Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "참최복" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 참최복 IN COREANO

chamchoebog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 참최복 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «참최복» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Vero servo

참최복

Una suocera o una suocera è una specie di costume di madreperla in Hanbok. Di regola, il bambino è stato vestito separatamente quando suo padre è morto e quando sua madre è morta. Tuttavia, in tribunale, i vestiti rituali sono stati espressi come " Ci sono anche differenze a seconda -Come a pagare per l'anno è stato diviso in tre anni e un anno Bokin chamchoe Bokin jaechoe, 9 mesi Bokin arciduca, 5 mesi e 3 mesi Bokin pori bokin Shima. Genitore muore il bambino è di tre anni, erano stati tutti indossato Bokin chamchoe, il bambino doveva indossare il primo fuori dal mondo quando nyeonbok futuri genitori tre anni, il secondo figlio del primogenito On lutto usura. Guardando più da vicino, Dae-gong era una famiglia a forma di campana familiare e una buona fortuna per i semi. D'altra parte, il pokemon è un vestito da indossare per un bisnonno o un cognato e si applica anche a un nonno e una nonna. 참최 혹은 참최복은 한복에서 제례복의 일종으로서 부모님이 돌아가셨거나 상중일 때 입는 옷을 말한다. 원칙적으로 참최는 아버지가 돌아가셨을 때, 어머니가 돌아가셨을 때는 자최복을 따로 입었다. 그러나 궁중에서는 제례복 자체를 참최복 혹은 참최한다라고 표현했다. 상을 치르는 것이 몇 년이냐에 따라서도 차이가 있어 3년복인 참최와 1년복인 재최, 9개월복인 대공, 5개월복인 소공 그리고 3개월복인 시마로 분리됐다. 부모 사망시 자식은 모두 3년복인 참최를 입게 되어 있었고, 자식이 먼저 세상을 떠났을 때 부모도 상복을 입어 장자상에는 3년, 둘째아들부터는 1년복을 입어야 했다. 좀 더 자세히 살펴보면 대공은 가족관계상 종형제와 종자매를 위한 복으로 이미 시집간 손녀와 적자가 있을 때 장손도 이를 따랐다. 반면, 소공은 증조부모나 제종형제를 위해서 입는 복으로,외조부모와 외숙의 상일 경우에도 적용 받는 규칙이다.

definizione di 참최복 nel dizionario coreano

Numero di controllo: cp0316cm0001 • Tipo: illustrazione 2D • Riferimenti: National universal ceremony universal, Director's note 참최복 • 콘텐츠명 : 참최복(남) • 제어번호 : cp0316cm0001 • 종류 : 2D 일러스트 • 참고문헌 : 국조상례보편, 영조국장도감의궤
Clicca per vedere la definizione originale di «참최복» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 참최복


안재복
anjaebog
본테복
bontebog
최복
choebog
대복
daebog
대례복
daelyebog
군뢰복
gunloebog
관례복
gwanlyebog
궤복
gwebog
권쾌복
gwonkwaebog
계복
gyebog
회복
hoebog
자최복
jachoebog
꼬마대복
kkomadaebog
류대복
lyudaebog
내복
naebog
눈불개복
nunbulgaebog
소례복
solyebog
원상회복
wonsanghoebog
예복
yebog
윤세복
yunsebog

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 참최복

지정사
진드기
집가게거미
집게
찬관
창응애
참최
참최
참최교대
참최수질
참최요질
취장아찌
치김밥
치덮밥
치방어
치뱃살
치회덮밥

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 참최복

가을한
각기입
강공
강경
강희
강효
강성
간색
가온잠수
가시
가속도방호
겜스
거북
검자주
겨울한

Sinonimi e antonimi di 참최복 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «참최복»

Traduzione di 참최복 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 참최복

Conosci la traduzione di 참최복 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 참최복 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «참최복» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

事实上choebok
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De hecho choebok
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Indeed choebok
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दरअसल choebok
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في الواقع choebok
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Действительно choebok
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Na verdade choebok
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রকৃতপক্ষে choebok
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

En effet choebok
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sesungguhnya choebok
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tatsächlich choebok
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

真チェボク
130 milioni di parlanti

coreano

참최복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pancen choebok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thật vậy choebok
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உண்மையில் choebok
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खरंच choebok
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nitekim choebok
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Infatti choebok
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzeczywiście choebok
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дійсно choebok
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Într-adevăr, choebok
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πράγματι choebok
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inderdaad choebok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Faktiskt choebok
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

faktisk choebok
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 참최복

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «참최복»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «참최복» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 참최복

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «참최복»

Scopri l'uso di 참최복 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 참최복 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
茶山 의 사상 과 그 현대적 의미 - 337페이지
본래 는 참 최복 을 입어야 할 이유 가 없다 . 다만 傳重-事 가 지극히 嚴重 하기 에 우러러 祖禱 를 기념 하고 굽 어 보아 [ 장자 에 대해 ] 참 최복 을 입음 으로써 宗統 의 所在 를 밝히 는 것이다 . " 163 ) 복제 상에서 父 와 子 라고 하는 세대 간의 선후 관 계 ...
김형효, ‎韓國精神文化研究院. 哲學・宗教研究室, 1998
2
실록대하소설18. 북벌
인 정과 사세로 미루어보더라도, 장자가 성인으로 죽더라도 차장자를 장자로 이름하여 참최복을 한다면, 적통이 엄하 지 못할 뿐만 아니라, 아비 된 자로서는 한 몸에 참최복이 너무 많지 않겠사옵니까? 가령 세종대왕의 경우를 두고 말한다면, 성수가 ...
신봉승 저, 2007
3
현종실록 - 5권 - 166페이지
위해 참 최복 을 입지 못하게 되어 있으니 , 참 최복 을 두 번 입지 아니 하는 의리 가 엄걱 합니다 . 더구나 아비 가 아들 에 대해서이 겠습니까 . 그런데 이미 첫째 아 들을 위해 참 최복 을 입은 일 이 있는데 또 둘째 아들 이하 를 위해 참 최복 을 입 으면서 ...
민족문화추진회, 1991
4
광해군일기 - 1권 - 315페이지
그리고 신이 「 예기 (禮 한 )」 를 고찰 해 보니 , 긍자 ( 3L 주 ) 가 말하기 를 ' 친자 와 제 후의 상 (喪) 에서는 참 최복 을 입은 자가 전 을 올린다 . ' 하였고 , 또 말하기 를 ' 천자 와 제후 의 상제 (喪祭) 에 참 최복 을 입지 않은 자는 참석 하지 않는다 .
민족문화추진회, 1992
5
윤휴와 침묵의 제국 - 94페이지
이것이 바로 『예경 (禮經)』에 이른바 '천왕 (天王) 을 위하여 참 최복 (斬衰服: 3년복) 을 입는다.'고 하고, 또 '제후 (諸侯) 의 형제들도 모 두 참최복을 입는다.'고 말한 것입니다. 태후 (太后: 대비) 는 비록 천하 의 어머니지만 마땅히 지존의 복을 입어야 ...
이덕일, 2011
6
국역순암집 - 309페이지
전에는 참 최복 을 감히 바꿔 입을 수 는 없는 것이므로 이장 때도 참 최복 그 대로 해야 옳을 것 같군 . 예문 (禮文) 에도 , ' 부모 상 을 항께 당했을 경우 먼 저 장례 모실 분 은 우제 [虞] · 부제 0 耐) 를 하지 못하고 뒤에 까지 기다려야 하고 , 그의 장례 때도 ...
안정복, ‎양홍렬, 1996
7
국역 기언 - 29페이지
장자 를 위한 상복 은 상복 참 최장 에 있지 않습니까 . 예 에서는 첫째 아들 을 위해 참 최복 을 입었 든 입지 않았 든 간에 참최 R 을 입는 것은 장자 는 상하 에 骨 칭 된다는 경우 와 같은 것이며 , 이 - 단바 " 두 번 참 최복 을 입지 않는다 . " 는 말 은 또 이 ...
허목, ‎하현주, 2006
8
국역갈암집 - 2권 - 363페이지
그렇지만 죽은 자의 아버지 입장 에서 본다면 이 또한 조와 예 를 잇는 적자 인데 참 최복 (朝衰服) 을 입을 수 없는 것 입니 까 7 혹자 는 말하기 를 , " 그 아버지 가 이미 중손 의 예 (例) 로 대공복 을 입었 으 면 , 자기 의 장자 는 지자 (支. + · ) 의 장자 와 ...
이현일, ‎박헌순, 1999
9
송 시열 과 그들 의 나라 - 175페이지
장자 가 죽으면 ' 이라고 했으나 언제 죽은 것인지 알 수 없 습니 다 . 이미 성인 이 되어서 죽은 것이라면 그 아버지 가 이미 참 최복 3 년 을 입었을 것 입니다 . 그런 후 다음 적자 (次雄子: 차 적자 ) 를 세워 장 자라 하였는데 , 그 차적 자가 죽으면 또 참 최복 ...
이덕일, 2000
10
국역연려실기술 - 7권 - 314페이지
0 가공 인 의 소의 뜻 은 대개 제 일자 가 미성년 에 죽고 그 부친 이 그를 장 자라 고 하지 ' 아니 하여 참 최복 을 입은 일 이 없은 뒤에 세운 제 이장 자를 비로소 강 자라고 하여 참 최복 을 입는다 는 것이니 , 만약 에 제 일자 가성 M (成人) 이돠 어서 죽 又.
이긍익, ‎민족문화추진회, 1976

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «참최복»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 참최복 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'산 사람은 살아야 한다'…그 슬픔과 일상의 화해법
위백규가 말하는 핵심은, "두 번 참최복을 입지 않는다."는 것이다. 만일 이미 장자에 대해 참최복을 입고 또다시 차장자에게 참최복을 입거나, 이미 장자에게 참최복을 ... «프레시안뉴스, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 참최복 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/chamchoebog>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su