Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "병마사" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 병마사 IN COREANO

byeongmasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 병마사 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «병마사» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Un soldato

병마사

È un ufficiale locale nelle dinastie Koryo e Choson e un comandante militare. 병마사는 고려와 조선 시대의 지방관직이자, 군대 지휘관이다.

definizione di 병마사 nel dizionario coreano

Un soldato Organizzazioni amministrative locali stabilite nei due regni nel periodo Goryeo. 병마사 고려시대에 양계(兩界) 지방에 설치한 지방 행정기구.
Clicca per vedere la definizione originale di «병마사» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 병마사


앨마사
aelmasa
백마사
baegmasa
달마사
dalmasa
도병마사
dobyeongmasa
갈마사
galmasa
가마사
gamasa
검마사
geommasa
고구려부흥병마사
gogulyeobuheungbyeongmasa
행영병마사
haeng-yeongbyeongmasa
하나마사
hanamasa
로마사
lomasa
마사
masa
미마사
mimasa
사마사
samasa
유마사
yumasa

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 병마사

리과
리조직표본
리조직학적검사
리학
리해부
리형태학
립어
병마녹사
병마부사
병마
병마절도사
병마절도사영문
병마절제사
병마판관
명발휘
명진단
목안시민공원

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 병마사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가라쓰신
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가슬갑
가스
가셰박
가야

Sinonimi e antonimi di 병마사 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «병마사»

Traduzione di 병마사 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 병마사

Conosci la traduzione di 병마사 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 병마사 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «병마사» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Byeongmasa
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Byeongmasa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Byeongmasa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Byeongmasa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Byeongmasa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Byeongmasa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Byeongmasa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Byeongmasa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Byeongmasa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Byeongmasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Byeongmasa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビョンマサ
130 milioni di parlanti

coreano

병마사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Byeongmasa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Byeongmasa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Byeongmasa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक सैनिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Byeongmasa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Byeongmasa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Byeongmasa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Byeongmasa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Byeongmasa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Byeongmasa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Byeongmasa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Byeongmasa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Byeongmasa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 병마사

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «병마사»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «병마사» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 병마사

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «병마사»

Scopri l'uso di 병마사 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 병마사 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
조선 건국의 비밀:
0〉4 데 〉 4 옥 데 〉 4 뽄 〉 패 기 × 극인 ( 었로 [ ) 을 동경 도 병마사 , 유유 ( 해로 ) 를 상수도 병마사 , 임견미 를 진주 도 병마사 , 안습 을 전주 도 병마 }, 성원규 ( 났굶 훗좇 ) 를 나주 도 병므 } 사 김한귀 를 광주 도 병마사 로 장 천지 ( 료튤 꿋공 를 닌 고극 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
2
고려사 - 열정과 자존의 오백년
고려의 북계병마사에게 군량을 원 조하지 않으면 고려를 침공하겠다고 협박했다. 하지만 고려 않자 금산왕자는 하지 거란은 척도 주관에서 금군 3만 명과 대치상태에 들어갔다. 전쟁이 소강 상태에 접어들자 측에서 들은 이윽고 압록강을 넘어온 수만 ...
이상각, 2014
3
[무료] 대륙풍 1
전에 이회옥 장군님을 병마사에서 전 계신 줄 알 고.......” “보름 전에? 혹시 이 장군님에 대한 소식은 모르느냐?” “그냥 묵묵히 퇴임을 하셨다고 들었습니다요. 워낙에 공적이 많으신 분 이니 갑작스런 퇴임에 대해서 말들이 많습니다요. 솔직히 말도 안 ...
임홍준, 2011
4
[세트] 후발해 건국기 (전8권/완결)
최용섭. 쾅! 열댓 명의 군사들이 들어왔다. 앞 에 선 자는 제법 화려한 옷을 입고 있었다. “이놈, 야율휘!” 화려한 옷을 입은 자가 고함을 쳤다. “아이구, 병마사 나리께서 여긴 어쩐 일이십니까?” 병마사 공손유. 송이 세워지는 바람에 원에서는 부랴 문이 ...
최용섭, 2015
5
한나절에 읽는 고려의 무인시대: - 19페이지
[l 근 /〉′` 0 큭 데 나조 버 와 병부 상서 가 되 0 끄 _ 랬 」 5 거였다 그려 의 제약 을 안고 있었다 무신란 에 가여 동북면 병마사 와 5 모두 진 페 되었다 이 과정 에 정중 0 는데 금군 ( 쫑고 ) 으로 무신 / 겜 스 0 끄 _ 1_ 해 꾸 푸짐 /`1_ 근 `6' 1__ } 였다 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
6
읽기 쉬운 고려왕 이야기
고려에서는 상장군 노원순盧元純을 중군 병마사로, 지 어사대사 백수정白守貞을 지병마사로, 좌간의대부 김온 주金蘊珠를 부사로, 상장군 오응부吳應夫를 우군병마사 로, 최종준崔宗峻을 지병마사로, 시랑 유세겸을 부사로, 김취려金就礪를 후군 ...
한국인물사연구원, 2009
7
후발해 건국기 4
최용섭. 쾅! 열댓 명의 군사들이 들어왔다. 앞 에 선 자는 제법 화려한 옷을 입고 있었다. “이놈, 야율휘!” 화려한 옷을 입은 자가 고함을 쳤다. “아이구, 병마사 나리께서 여긴 어쩐 일이십니까?” 병마사 공손유. 송이 세워지는 바람에 원에서는 부랴 문이 ...
최용섭, 2015
8
필수역사용어해설사전: - 77페이지
재외병마사在外兵馬事 관계의 일을 관장하였으며, 복색은 자색紫色이고, 은화銀花로 관冠을 장식하였음. 병마단련부사 兵馬團鍊副使 조선 초기 각도에 두었던 종4품의 무관 직. 1467년(세조 12)에 병마동첨절제사兵馬同僉節制使로 바뀜. 병마단련사 ...
이은식, 2014
9
이야기고려왕조실록 (하)
지정한 날에 이르러 과연 황색 깃발이 올랐으나 고려의 병마사는 가지 않았다. 그 러자 1216년 8월 을축일에 금산 왕자가 부하 장수 아아걸노로 하여금 군사 수만 명 을 데리고 왔으며산과 들로 돌아다니면서 마음대로 알곡을 거두 고 말과 소를 잡아 ...
한국인물사연구원, 2009
10
죽고자 하면 살리라 - 32페이지
사또 ! 지금. 어디로. 가시. 나이까. 사또 ! 지금 어디로 가서 니어 까 . [ 쨩촛 초흐 없쩨 21 리 순신 은 1579 년 ( 선조 12 ) 10 월 에 충청 병마사 군관 ( 갇모 ) 이 되었다 그가 거처 하는 망 에는 오르자 웃 과 이부자리 뿐 어 었으며 , 다른 것은 없었다 흠 가나 ...
최두환, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «병마사»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 병마사 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[구미 옛길따라 이야기따라 영남대로 .11] 선산부사 김종직과 선산지리도
... 경상도 병마사의 상경 길 배웅하기, 남쪽의 해안가 성 보수에 따라 할당된 군내 인부들 파견하기 등은 물론, 지방민들의 교화와 교육에도 큰 관심을 가지고 임했다. «영남일보, nov 15»
2
'헬조선'에서 보는 '헬고려'의 미래
이안사는 전주에서 원산지역으로 이주해 고려의 병마사가 되었으나, 1252년 몽골군에 투항하여 원나라의 벼슬을 얻는다. 한편 1258년 영흥에서 조휘가 몽골군에 ... «한겨레, nov 15»
3
[ &A] “일룡은 왜 고개를 숙였나?”…이성계, 배신의 트라우마
당시 고려 관리(산성별감)와의 불화로 동북면(함경도) 의주로 이주했다. 고려는 이안사를 의주병마사로 명해 원나라(몽고)를 방어하게 했다. 그러나 이 시기 원의 세력 ... «디스패치, ott 15»
4
한글 창제의 해와 달...한글 누가 만들었나?
태종1년에 옥구진병마사로 있다가 조모의 상을 당하였으나 영동빈소에 가지 않고 상경하여 이때 왕을 뵙지 않고 몰래 상왕인 정종이 있던 인덕궁에 출입했던 일이 ... «세종뉴스, lug 15»
5
권문세가 작폐 개혁안 제시, 백성의 편에 선 '남양 홍씨'
관직은 직사관·어사중승·동북면병마사·상서좌복야·청연각학사 등을 역임하였다. 이자겸의 난이 일어나자 왕을 호위하다가 척준경의 난군에게 살해당하였다. «일간스포츠, giu 15»
6
[조선왕조실록으로 보는 역사 #2] 나하추의 침입
... (忽面)의 땅에 쳐들어오니, 도지휘사 정휘(鄭暉)가 여러 번 싸웠으나 크게 패전하여 태조(이성계)를 보내기를 청하므로, 이에 태조로써 동북면 병마사로 삼아 보냈다. «뉴트리션, giu 15»
7
임진왜란, 그후장영주의 국학칼럼 : 징비록과 난중일기 3
병사兵使(병마절도사)의 군관 이경신이 병마사의 편지와 설 선물, 그리고 장전, 편전 등 여러 가지 물건을 가져와 바쳤다.” 이순신 장군의 '난중일기'는 어느 날이거나 ... «코리안스피릿, mag 15»
8
'징비록' 임란 첫 승전 이끈 신각의 억울한 죽음
신각은 함경도병마사 이혼의 군사를 받아들이며 양주 해유령 인근에서 매복작전을 펴 일본군을 격퇴시켰다. 당시 양주 해유령 전투는 적군 1~200명과 싸운 중대 규모 ... «헤럴드경제 미주판, apr 15»
9
고창 무장읍성서 국내 최대 규모 사창(社倉)터 발굴
무장읍성은 고려시대까지 무송현과 장사현 두 고을을 무장현(茂長縣)으로 통합하면서 1417년(태종17) 당시 병마사였던 김저래가 전라도 각 관의 승려와 백성을 데려 ... «뉴스1, gen 15»
10
사적 346호 고창 무장읍성 복원사업 한창
무장읍성은 고려시대 무송현과 장사현이란 두 고을을 무장현(茂長縣)으로 통합하면서 1417년(태종17) 당시 병마사였던 김저래가 전라도 각 관의 승려와 백성을 데려 ... «아시아뉴스통신, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 병마사 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/byeongmasa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su