CHE SIGNIFICA 분도양표 IN COREANO
Clicca per
vedere la definizione originale di «분도양표» nel dizionario coreano.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di 분도양표 nel dizionario coreano
Seconda lettera Significa "dividere la strada e andare avanti", che è un confronto tra la differenza nel significato e il gusto reciproco e la differenza di scopo. È un linguaggio antico derivato dall'antagonismo tra le due fonti (Yuanji e Yi Biao) nell'era del sud e della Corea del Nord. 분도양표
'길을 나누어 말을 몰고 나아간다'라는 뜻으로, 서로 뜻과 취향이 다르고 목적이 달라 가는 길이 다름을 비유하는 말이다. 남북조시대에 원지(元志)와 이표(李彪) 두 사람의 반목에서 유래된 고사성어이다.
Clicca per
vedere la definizione originale di «분도양표» nel dizionario coreano.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
8 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «분도양표»
Scopri l'uso di
분도양표 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
분도양표 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
묵 군이 생각한 이 분도양표(分道揚鑣)의 계책은 훌륭하네만, 아무 래도 사방으로 흩어지면서 서로 연락할 방안을 강구하는 게 우선이 겠지. 동쪽은 전 당주가 이미 황하문의 일반 문도를 동원해 녹림을 통하기로 했으니 되었고, 북쪽은 관부와 회하방이 ...
2
동경대전 1 (도올문집 5) - 69페이지
정치적 노선 에 있어서 권근 은 정도전 과 분도 양표 (分道揚鑛) 할 수밖에 없었지만 이념적 으로 는 그를 충실히 계승 했다 , 조선 왕 조는 단순히 왕정 이나 군주제 ( monarchy ) 라고 하는 한마디 로 쉽게 처리 될 수 없는 복잡한 정치 구조 를 가지고 ...
... 罔本 에서는 분권적 · 외래 의존적 야마토 정권 이 ' 끝나고 奈良·平安朝 의 지극히 罔本的 인 독자 문명 이 탄생 되면서 조산 반도 문명 과 분도 양표 (分道揚鑛, 말 타고 풍진 을 일으키 면서 달려 가다가 림길 에서 제각기 자기 길 을 선택 하고 철퇴 를 ...
무엇 을 두려워 할 것 있으리 요 , 내 가 염려 하는 것은 태위 양표 楊創 라 . ... 그 자가 천자 께 참소 한 그날 로 조조 는 드디어 양표 를 잡아 들여 옥 에 가두 고 만총 滿鹿 에게 분부 했다 . ... 그러한 분이 어찌 원씨 일족 族 때문에 죄 를 지을 리 있겠 소 .
내가 특히 여러 관원 들 과 의논 하여 두 분이 화해 할 방도 를 찾아 보겠 소 」 그때 쯤 이각 과 곽사 도 더 싸울 마음 이 없었다 . 생각 보다 상대 가 ... 양표 와 주준 은 대소 관원 육십 여 명 을 모아 의논 한 뒤 먼저 곽사 의 진영 을 찾았다 . 이각 과 의 화해 를 ...
원요의 말은 회한(悔恨)에 가까웠다. 나는굳은 표정으로 원요를 바라보았다. “내게 고모부 되시는 분이 있다. 수한, 너도 잘 알고 있는 분이지.” 원요의 고모부라면 태위 양표를 가리키는 것이다. “그분께서는 어릴 적부터 나를 유난히 귀여워해 주셨지.
양표 는 집 에 오자 , 곧 아내 를 불러 , 조금 전에 조정 에서 모의 한 계책 을 자세히 설명해 주면서 , r 당신 이 나라 를 위해 무슨 ... 남편 이 옷 을 갈아 입고 나가려 하자 , 곽 부인 은 앞 을 가로막 으며 r 이각 이란 분이 당신 을 죽이고 세도 를 혼자 제窟 권 ...
8
國語國文學資料辭典 - 2권 - 1189페이지
... 하게 구분 될 수 있지만 , 대체로 하묘 (賀貞) · 사표 (屬表) · 청표 (請表:陳核' ·表) · 진봉 표 ( t 奉表[ ) ·碩 묘 ( Lf ) · 양표 (劇% :辭% ) 로 나눌 수 있다 . ... 현재 % 동문선 % 에는 상국 이래 우리나라 에서 지은 다수 의 표 분이 수록 되어 전해지고 있다 .
