Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "변색" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 변색 IN COREANO

byeonsaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 변색 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «변색» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 변색 nel dizionario coreano

decolorazione Coloranti o pigmenti si distinguono dai colori sbiaditi che sono colorati dai cambiamenti di colore. La reazione chimica della luce solare, l'attrito e il sudore causano la degradazione del materiale o cambiamenti chimici. 변색 염료 또는 안료로 착색된 것이 색이 변하는 일로 색이 바래는 퇴색과 구별하기도 한다. 햇빛·마찰·세탁·땀 등의 화학작용에 의하여 그 물질이 분해 또는 화학적 변화를 일으켜 생긴다.

Clicca per vedere la definizione originale di «변색» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 변색


반선색
banseonsaeg
본색
bonsaeg
응변색
eungbyeonsaeg
간원색
gan-wonsaeg
간성난색
ganseongnansaeg
건달본색
geondalbonsaeg
구룡본색
gulyongbonsaeg
해컨색
haekeonsaeg
이구전색
igujeonsaeg
전색
jeonsaeg
전선색
jeonseonsaeg
지존본색
jijonbonsaeg
미면색
mimyeonsaeg
뇌전색
noejeonsaeg
삼원색
sam-wonsaeg
선색
seonsaeg
승전색
seungjeonsaeg
수성전선색
suseongjeonseonsaeg
원색
wonsaeg
영웅본색
yeong-ungbonsaeg

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 변색

상벽
상복
상복묘
상섭
상수회로
상술
상증
상태
상태묘
상헌
변색그물버섯
변색덕다리버섯
변색무명버섯
변색
변색장님노린재
변색치아
선광
성가공지
성광상

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 변색

각인각
갈퀴현호
갈물염
감성배
간경
간섭
간세포
가택수
고유난소
고유
격자섬유염
결속
경국지
경계

Sinonimi e antonimi di 변색 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «변색»

Traduzione di 변색 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 변색

Conosci la traduzione di 변색 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 변색 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «변색» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

变色
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

La decoloración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Discoloration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मलिनकिरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تغيير اللون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обесцвечивание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

descoloração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিবর্ণতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Décoloration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perubahan warna
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verfärbungen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

変色
130 milioni di parlanti

coreano

변색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

discoloration
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phai màu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிறமாற்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जांभळट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

leke
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

decolorazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odbarwienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знебарвлення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decolorarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποχρωματισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkleuring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

missfärgning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

misfarging
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 변색

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «변색»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «변색» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 변색

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «변색»

Scopri l'uso di 변색 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 변색 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
우리 나라 벽돌사 - 333페이지
공장 에서도 변색 벽돌 을 선 보이게 되었으며 잇달아 지방 공장 에 까 지 불길 이 번지 듯이 변색 벽돌 을 생산 하게 되었다 . 또한 변색 벽돌 에 대한 기술 도 급격히 발전 되었으며 , 약품 변색 외에 자연 변색 도 개발 되었다 . 또한 경인 지구의 변색 률 을 ...
宋在璇, ‎송재선, 2006
2
성공하는 사람들의 기획력
출고되어 있는 도료 중 몇 퍼센트 정도가 변색되었습니까?” 아무도 대답하지 못했다. 누구도 구체적으로 현장을 조사해 보지도 않고 큰일 났다고 야단법석을 떨며 대책회의부터 했 던 것이었다. 일단 현장에 나가보자는 제의에 따라 직원들은 구역을 ...
한국인재경영연구회, 2011
3
티켓 4
아니나 다를까 갈색 털가죽이 바위 같은 짙은 회색으로 변색했다. 그러 자 놈의 몸통이 바위처럼 단단하게 변해서 내 서리검의 검경에 충돌했다. 깡-. 확실했다. 이무기의 피부 변색이 자신의 변색된 부위를 정 얼 아이언 스킨 왔다. 껍질 속을 꿰뚫고 파고 ...
최후식, 2014
4
빌어먹을 메테오 4
생명체가 아니라 마법이 체력을 빼앗지는 않겠지만 벽의 색이변색 되었잖아? "어...어라? 벽의 색이? 새겨진 글자 뒤로 변색된 석벽에 새로운 글 자 모습이......." 분명 마법 언어인 룬 문자이다. 어떻게 된거지? 아! 혹시... 가마릅 이 발견했다는 던전의석벽 ...
김하준, 2011
5
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 166페이지
어제 염습할 때 대행왕 大行王(예종)의 옥체가 이미 변색된 것을 보았 습니다. 서거한 지 겨우 이틀인데도 이와 같은 것은 반드시 병환이 오래 되었는데도 외인 外人 은 미처 알지 못했던 것입니다. 만약 이를 알았다면 투약하고 기도하는 일 등을 심력을 ...
이덕일, 2010
6
通度寺: 大雄殿및舍利塔實測調查報告書 - 332페이지
332 · 호 w 332 · 타 雄殿 및 옴 flJ 遇 W 酒 1 ]調蘆報倍靈 하엽 채색 부위 의 변색 상태 의 채색 이 내부 는 보다 검 푸르게 됐는데 반해 이 부분 은 표백 된 듯 하게 보이며 오히려 최초 의 하 엽색 보다 밝게 변하여 변색 된 상태 이다 . 이로 미루어 하엽 의 ...
建築士事務所우리, 1997
7
조선 왕을 말하다
어제 염습할 때 대행왕大行王(예종)의 옥 체가 이미 변색된 것을 보았습니다. 훙서薨逝한 지 겨 우 보고였다. 시신 변색은 약물에 중독사했을 때 생기는 이와 같았습니다”라는 이틀인데도 전형적 현상이었 다. 음력 11월 말은 시신이 변색될 때도 ...
이덕일, 2010
8
천마신교 낙양지부 18
그녀가 잘라낸 머리카락은 이미 노랗게 변색이 되어 있 었다. 그 정도로 그 독액은 실로 엄청난 독기를 지니고 있었다. 묶은 손가락의 끝을 물어뜯고는 그 상처 안의 피를 계 속해서 빨아내던 비독견이 말했다. “묘두응의 청각은 사람의 범주보다 훨씬 ...
가을bee, 2015
9
짐승들의 밤 3 (완결)
악녀사마. 유나가 독에 당했을 가능성이 높았다. “무슨...... 독인거지?” 잠시 침묵하던 지크가 유나의 상처에서 눈을 떼지 못 한 채 가라앉은 목소리로 묻자 할아범은 그녀의 상처 를 다시 한 번 재차 확인하더니 조심스럽게 대답했다. “상처나 피부의 변색 ...
악녀사마, 2014
10
[세트] 웨펀 마스터 (전5권/완결)
침이 닿은 땅이 본래의 색을 잃고 검게 변색되었다. 독! 작은 녀석들을 상대할 다행이라고 생각했 던 독이 이 녀석에겐 있었다. 변색된 범위는 넓지 않았지만 때 없어서 단숨에 땅이 변색될 정 도로 강한 독이었다. 폴크는 인상을 찌푸렸다. “돌을 부술 정도 ...
박지훈, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «변색»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 변색 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[오늘은 김장하기 좋은 날] 먹음직스러운 김치, 치아 변색 유발하나
하얀 치아를 유지하기 위해 음식이나 식습관에 대해 민감해진 사람들은 빨간색이 두드러지는 김치가 치아변색을 유발하지 않을까 염려하기때문이다. 그렇다면 정말 ... «헤럴드경제, nov 15»
2
고춧가루 들어간 김치, 치아변색 유발할까?
경희대학교 치과대학 치의학과의 연구에 따르면, 치아변색을 일으키는 주요원인으로 홍차와 초콜릿이 꼽혔으며, 김치는 치아착색지수가 매우 낮은 것으로 나타났다. «브릿지경제, nov 15»
3
[건강 3650]김치, 치아변색 유발할까
하얀 치아를 유지하기 위해 음식이나 식습관에 대해 민감해진 사람들은 빨간색이 두드러지는 김치가 치아변색을 유발하지 않을까 염려하기때문이다. 그렇다면 정말 ... «헤럴드경제, nov 15»
4
놀이공원 화장실서 락스 묻어 옷 변색...보상 가능할까?
놀이공원 화장실서 락스 묻어 옷 변색...보상 가능할까? 안형일 기자 ... 아이의 팔 쪽이 축축이 젖은 채 허옇게 변색돼 있었다. 동물원 입구 쪽 직원에게 자초지종을 설명 ... «소비자가 만드는 신문, nov 15»
5
우노앤컴퍼니, 변색필름/렌즈 외형성장에 큰 기여
또한 토러스투자증권은 "특히 올해부터 매출이 발생한 변색필름/렌즈는 타사 제품 대비 품질이 뛰어나며 가격 경쟁력을 갖추고 있다. 또한 염료 개발부터 제품생산 ... «서울경제, ott 15»
6
유명 브랜드 가죽가방 한달만에 변색, 원인은 땀?
매장에 찾아가 불량 여부를 따지자 '땀'으로 인해 충분히 변색 될 수 있다고 설명했다. 박 씨가 납득하지 못하자 AS를 맡기면 새 손잡이로 교체는 해주지만 제품 교환은 ... «소비자가 만드는 신문, ott 15»
7
치아색 변색, 콜라보다 홍차가 더 심해
이어 치과에서 흔히 사용되고 있는 치아 색깔 판정표(Vita Lumin vacuum shade guide)를 이용해 치아의 변색 정도에 따라 1∼16점(변색이 가장 심한 상태)의 점수를 ... «식약일보, ott 15»
8
변색된 타지마할…순백의 본모습 보려면 9년간 진흙팩 해야”
인도 최대 명소이자 세계문화유산인 타지마할은 인근에서 발생한 매연과 먼지로 인해 외벽이 심하게 변색됐다. 쓰레기나 소와 새들의 배설물을 태울 때 발생한 그을음 ... «동아일보, ott 15»
9
'車에 붙은 벌레사체, 놔두면 변색할 수 있어요'
[이데일리 김형욱 기자] 휴가철이다. 사람은 쉬지만 자동차는 오히려 더위와 장거리 운행과의 싸움을 시작할 때다. 엔진이나 오일 같은 핵심 부품의 정비도 정비지만 ... «이데일리, lug 15»
10
월악산 '연아 소나무' 고사 위기…가지 부러지고 변색
이 가지는 제일 윗부분에서 1m가량이 이미 썩어 잘려 나갔고, 나머지 부분의 절반에서 껍질이 말라 벗겨지면서 변색되고 있습니다. 지금 상태로 볼 때 1년 반에서 2년 ... «SBS뉴스, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 변색 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/byeonsaeg>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su