Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "분신" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 분신 IN COREANO

bunsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 분신 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «분신» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Posse

분신

Ci sono i seguenti significati nella fuoriuscita. ▪ Un esorcismo si riferisce all'atto di bruciare il proprio corpo. Si chiama coscienza. ▪ L'invidia è l'altro corpo dell'uomo. Di solito è usato nel mondo virtuale come avatar. ▪ Il romanzo è un romanzo di Higashino Kagei. È stato pubblicato in Corea sotto il titolo "Lemon" .... 분신에는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 분신은 자신의 몸에 불을 붙이는 행위를 말한다. 소신이라고도 한다. ▪ 분신은 사람의 다른 몸이다. 보통 가상 세계에서 아바타라는 이름으로 사용된다. ▪ 분신은 히가시노 게이고의 소설이다. 한국에는 《레몬》이라는 제목으로 출판됐다....

definizione di 분신 nel dizionario coreano

Per dividere il corpo di un ministero buddista. In altre parole, il Buddha appare in vari luoghi per illuminare la rigenerazione. 분신 부처의 몸을 나누어서 나타내는 것. 즉 부처가 중생을 교화하기 위해 곳곳에 여러 가지 모습으로 나타나는 것.
Clicca per vedere la definizione originale di «분신» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 분신


부근신
bugeunsin
척준신
cheogjunsin
최영장군신
choeyeongjang-gunsin
최윤신
choeyunsin
초계문신
chogyemunsin
근신
geunsin
김윤신
gim-yunsin
김유신장군신
gim-yusinjang-gunsin
구문신
gumunsin
군신
gunsin
훈신
hunsin
이순신
isunsin
이윤신
iyunsin
장순신
jangsunsin
주문신
jumunsin
문신
munsin
남이장군신
nam-ijang-gunsin
설인귀장군신
seol-ingwijang-gunsin
성윤신
seong-yunsin
윤신
yunsin

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 분신

스라소니거미
스버러
스버로
스빌
스캠프
스토르프
습법
식예금
식회계
분신기능검사
심기음
아균
아균성지지간미란증
아균증
아진균증
아포자
암문집

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 분신

가치혁
개국공
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
강필
간호정
가우
가야산여

Sinonimi e antonimi di 분신 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «분신»

Traduzione di 분신 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 분신

Conosci la traduzione di 분신 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 분신 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «분신» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

波塞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pelotón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Anger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मेला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قوات قليلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отряд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pelotão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যে Posse
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

petite troupe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Posse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aufgebot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

分身
130 milioni di parlanti

coreano

분신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Posse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đội cảnh sát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Posse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

posse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

heyet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Posse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oddział
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

загін
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

posse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόσπασμα χωροφυλακής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

possession
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Posse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

posse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 분신

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «분신»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «분신» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 분신

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «분신»

Scopri l'uso di 분신 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 분신 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
최수철 소설집 분신들
최검사는 어디까지나 추측을 피하고 신분증∙사진∙지문∙필적∙신용카드 분비하는 자기에 비해 분신들을 만들지 않는 최검사가 더 완전한 서 “화실에서 정신병원으로” 라는 화가의 구호를 실천한다.「분신들」 은 한두조의 시각과 최검사의 시각을 교체하는 ...
최수철, 1998
2
분신 (焚身)
제니아. “너무 늦어서, 정말 미안합니다.” “당신, 늦지...... 않았어요.” “사랑합니다. 지금도, 그리고 앞으로도.” 순간, 인주의 눈망울이 흔들렸다. 아서는 그녀의 두 손 을 꼭 모아 잡아 주며 말했다. “당신은, 나의 분신(分身)이자 분신(焚身)입니 다.”(You're ...
제니아, 2014
3
사랑의 분신 러브레터 - 1페이지
박정오외, 월터휘트먼외. 사랑 의 분신 , 러브 레터 고 ] - 랑 의 분신 A 러 - 터 레터.
박정오외, ‎월터휘트먼외, 2005
4
분신: 열린책들 세계문학 116
"뻬쩨르부르그 서사시"라고도 불리는 작품. 『가난한 사람들』로 일약 러시아 문단의 총아로 떠오른 도스또예프스끼가 벨린스끼와 만나면서 그의 영향을 받은 흔적이 보이는 ...
표도르 도스또예프스끼, 2011
5
압구정동 신현대아파트 경비원 분신자살 기도: 2016 시사읽기_68
11.1) 지난 10월 7일 서울시 강남구 압구정동의 신현대아파트 주차장에 세워진 그랜저 승용차 안에서 경비원 이모씨(53세)가 자신의 몸에 인화물질을 뿌 린 뒤 라이터에 불을 붙여 분신자살을 기도했다. 원인은 일부 입주민들의 폭언과 비인간적 횡포 ...
유레카엠엔비, 2015
6
가디언 더 하이브리드 2
그런 중 엘리스의 모든 기능을 분신에 이전하는 문제는 잠시 두고 보기 로 하였다. 그것은 승균이 엘리스의 계획을 듣다가 조금 더 가능성이 있는 것을 찾 아냈기 때문이다. 하여 승균은 일단 자신의 업그레이드를 먼저 진행하기로 엘리스를 설 득하였다.
정사부, 2013
7
낭만사신 4 (완결)
시박이의 형상을한 두개의 분신이 생겨난것이다. 그대로 천병세를 향해 검을휘둘렀다. 천병세는 시박이의 옆구리를 찌르고 있는검에 미련이 없는지 뒤로 오 십 물러섰다. 보는 능력이구나, 시박아.” 빌어먹을 병세야.” 천병세는 힐끗 청룡을 바라봤다.
박현욱, 2012
8
아나크레온 10
<분신을 가진 부하들은 한 명도 빠짐없이 계약을 맺었다. 그 사실을 너도 잘 알지 않느냐?> “아니, 분신을 부여받은 기존의 티탄족 말고 새로 분신을 부여받아 계약에 나설만한 아카디아 혈족 말이다.” <새로 분신을 부여받는다고?> 고개를 끄덕인 미카엘 ...
김정률, 2014
9
전교조 없는 맑은 세상 - 2권 - 136페이지
정말 이들 에게 바라지 는 않은 일 이지만 진실로 바른 집단 이라면 분신 사건 이 일어 났을 때 다시 는 분신 하지 말자 는 주장 을 먼저 했어야 했다 . 사건 은 분신한 것이 사건 이 아니라 “ 분신 은 잘못된 것이며 하면 안 된다 . 라고 말 을 조장 하고 이를 ...
김구현, 2009
10
李清俊 - 83페이지
또 하나 의 공통점 은 주인공 과 그 분신 의 상호 파 껼성 이 다 . 단 , 역설적 인 것은 분센 은 주인공 을 파멸 시켜 버리 면서 도 그의 生 의 추진력 이라는 점 이다 . 주인공 은 분신 을 저주 하면서도 그게 없으면 못 산 < . 가령 r 假睡] 의 주 영훈 은 분신 의 ...
金炳翼, ‎김현, ‎鄭明煥, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «분신»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 분신 nel contesto delle seguenti notizie.
1
금속노련 위원장 분신 시도… 한국노총 중앙집행위 파행
그러나 김 위원장이 회의 시작 후 1시간여쯤 지난 오후 3시 20분쯤 몸을 시너를 뿌리고 분신을 시도하려다 저지당했다. 옆에 있던 금속노련 간부는 소화기를 뿌려 이를 ... «조선일보, set 15»
2
일본대사관 앞 분신 최현열씨 9일만에 끝내 숨져
최씨의 쾌유를 빌며 병원 앞에서 촛불집회를 이어가던 '일본대사관 앞 분신 독립운동가 후손 최현열 선생 시민사회 공동대책위원회' 관계자는 “유족들이 원래 연고지 ... «한겨레, ago 15»
3
일본대사관 분신 80대, 독립운동가 후손
이날 최씨는 일본대사관 앞에서 열린 한국정신대문제대책협의회의 수요집회 도중 자신의 몸에 불을 붙여 분신을 시도했다. 최씨는 3도 화상을 입고 병원에서 치료 ... «오마이뉴스, ago 15»
4
안전하다던 日 신칸센, 분신사고에 비상
30일 오전 일본 도쿄발 신(新)오사카행 신칸센(新幹線·고속열차) 열차에서 승객의 분신에 의한 것으로 보이는 불이 나 인명 피해가 발생했다. 사진은 화재가 발생한 ... «한국일보, lug 15»
5
日 신칸센 열차 안에서 승객 분신, 2명 사망
30일 오전 일본 도쿄발 신(新) 오사카(大阪)행 신칸센(新幹線·고속열차) 열차에서 승객의 분신으로 불이 나 2명이 숨지고 20여명이 부상을 당했다. 교도통신과 NHK ... «허핑턴포스트, giu 15»
6
['유서대필 사건' 무죄 확정]'분신 정국' 덮으려 재야운동 진영을 '자살 …
전남대 박승희씨 등 노태우 정권 퇴진을 요구하는 분신이 이어졌다. 5월5일 전국민족민주운동연합(전민련) 사회부장 김기설씨는 한 술자리에서 다른 회원들에게 '5 ... «경향신문, mag 15»
7
평택 미군부대 공사현장서 잇단 자살·분신 시도
평택 미군기지 공사현장에서 원청 건설사의 계약해지 통보에 불만을 품은 하청 건설업체 사장이 휘발유를 뿌리고 분신을 시도했다. 광고. 그가 남긴 유서에는 “갑질 ... «경향신문, mag 15»
8
금호타이어 노조, 분신 사망 사과·도급화 반대 요구하며 부분파업
지회는 회사를 상대로 분신 사망과 관련된 특별 교섭도 요구하기로 했다. 요구사항은 회사 측 책임 인정과 사과, 도급화 철회, 희망 조합원 심리 치료, 유가족 배상 등 4 ... «경향신문, feb 15»
9
"금호타이어 노동자 분신 사망, 도급화 지속한 회사에 의한 타살"
전남 곡성경찰서는 지난 16일 오후 9시14분쯤 곡성군 입면 금호타이어 공장 옥상에서 이 공장 노동자 김재기씨(40)가 분신해 숨져 있는 것을 공장 직원이 발견해 경찰 ... «경향신문, feb 15»
10
양주 마트 화재 '분신' 50대女, 오늘 부검…마트 인수 문제로 극단적 선택
[아시아경제 온라인이슈팀] 경기 양주시에 위치한 한 마트에서 50대 여성이 분신자살한 가운데 경찰은 화재 현장을 감식하는 한편, 분신의 이유로 지목된 마트 계약 ... «아시아경제, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 분신 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/bunsin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su