Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "채유후" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 채유후 IN COREANO

chaeyuhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 채유후 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «채유후» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 채유후 nel dizionario coreano

Chu Yu Durante la metà della dinastia Joseon, quando era un uomo malato, si oppose alla richiesta di Gwanghwamun, \u0026 nbsp; Dopo il regno di Hyojong, ha partecipato alla compilation di "Sinonimi" e "Ancestral Revision Records". Fu abbandonato alla riva sinistra di Sungjung. 채유후 조선 중기의 문신으로 병자호란 때 강화 천도 주장에 반대하여 주화론 편에 섰다. 효종 즉위 후 대제학으로서 《인조실록》, 《선조개수실록(宣祖改修實錄)》 편찬에 참여하였다. 숭정대부 좌찬성에 추증되었다.

Clicca per vedere la definizione originale di «채유후» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 채유후


부후
buhu
강유후
gang-yuhu
구후
guhu
계구우후
gyeguuhu
규뉴도우후
gyunyudouhu
임유후
im-yuhu
란우후
lan-uhu
룽쯔후
lungjjeuhu
룽주후
lungjuhu
량장쓰후
lyangjangsseuhu
량쯔후
lyangjjeuhu
민즈후
minjeuhu
삼부구후
sambuguhu
싸이리무후
ssailimuhu
수두후
suduhu
쉬안우후
swian-uhu
우룬구후
ulunguhu
유후
yuhu

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 채유후

운역
운초등학교
움말
원개
원병가옥
위하
채유
채유벽돌
채유
채유후
채유
음보양
응복
응언
이장
이항
인규

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 채유후

개국
갱년기증
가니도
가니노코도
가니노와다도
건조기
계아태
경기착
경기락
경기퇴
경화왕
경전서
경풍팔
경성왕

Sinonimi e antonimi di 채유후 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «채유후»

Traduzione di 채유후 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 채유후

Conosci la traduzione di 채유후 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 채유후 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «채유후» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

虽然玉符
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mientras Yufu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

While Yufu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Yufu जबकि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في حين يوفو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

В то время как Yufu
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enquanto Yufu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যদিও Yufu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Alors que Yufu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

manakala Yufu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

während Yufu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

まま由布
130 milioni di parlanti

coreano

채유후
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nalika Yufu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trong khi Yufu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Yufu போது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Yufu करताना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yufu iken
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mentre Yufu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Podczas Yufu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

У той час як Yufu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în timp ce Yufu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενώ Yufu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terwyl Yufu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medan Yufu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mens Yufu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 채유후

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «채유후»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «채유후» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 채유후

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «채유후»

Scopri l'uso di 채유후 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 채유후 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
한시의 품격:
사실 채유후의 창작 능력 역시 만만한 것은 아니 었다. 그의 문집인 『호주집(湖洲集)』에는 꽤 많은 양의 한시작품이 수록되어 있고, 그 수준 역시 낮은 것은 아니다. 그렇지만 자신의 능력을 드러내려고 하는 채유후의 태도가 오히려 주변 사람들의 눈살을 ...
김풍기, 2014
2
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 17: 공정한 인사로 인재를 아끼소서 外
북평사로 떠나는 호주(湖洲) 채유후(蔡裕後, 1599~1660년)를 위 해 써 준 일종의 송서(送序)다. 제목에 인(引)이라는 문체 명이 부 기되어 있지만 서(序)와 특별히 구분되지 않는다. 부연한다는 뜻을 지닌 인은 자신의 생각을 덧붙여 서술하는 한문 문체 ...
이식 外, 2013
3
정선 목민심서 - 84페이지
조속 (趙疎) 이 임피 현령 (臨阪縣令) 으로 있을 때 대 껍칠 로 방석 을 만들 어 채 유후 (蔡裕後) 에게 보내어 그의 초가 칩 에서 쓰게 하려 하였다 . 그러 나 마침 채 유후 의 초가 칩이 기와 칩 으로 바뀌 었다는 말 을 듣고 탄식 하며 " 기와 칩 에는 이 방석 이 ...
정약용, 2007
4
새벽강가에 해오라기 우는 소리(하)(국역 기문총화)(양장): - 159페이지
채 유후 의 릉류 와 해학 호주 채 유후 가 병조 참 의 로 번 을 들어 온종일 한가롭게 앉아 있었 다 . 병조 에 딸린 종 하나 가 술 단지 를 들고 뜰 을 지나가 므로 , 채 유후 가 물었다 . " 그게 뭔고 7 " " 소인 들이 마실 량 으로 술 을 사 가지고 오는 길이 옵니다 .
김동욱, 2008
5
유배지에서 보낸 편지 - 120페이지
하고 월사 (月% % · ) 이정 귀 (李廷龜) 는 연안 (延安) 이아 무개 라고 칭 했고 호주 0 胡洲) 채 유후 (蔡 + 하 後) " 는 평강 CP 康) 채 아무개 라고 칭 했으니 다 잘못된 것이다 . 너희들 은 이제 부터 책 을 짓 거나 초서 (妙書) 를 하는 경우 에 열 수 07 디 ...
정약용, 2001
6
여인, 시대를 품다
채유후 신도비, 경기도 구리시 죽음에 임하여 자신의 사위 채유후蔡有後에게 “내가 한하는 바가 없으나 오직 능히 눈을 감지 못하는 것은 회계會稽의 수치이다.” 하였다. 이서는 산수算數에 능했고 독서를 즐겨 장서가 많았으 며 글씨도 명필이었다.
이은식, 2010
7
현종실록 - 1권 - 76페이지
이에 대사헌 채 유후 가 처치 하기 를 , ' 바라건대 황준 구 · 강유 후 는 체임 하고 그 나머지 양사 의 관원 들은 모두 출사 하 도록 하소서 . ' 하니 , 상이 답하기 를 , ' 융통성 없 이 예제 만을 지키 겠다고 핑계 댄 채 군부 의 장례 에 대해서는 돌아 보 ' 지도 ...
민족문화추진회, 1991
8
고산 윤선도연구: - 80페이지
채 유후 는 이조 판서 와 대제학 을 지냈 으며 , 의 모친 은 순훙 안씨 로 윤 2 산 모친 과 본관 이 같다 . 채 유후 의 장인 은 인조 반정 1 등 공신 으로 호위 대장 , 경기 감사 , 공조 판서 등 을 지낸 이서 (李喉) 로 이서 의 외동 딸 이 채 유후 의 부인 이다 .
尹承鉉, 1999
9
국역 약천 집 - 6권 - 19페이지
이때 대사헌 채 유후 (蔡掃後) 가 술 에 취해 저지 른 실수 때문에 여러 번 상의 엄한 전교 (傳敎) 를 받고 사직 하였다 . 상이 이르 기를 , " 조정 에 비록 기강 이 없으나 채 유후 가 어찌 감히 이와 같이 행동 한단 말인 가 . " 하였다 . 12 월 에 공이 상소 하여 ...
남구만, ‎성백효, ‎한국고전번역원, 2008
10
국역수촌만록 - 34페이지
내가 어찌 근거 도 없 는 말로 함부로 지었 겠는가 " 집 으로 돌아온 채 유후 는 대 완전 을 살펴 보았다 . 그곳에 는 ' 끝없이 큰 못 에 이르렀 는데 , 사람들 이 모두 들 북해 라고 하 였다 , ' 라는 말이 있었다 . 채 유후 는 그제야 탄복 하였다 . 그러 고는 늘 ...
임방, ‎김동욱, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «채유후»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 채유후 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[병자호란 다시 읽기] (76) 남한산성과 강화도
채유후(蔡裕後)는 국가의 회복은 오로지 영남과 호남에 달려 있다며 동궁(東宮)을 양남으로 보내라고 촉구했다. 동궁이 내려가면 군사를 모으는 것은 물론 사대부들의 ... «서울신문, giu 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 채유후 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/chaeyuhu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su