Significato di "찬양" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 찬양 IN COREANO

찬	양
chan	yang

CHE SIGNIFICA 찬양 IN COREANO

celebrazione

찬양

La lode è originariamente intesa a lodare o rivelare un determinato oggetto, soprattutto nella religione, che viene spesso utilizzato come mezzo per sollevare un dio o una persona assoluta che crede nella religione.

찬양은 본래 특정 대상을 칭찬하거나 기리어 드러낸다는 뜻을 지니고 있으며, 특히 종교에서는 그 종교에서 믿는 신 또는 절대자를 높이는 뜻으로 많이 쓰인다.

definizione di 찬양 nel dizionario coreano

celebrazione Una parola o azione usata per elevare o onorare Dio (Dio) o dei.

찬양 하느님(하나님)이나 신들을 높이거나 존경하는 데 쓰이는 말이나 행위.

TRADUZIONE DI 찬양

Conosci la traduzione di 찬양 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 찬양 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «찬양» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 庆典
• Traduttore italiano - spagnolo: Celebración
• Traduttore italiano - inglese: Celebration
• Traduttore italiano - hindi: उत्सव
• Traduttore italiano - arabo: احتفال
• Traduttore italiano - russo: празднование
• Traduttore italiano - portoghese: celebração
• Traduttore italiano - bengalese: অনুষ্ঠান
• Traduttore italiano - francese: célébration
• Traduttore italiano - malese: Celebration
• Traduttore italiano - tedesco: Celebration
• Traduttore italiano - giapponese: 賛美
• coreano: 찬양
• Traduttore italiano - giavanese: Muji
• Traduttore italiano - vietnamita: Celebration
• Traduttore italiano - tamil: கொண்டாட்டம்
• Traduttore italiano - marathi: उत्सव
• Traduttore italiano - turco: kutlama
• Traduttore italiano - italiano: celebrazione
• Traduttore italiano - polacco: świętowanie
• Traduttore italiano - ucraino: Святкування
• Traduttore italiano - rumeno: celebrare
• Traduttore italiano - greco: εορτασμός
• Traduttore italiano - afrikaans: Celebration
• Traduttore italiano - svedese: fest
• Traduttore italiano - norvegese: Celebration

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «찬양»

Scopri l'uso di 찬양 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 찬양 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

4부 영어 경배와 찬양 베스트 1

'4부 영어 경배와 찬양 베스트'시리즈는 지금도 많은 사랑을 받고 있는 찬양들을 4부로 편곡해서 만든 찬양집이다. 모두 52곡의 주옥같은 찬양으로 이루어져 있으며 교회 내의 ...

임희진, 2011

찬양을 온몸에 새겨라

한 온전한 찬양은 하나님을 아는 지식이 충만하여 그 충만 함이 터뜨려지는 폭발과도 같은 것이다. 이것이 성숙한 성도들의 찬양이다. 우리 신앙의 여정은 분명하다. 장성 한 사람, 즉 그리스도의 분량까지 자라는 것이다. 우리의 찬양도 날마다 점점 자라 ...

박광리, 2012

사도적 왕국찬양: - 77페이지

시 149:1-9 할렐루야 새 노래로 여호와께 노래하며 성도의 모임 가운데에 서 찬양할지어다 이스라엘은 자기를 지으신 이로 말미암아 즐거워하며 시온의 주민은 그들의 왕으로 말미암아 즐거워할지어다 춤 추며 그의 이름을 찬양하며 소고와 수금으로 ...

딘 미첨, 2013

찬양의 예언적 목적들: - 33페이지

찬양의 계시적 조명의 불에 녹여서 예리한'전쟁 찬양의 칼'로 만들어 전 쟁에 임해야 하겠습니다. 이것은 단순히 기존의 찬양에 전쟁 찬양의 계시 를 적용하는 것이 아니라 완전히 그 내용(가사)도 전쟁의 영을 담은'전쟁 찬양곡'으로 적용 되어야 한다고 ...

임동철, 2007

여호와 하나님 찬양 1권

<책소개> 성경 시집을 내며 스스로 의문을 정리하고 싶었습니다. <겨울 아이> 시집 중에서 하늘나라 소망이 제 첫 성경시입니다. 하늘나라 소망을 어떻게 풀어야 하는지 알고 싶어 ...

김현옥, 2013

여호와 하나님 찬양 2권

<책소개> 성경 시집을 내며 스스로 의문을 정리하고 싶었습니다. <겨울 아이> 시집 중에서 하늘나라 소망이 제 첫 성경시입니다. 하늘나라 소망을 어떻게 풀어야 하는지 알고 싶어 ...

김현옥, 2013

게으름에 대한 찬양(개정판)

현대인들에게 '행복해지려면 게을러지라'는 처방을 내리는 버트런트 러셀의 저서. 산업사회가 낳은 인간이 노동으로부터의 소회를 통렬하게 비판하며, 열심히 일해야 한다는 ...

버트런드러셀, 2005

그리스도인이 찬양해야하는 이유 101가지

그리스도인이 찬양해야하는 101가지 이유를 제시하는 책. 저자가 교회에서 찬양대원들을 지휘하면서 느꼈던 경험들을 토대로, 삶의 좌절 속에서 찬양할 소망을 잃어버린 사람들을 ...

이경희, 2005

찬양

하나님의 말씀을 일상의 모든 영역에 탁월하게 적용하는 목사, 저드슨 콘월의 『찬양』. 우리는 하나님을 찬양해야 한다. 모든 축복이 하나님에게서 흘러나오기 때문이다. 이 책은 ...

저드슨콘월, 1989

영혼의 찬양 베스트 1000

모든 예배를 위한 찬양곡집, 『영혼의 찬양 베스트 1000』. 한국교회와 성도가 선정한 가장 은혜로운 예배찬양 베스트 1000곡의 악보를 수록했다. 주일예배, 수요예배 등 모든 ...

다윗의노래편집실, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «찬양»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 찬양 nel contesto delle seguenti notizie.

'김일성 부자 찬양' 혐의 전직 대학 교수 기소

검찰에 따르면 김씨는 2009년 3월부터 2012년 9월까지 김일성 부자의 통치 노선 등을 찬양·미화하는 30건의 글을 인터넷 사이트에 게시한 혐의를 받고 있다. «연합뉴스, dic 15»

강원CBS, 원주방송 개국기념 찬양콘서트 마련

강원CBS, 원주방송 개국기념 찬양콘서트 (원주=연합뉴스) 강원CBS는 오는 18일 제일감리교회에서 원주방송 개국기념 찬양콘서트 'CHRISTMAS IN LOVE'를 연다 ... «연합뉴스, dic 15»

전 통진당원 한의사들 '北찬양' 국보법 위반 무더기 기소

부산청년한의사회(부산청한)' 회원인 이들은 지난 2010년부터 2013년까지 북한의 주체사상 북한 대남혁명론, 고려연방제 통일방안을 찬양·동조하는 책자 등 '우리식 ... «뉴데일리, dic 15»

국정원 "내국인 IS 지지자, 단순 찬양 아닌 구체적 연계점 발견"

국가정보원은 24일 이슬람 수니파 극단주의 무장단체인 IS(이슬람국가)를 찬양한 것으로 알려진 내국인 10명은 단순 찬양 정도가 아니라 구체적 연계점이 발견 ... «조선일보, nov 15»

문재인, YS 아들 자임한 김무성에 “독재 찬양하면서도 독재와 맞섰던 …

새정치민주연합 문재인 대표가 23일 김영삼 전 대통령의 아들이라고 자임한 새누리당 김무성 대표에 대해 “독재를 찬양하면서도 독재와 맞섰던 김 전 대통령의 ... «경향신문, nov 15»

"독재찬양 이은상-일제찬양 김동진 동상 건립 안 돼"

또 그는 일제의 식민지 통치의 명분인 '오족협화'와 '왕도낙토'를 찬양하는 음악 활동을 열정적으로 했고, 만주 건국을 경축하는 '건국 10주년 경축곡'과 합창곡 '건국 ... «오마이뉴스, nov 15»

황총리 "유신 찬양하는 역사교과서 만들지 않을 것"

(서울=연합뉴스) 홍정규 서혜림 기자 = 황교안 국무총리는 13일 역사 교과서의 국정화가 과거 유신 체제를 미화하려는 시도가 아니냐는 지적에 "유신을 찬양하는 ... «연합뉴스, ott 15»

北매체, 노동당 창건70년 하루 앞두고 김정은 찬양

北매체, 노동당 창건70년 하루 앞두고 김정은 찬양 ... 로 기자 = 북한 매체가 조선노동당 창건 70년 기념일을 하루 앞둔 9일 김정은 노동당 제1비서 찬양에 주력했다. «뉴시스, ott 15»

與홍문표 "수도권 일대에 北 찬양노래 부를 수 있는 노래방 있어"

서울을 비롯한 수도권 일대에 조선족과 탈북자들이 많이 거주하는 지역을 중심으로 중심으로 북한의 김정일과 김정은을 찬양하고 북한을 추종하는 노래를 부를 수 ... «조선일보, set 15»

“'암살'은 테러리스트 찬양 영화” 日 산케이신문 편협 트집

산케이신문은 8일 한 코너를 할애하며 "테러리스트를 찬양하는 영화"라고 폄하했다. 산케이신문은 우파 성향이 강한 매체다. 산케이신문은 "한국이 일본에서 해방된 ... «중앙일보, ago 15»