Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "불가동일이어" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 불가동일이어 IN COREANO

bulgadongilieo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 불가동일이어 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «불가동일이어» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 불가동일이어 nel dizionario coreano

Non possibile Significa che non puoi parlare insieme lo stesso giorno. Ha avuto origine nella testimonianza di Su Jin, ben nota come Yuusa nell'epoca della nazione. 불가동일이어 '같은 날에 함께 말할 수 없다'라는 말로, 서로 차이가 너무 커서 함께 거론하거나 비교할 수 없다는 뜻이다. 전국시대에 유세가(遊說家)로 잘 알려진 소진(蘇秦)의 고사에서 유래되었다.

Clicca per vedere la definizione originale di «불가동일이어» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 불가동일이어


객위어
gaeg-wieo
갈택이어
galtaeg-ieo
가온미디어
gaonmidieo
그리어
geulieo
그린브리어
geulinbeulieo
금기어
geumgieo
금호타이어
geumhotaieo
기어
gieo
김이어
gim-ieo
공기컨베이어
gong-gikeonbeieo
고티어
gotieo
구호치어
guhochieo
굿이어
gus-ieo
귀어
gwieo
교수미디어
gyosumidieo
람즈이어
lamjeu-ieo

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 불가동일이어

불가구약
불가
불가르족
불가
불가리아
불가리아국립은행
불가리아대사관
불가리아어
불가리아항공
불가분채권관계
불가사리
불가사리류
불가사의
불가살이전
불가
불가시피해
불가역성쇼크
불가일용집
불가지론
불가촉천민

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 불가동일이어

이어
데본샤이어
데소이어
드라이어
디자이어
디지털오디오디스크플레이어
디스트로이어
둠즈데이어
램프로파이어
이어
레더플레이어
레귤러플레이어
레이디얼타이어
레이크샤이어
리얼플레이어
림파이어
마스서베이어
넥센타이어
노르웨이어
뉴스와이어

Sinonimi e antonimi di 불가동일이어 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «불가동일이어»

Traduzione di 불가동일이어 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 불가동일이어

Conosci la traduzione di 불가동일이어 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 불가동일이어 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «불가동일이어» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

同样不能遵循
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lo mismo no se puede seguir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The same can not be followed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक ही पीछा नहीं किया जा सकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ونفس لا يمكن أن يتبع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

То же самое не может следовать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

O mesmo não pode ser seguido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একই অনুসৃত করা যাবে না
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Le même ne peut être suivie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Perkara yang sama tidak boleh diikuti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Das gleiche kann nicht gefolgt werden,
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不可の同じであり
130 milioni di parlanti

coreano

불가동일이어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Padha ora bisa mèlu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Điều này cũng không thể được theo sau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதே தொடர்ந்து முடியாது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्याच पालन केले जाऊ शकत नाही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Aynı takip edilemez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lo stesso non può essere seguito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tym samym nie mogą być stosowane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Те ж саме не може слідувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Același lucru nu poate fi urmat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Το ίδιο δεν μπορεί να ακολουθηθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dieselfde kan nie gevolg word
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Detsamma kan inte följas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Det samme kan ikke følges
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 불가동일이어

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «불가동일이어»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «불가동일이어» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 불가동일이어

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «불가동일이어»

Scopri l'uso di 불가동일이어 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 불가동일이어 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
새벽 강가 에 해오라기 우는 소리: 國譯紀聞叢話 - 257페이지
16) 불가 동일 이어 ( fn 디시 B [ h ] ' , w ) : 같은 차원 에서 말혈 수가 없음 . 17) 상연 (夷然) : 상 <喪快) 한 모양 . 18) 하기 ( 그 C&0 : 흥분 을 가라 앉힘 . 19) 부과 기 < < · ] '過 4C ) : 부과 <附過) . 관리 나 군졸 의 공무상 과실 이 있을 때 즉시 처벌 하 지 ...
김동욱, 2008
2
토끼전 전집 6 - 276페이지
... 혼 팔 ] 긔 박훈 니와 는 불가 동일 이어 (不可同而語) ] 라 肯 고 인 肯 야 허희 탄식 (曉鳴歎息)肯 거늘 ( 별 ) 고어 (古語) 에 닐넛 스되 위방 불입 (危邦不/ , ) 이오 란방 불거 (觸[邦不居) ] 라 肯 얏 스니 이졔 셰샹 인심 이 불고 (不古)肯 고 풍진 이 자조 니러 ...
김진영외, 2003
3
내재의철학: 황종희 - 244페이지
장공 (張公) 은 처음 에 양귀 산 의 문하 에서 배웠 으나 , 유가 를 도피 하고 불가 에 로 돌아갔다 . ... 황종희 는 왕양명 의 의의 를 진 백사 에 이어 심체 ( , L 體) 를 근간 으로 유가 의 세계관 을 완성한 데 에 두었다 . " 왕양명 은 심체 를 회복 하고 모든 것을 완비 하여 , 성문 (聖門) 에 참 으로 위대한 공헌 을 하였고 , 맹자 의 성선설 과 동일 ...
이규성, 1994
4
우방 과 제국, 한미 관계 의 두 신화: 8.15 에서 5.18 까지 - 339페이지
물론 이 점 에서는 북한 도 동일 한 위기 의식 을 갖고 있었으며 , 이러한 위기 의식 이 북한 에서는 1972 년 의 사 희주 의 헌법 채택 과 1970 년대 중반 후계자 구도 의 확립 으로 이어 쳤다 . 박 청희 는 7 니 공동 성명 이 발표 ... 긍세 를 일시 중단 할 것이다 . 그 경우 미국 이 신속히 서 율을 방위 할수있는 충분 한 병력 을 파견 하기는 불가 ...
박태균, 2006
5
사랑앓이
눈을 감은 채 노래를 이어가던 사랑은 간절한 어조로 끝을 맺었다. “. ... 만약 두 사람이 동일 인물이라면, 길거리에서 들은 사랑의 노래에 자신이 속절없이 매료되었던 것이 충분히 설명될 일 ... 자신이 왜 이렇게 집요하게 구는지 스스로도 이해불가였다.
정유하, 2013
6
초창기 한국 방송 의 특성: 일제 및 미 군정기 방송 - 306페이지
일 때는 그 종료 후 가 아니면 호출 함 이 불가 함 . 2, 호출 할 때는 신호 시작 의 부호 로 - · - · - 를 보내 상대 李對手 곱 ) 의 호출 부 호 를 3 회 반복 하고 이어 전치부 호 (前置符號) - · · · 을 보내 자기 의 호출 부호 를 3 회 반복 함 이 가함 . 3.
황유성, 2008
7
라신 희곡 연구 - 127페이지
불가 피 한 경우 , 이 장소 의 중복 을 약간 수징 하기 위해서 다음 두 가지 점이 지켜 졌으면 한다 . 그 하나 는 동일한 막 안에서는 결코 장소 를 바꾸지 말 것 , 또 하나 는 두 개의 장소 가 각 기 별개 의 쟝 치를 필요 로 해서는 안 ... 프랑스 바로크 시대 의 연극 무대 미술 은 중세 극 의 전통 을 이어 받은 동시 무 대 , 즉 현실 의 위치 관계 를 고려 하지 않고 필요한 모든 장면 을 많은 장치 와 조립 하는 형식 이 주류 를 이루었다 .
정병희, 1989
8
마제 6 (완결)
나 장로, 어졌던 것과 동일한 난상 토론이 종남에서도 벌어지고 있었던 것이다. 교라면 지탄을 받아 ... 불가에 이르길, 눈을 돌리면파안 이라했습니다. 그처한 상황이 ... 의 고수들로 이루어진 화산의 소문에 이어 종남이 세력은 섬서성의 초입인 영강이란 구웅의 물음에 현 단패도문의 문주를맡고 있는 쾌도마 정여 “설마요. 고수들은 아미 ...
뇌전검, 2009
9
벽초 홍명희 연구 - 572페이지
째날 에는 박헌영 의 개회 선언 에 이어 , 홍명희 의 개회사 가 있었다 . ... 를 ' 소련 군대 가 진주 하고 있는 북조선 에서 열게 된 것 ' 이라고 하여 , 해주 에서 대회 를 개최 한 불가 피한 사정 을 설명 하였다 . ... 선거 에 의하여 선출 된 대표 들이 위대한 북조선 동포 들이 선거 한 대표 들 과 동일한 입법 기관 을 구성 시킨다면 이것은 참 으로 ...
강영주, 1999
10
세상을 바꾸는 스타트업
주성은 '창업자의 미션문'과 '000learning의 미션 문'을 펴들고 설명을 이어나갔다. 그리고 많은 이야기 ... 거의 불가 능해보이는 일이지만 도전해보고 싶었다. “조건이 하나 있어요 ... 창업하신 분들과 동일한 조건이 되면 하겠 습니다.” 이쳉의 말을 들은 ...
주형철, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 불가동일이어 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/bulgadong-il-ieo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su