Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "불개" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 불개 IN COREANO

bulgae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 불개 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «불개» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Bulgae

불개

Si tratta di un'ostrica coreana della Repubblica di Corea, che si pensa sia nata attraversando un Rover domestico, che vive a Sobaeksan, nei pressi della provincia di Yeongju. I capelli, gli occhi, il naso e gli artigli sono rossi, che deriva dalla parola "cane rosso" e si chiama "firefly" o "cane infinito". 불개란 영주 인근 소백산에 살던 늑대가 집개인 누렁이와 교배해 태어난 것으로 추정되는 대한민국의 토종개이다. 털과 눈, 코, 발톱 등이 붉은 색으로 '붉은 개'라는 말에서 유래돼 '불개' 또는 ‘불살견’이라 불린다.

definizione di 불개 nel dizionario coreano

È un'argilla rossa con il colore rosso, così come i capelli castani, gli occhi, il naso e gli artigli. Tuttavia, è stato usato per scopi medicinali ed è stato catturato indiscriminatamente e messo in pericolo. 불개 털색뿐만 아니라 눈, 코, 발톱 등이 모두 붉은 색을 띠고 있는 토종개이다. 하지만 약용으로 쓰이면서 무분별하게 포획하여 멸종위기에 처하게 되었다.
Clicca per vedere la definizione originale di «불개» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 불개


버들개
beodeulgae
달납줄개
dalnabjulgae
들개
deulgae
동버들개
dongbeodeulgae
동틀개
dongteulgae
갈라파고스물개
gallapagoseumulgae
갈색물개
galsaegmulgae
고들개
godeulgae
구금불개
gugeumbulgae
과달루페물개
gwadallupemulgae
교골불개
gyogolbulgae
끌개
kkeulgae
목폐불개
mogpyebulgae
물개
mulgae
납줄개
nabjulgae
남아메리카물개
nam-amelikamulgae
남아프리카물개
nam-apeulikamulgae
남방물개
nambangmulgae
남극물개
namgeugmulgae
눈불개
nunbulgae

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 불개

감증산
갑면
갑사
갑사대웅전
갑사목조삼세불좌상
갑사사천왕상
갑산
갑저수지
갑초등학교
불개
불개미거미
불개미붙이
갱의
건성유
결공포증
결구역
경단
경언해

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 불개

각빗치
각향낭노리
각향노리
각시납작조
가자미두부찌
갈고리부리솔
가리맛조
갈마치고
갈매기조
갈맛조
갈색돌살이조
갈색고랑조
갈색띠진주조
가마귀베
가무락조
간단관
가는부리솔
가는줄물방
가시국화조

Sinonimi e antonimi di 불개 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «불개»

Traduzione di 불개 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 불개

Conosci la traduzione di 불개 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 불개 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «불개» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Bulgae
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bulgae
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bulgae
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bulgae
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bulgae
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bulgae
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bulgae
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bulgae
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bulgae
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bulgae
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bulgae
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不開示
130 milioni di parlanti

coreano

불개
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bulgae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bulgae
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bulgae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bulgae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bulgae
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bulgae
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bulgae
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bulgae
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bulgae
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bulgae
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bulgae
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bulgae
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bulgae
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 불개

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «불개»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «불개» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 불개

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «불개»

Scopri l'uso di 불개 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 불개 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
한국의 민담: 서문문고 031 - 37페이지
개는 매우 사나운 개로서 불개[火犬]라고 불렀다. '어둔 나라'의 임금님은 백성들이 어둠 속에서만 살아 야 하니 딱하기만 했다. 그래서 늘 어떻게 하든지 어둠을 면할 방법을 생각하고 있었다. 궁리 끝에 임금님은 불개 중에서 가장 힘이 세고 날쌘 개를 ...
임동권, 1996
2
염화의 주인 3
네놈들 모가지를 부러트리지 않으면 불개가 아니라 광 개다.” 뛰어 봤자 벼룩이지.” 불개는 눈곱도 떼지 않고 추적에 나섰다. “꽁지 빠지게 도망가네. 흥! 불개(??). 무림에서 전설로 추앙받고 있는 무림십절의 한 명으로, 구파일방 중 하나인 개방을 대표 ...
김경묵, 2011
3
연이와 버들잎 소년(창비 아동문고23) - 171페이지
어떻게 든지 이 해 를 가 져 가야 겠다 하고 불개 는 다시 해 를 집어 물었 습니다 . 그러나 이번에도 견딜 수가 없었 습니다 . 입 이 지글 지글 타는 것 같았 습니다 . 불개 는 입 에 물었던 해 를 또 뱉어 놓 고 말았 습니다 . 열 번 을 되풀이 하여 물었다 가 는 ...
이원수외엮음, 2001
4
이월화 단편집
그 뒤로 다래는 나뭇가지에 종종 걸려 아이와 몇 마디 나누고 떠났다. 어느 밤에 아 이가 물었다. “선녀님은항상 왜 그렇게 빨리 가버리세요? 밤이 샐때까지 나랑 같 이 있어주면 안되나요?” “나는 불개를 감시해야 해.내가 땅에 이리 가차이오는 이유도 ...
이월화, 2013
5
생각하는 힘, 노자인문학:
그것은 바로 이런 오해의 가능성을 즉 대표적으로는 '독립불개獨立不改' 등과 같은 제공하는, 구절의 의미를 정확히 이해하지 않으면 노자의 '도'를 우 주의 발생 근원이나 실체 혹은 본체로 이해하게 된다는 점입니다. '도'의 모습을 표현하는 말로 ...
최진석, 2015
6
韓國民譚辞典 - 287페이지
어둔 나라 임금님 은 불개 중에서 가장 힘 이 세고 날쌘 개 를 뽑 아 해 를 홈쳐 오도록 분부 했다 . 불개 는 해 를 찾아 가서 틈 을 보아 덥석 입 으로 물었다 . 그러나 해 는 너무나 뜨거워서 물어 갈 수가 없어 바로 토해 버렸다 . 불개 는 몇 번 이고 해 를 물기 ...
최근학, 1987
7
염화의 주인 4
불개는 자리에서 벌떡 일어나 소리쳤다. “일에는 순서가 있는 법입니다. 확실히 준비하고 실수를 없애자는 것이 어찌 한가하다고 할 수 있겠소이까.” 나서자는 “좌중하세요.” 이야기였다. 누군가 손으로 의자에 있는 팔걸이를 쳤다. 모용수는 불개에게 ...
김경묵, 2011
8
염화의 주인 5
불개는 개방 출신답게 만년보옥에 관한 소문을 정확히 알고 있었다. “정확히 알고 계시군요.” “지금 자네에게 정보를 넘겨주고 있는 “그렇다면 청유장원 근처에서 일어나고 있는 실종 사건 도 알고 계시겠군요.” 제갈현의 말에 불개가 고개를 끄덕였다.
김경묵, 2011
9
바람과 벼락의 검 2 - 중
십중팔구 도사가 아니라 불개일 게다. 아무리 이단의 도사라도 같 은 도사였다면 같은 동도의 재산을 그렇게 강탈하고 내몰지는 않았 을 게다.” “불개는 또 뭡니까?” “오로지 재물을 탐하여 금을 만들려는 이단자들을 불개라고 한다.” “옳아. 못된 연금술사 ...
최후식, 2013
10
개인이라 불리는 기적
10년에 걸친 프랑스혁명의 최대 문제점은 불개들만 있었을 뿐, 미국의 '건국의 아버지들'에 상응하는 지도자들이 없었다 는 점이다. 지도자가 될 뻔한 사람들이 많이 있었지만 불개들 이 죄다 잡아서 목을 잘랐다. 하다못해 불개 중에서도좀 온건 한 편에 ...
박성현, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «불개»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 불개 nel contesto delle seguenti notizie.
1
광명시의원 들의 자중지란(自中之亂)
過而不改 是謂過矣(과의불개 시위과의)라! 잘못을 저지르고도 그 잘못을 고치지 않는 것을 진정 잘못이라 할 수 있다! 그러나 잘못을 저지르고 그 잘못을 고치는 것이 ... «뉴스뷰, nov 15»
2
공정위, '위압적' 조사 확 바꾼다…변호인 참여 보장, 조사 목적· 대상 특정
조사 결과 법 위반이 아니거나 계속 조사할 필요성이 없는 경우에는 '무혐의' 또는 '심사불개시' 처리를 하고 그 사유를 피조사업체에 통지하기로 했다. 사건처리 지연 ... «뉴시스, ott 15»
3
유의동 의원, '공정위 중소기업 기술탈취 금지조항 무용지물'
... 에 사건이 접수된 지 2년 만에 제재조치가 이뤄졌고, 공정위에 사전이 접수된 이후 최종적으로 사건종료나 심사불개시 처분이 나기까지도 1년 이상이 소요되었다. «환경매일신문, set 15»
4
박근혜의 도발적 친중행보, 배후에는 종편이?
고려에서 제24대 왕 원종이 태자 시절 원나라의 황권 다툼을 지켜보며 쿠빌라이를 지지하면서, 불개토풍(不改土風 - 몽골의 속국이 돼도 고유 풍습은 유지한다)이라는 ... «오마이뉴스, set 15»
5
[시론] 개인정보 분쟁조정, 실효성을 높여야
최근 개인정보분쟁조정위원회는 홈플러스 개인정보 불법 매매 피해자들이 제기한 집단분쟁 조정 신청에 대해 조정절차 불개시 결정을 내렸다. 일부 언론과 시민단체 ... «한국경제, giu 15»
6
"아픈 개와 고양이, 동물병원 40년"…윤신근 박사 소회
진돗개, 삽살개, 동경이(댕견), 불개, 제주개 등 한국의 개들과도 인연을 맺어왔다. 북의 풍산개 연구서까지 냈다. 이 책은 과거 정부를 통해 북측 권력자에게도 전달 ... «중앙일보, apr 15»
7
또래끼리 정하는 '죄와 벌'…가정법원 청소년 참여법정
가정법원은 지난해 이 제도로 심리불개시 결정 86건을 내렸다. 매년 비행 청소년 80~110여 명이 이런 기회를 얻는다. 가정법원 관계자는 "소년보호 재판을 형벌이 ... «연합뉴스, apr 15»
8
안성시, 농산물 직거래 컨테스트 우수사업자 선정
... 방안이 사실상 전무하다는 점 외에도, 신고인은 공정위의 사건 기록을 확인할 방법이 없고 심사 불개시나 무혐의 처분 등 공정위의 주요 처분에 불복할 수단도 없다. «www.globalnewsagency.kr, apr 15»
9
동물병원·애견용품·사료·동물약품…수의사의 대명사, 어느덧 임상40년
진돗개, 삽살개, 동경이(댕견), 불개, 제주개 등 국산이라면 예외없이 윤 박사가 개입해 있다. 심지어 북의 풍산개 연구서까지 냈을 경지다. 1000년 전 사라진 개도 복제 ... «뉴시스, gen 15»
10
공정위, CGV·CJ E&M·롯데쇼핑 동의의결 신청 거부
공정위는 전날 전원회의를 개최해 CJ[001040] CGV·E&M, 롯데쇼핑[023530]이 신청한 동의의결 건에 대해 불개시 결정을 내렸다고 3일 밝혔다. 동의의결 신청은 ... «연합뉴스, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 불개 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/bulgae>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su