깨고 배 를 수장 ...
신동준, 2012
9
검끝에 걸린 물고기 5권 완결
계란부침으 로 선녀의 옷자락을 흉내내며 루엔이 태연히 대답했다. “괜찮아. 여기가 황성이면 어때? 보는 사람도 없는데, 뭘.” “그래도 그 계란 부침은 내려놓는 게......” 마틴의 말이 끝나기도 전에 벌컥! 문이 열렸다. 동시에 루엔의 포크에서 벗어난 계란 ...
남수아, 2012
10
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
잡초 부침 기름을 사용하는 우리나라 전통 음식으로 전(부침)이 있 다. 부침은 명절에 구미를 당기는 음식이요, 잔치음식에 빼놓을 수 없는 요리다. 부침은 튀김보다 기름을 적게 사 용할 수 있어 기름에 따른 부작용을 줄일 수 있다. 이때 해가 적은 기름과 ...
변현단, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «부침»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 부침 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'집밥백선생' 진미채로 전 만들기..청양고추+부침가루면 끝
진미채에 물을 넣어 불린 뒤 청양고추를 넣어 매운 맛을 내고 부침가루를 넣어 간단히 전을 완성했다. 오징어채를 불리는 것이 핵심으로 물과 부침가루의 비율은 약 1 ... «Korea Daily, ott 15»
2
청와대 떠나는 민경욱 "수처작주 파부침주"
민 대변인은 이날 오후 춘추관을 찾아와 "수처작주와 파부침주는 대변인 제의를 받고 스스로 다짐한 말이었다"며 "이제 또 다른 주사위가 던져졌다. 또 다시 수처작주 ... «서울경제, ott 15»
3
15년 만의 '가을야구' 나서는 김용희 감독, '파부침주' 각오
SK 김용희(60) 감독이 오는 7일 시작되는 포스트시즌을 앞두고 파부침주(破釜沈舟)의 각오를 이야기했다. 파부침주는 '밥 지을 솥을 깨뜨리고 돌아갈 때 타고 갈 배를 ... «스포츠경향, ott 15»
4
CJ제일제당, '건강한 곡물 부침가루/튀김가루' 출시
CJ제일제당은 부침이나 튀김요리를 건강하게 즐기려는 경향이 확산되고 있다는 점을 주목했다. 실제로 지난해 기준으로 약 570억원 규모의 일반 소비자용(B2C) ... «리테일타임즈, set 15»
5
관광 타깃 따라 업종 부침 뚜렷
관광 시장에 따른 업종별 부침이 심하게 나타나는 등 환경 변화 대응력이 주문됐다. 28일 한국은행 제주본부(본부장 정상돈)의 지역경제보고서를 분석한 결과 '메르스' ... «제민일보, ago 15»
6
부침주(破釜沈舟)
이 고사처럼'파부침주'는 목적을 달성하기 위하여 배수진을 치고 자신의 모든 것을 거는 행동이다. 일의 성공, 목표달성, 경쟁에서의 승리를 위해 앞만 보고 전력으로 ... «디트뉴스24, lug 15»
7
[안혁모의 연기선생 왈]연기 지도자를 꿈꾸는 청년에게 부침(3)
연기력 유무와 상관없이 연기 지도자는 나 자신이 아는 내용을 연기자에게 쉽게 설명할 수 있도록 어휘력을 키워야 합니다. 우리가 사용하는 단어가 가진 이미지와 ... «중앙일보, lug 15»
8
[안혁모의 연기선생 왈]연기 지도자를 꿈꾸는 청년에게 부침(2)
[안혁모의 연기선생 왈]연기 지도자를 꿈꾸는 청년에게 부침(2). 등록 일시 [2015-07-23 08:37:49]. 【서울=뉴시스】 연기 지도자에게는 대본 해석력이 필수다. «뉴시스, lug 15»
9
김명희 우리애들밥상, 우리아이 전용 부침가루 출시
영유아식품 전문 업체 (주)미즈앤코(대표 권오윤)의 '김명희 우리애들밥상'에서 물만 붓고 구우면 되는 영양만점 우리아이 전용 부침가루 5종을 출시했다고 21일 ... «베이비뉴스, lug 15»
10
[틴틴 충전소] 사자성어 읽기 - 破釜沈舟 (파부침주)
부침주(破釜沈舟)는 '가마솥을 깨뜨리고 배를 가라앉히다'는 뜻으로 사기의 항우본기에 나오는 구절이다. 살아 돌아갈 기약을 하지 않고 죽을 각오로 싸우겠다는 ... «매일경제, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 부침 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/buchim>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su