Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "창꼴뚜기" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 창꼴뚜기 IN COREANO

changkkolttugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 창꼴뚜기 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «창꼴뚜기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 창꼴뚜기 nel dizionario coreano

Il corpo del calamaro è sottile e lungo, e lungo l'addome centrale c'è una linea di carne. La pinna dorsale è romboidale e quando è adulta occupa il 70% del corpo e la parte posteriore è leggermente curva. Il pugno tentacolare è gonfio a forma di lanceolate, e le 16 ventose nel mezzo sono 1,5 volte più grandi delle ventose nel mezzo. Ci sono da 30 a 40 polloni nel ventosa, con 20-30 piccoli denti tra 10 ventose più grandi. Circa il 50-67% del quarto braccio del lato sinistro del maschio è collegato e ha circa 50 coppie di sporgenze appuntite. L'emettitore di luce si trova sulla superficie dell'area di erosione. È una specie costiera con una profondità di 30 ~ 170 m. È distribuito in Giappone, nelle Filippine, nell'Unione Sovietica e nel Mar Cinese orientale. Si sposta vicino alla costa in primavera e in estate e genera dai 30 ai 40 metri di fondo sabbioso. 창꼴뚜기 몸통은 가늘고 길며, 중앙복부를 따라 육질선이 나타나있다. 지느러미는 마름모꼴이며 성체인 경우 몸통의 70%를 차지하고 뒤쪽 끝은 약간 구부러져 있다. 촉수주먹은 창끝모양으로 팽창되어 있으며, 중앙에 있는 16개 정도의 흡반은 주변의 흡반보다 1.5배 이상 크다. 흡반에는 30~40개의 흡반이 있는데 10개의 큰 이빨사이로 작은 이빨 20~30개가 나있다. 수컷 왼쪽 4번째 팔의 50~67% 정도가 교접기화되어 있으며, 약 50쌍의 뾰족한 돌기를 가진다. 추형의 발광기는 먹통 부위의 표면에 위치한다. 최대 외투장 40cm이나, 평균적으로 15~25cm 범위이며, 중량 약 0.5kg이다.연안종으로 수심 30~170m에서 서식한다. 일본, 필리핀, 구주서방, 동지나해 등에 분포한다. 봄과 여름에 연안 가까이로 이동하며 30~40m의 모래바닥에 산란한다.

Clicca per vedere la definizione originale di «창꼴뚜기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 창꼴뚜기


아메리카창꼴뚜기
amelikachangkkolttugi
아메리카화살꼴뚜기
amelikahwasalkkolttugi
아프리칸꼴뚜기
apeulikankkolttugi
반원니꼴뚜기
ban-wonnikkolttugi
부도창꼴뚜기
budochangkkolttugi
기니안골무꼴뚜기
giniangolmukkolttugi
긴몸통화살꼴뚜기
ginmomtonghwasalkkolttugi
귀꼴뚜기
gwikkolttugi
인디안꼴뚜기
indiankkolttugi
작은꼴뚜기
jag-eunkkolttugi
꼴뚜기
kkolttugi
꼬마반원니꼴뚜기
kkomaban-wonnikkolttugi
남서대서양짧은꼴뚜기
namseodaeseoyangjjalb-eunkkolttugi
상파울로화살꼴뚜기
sangpaullohwasalkkolttugi
섬꼴뚜기
seomkkolttugi
시보가화살꼴뚜기
sibogahwasalkkolttugi
수리남반원니꼴뚜기
sulinamban-wonnikkolttugi
유럽보통꼴뚜기
yuleobbotongkkolttugi
유럽창꼴뚜기
yuleobchangkkolttugi
유럽화살꼴뚜기
yuleobhwasalkkolttugi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 창꼴뚜기

극「춘향전」
극좌
근이기
기리
기중학교
기초등학교
길리
꼬치
나방
나방과
나방류
나사
난젓
난젓김치
난젓깍두기
난채김치
난호연록

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 창꼴뚜기

꼴뚜기
한치꼴뚜기
희망봉꼴뚜기
꼴뚜기
화살꼴뚜기
중형꼴뚜기
캘리포니아화살꼴뚜기
큰눈꼴뚜기
파나마짧은꼴뚜기
필리핀항꼴뚜기
창꼴뚜기

Sinonimi e antonimi di 창꼴뚜기 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «창꼴뚜기»

Traduzione di 창꼴뚜기 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 창꼴뚜기

Conosci la traduzione di 창꼴뚜기 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 창꼴뚜기 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «창꼴뚜기» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

鱿鱼窗口
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ventana de Squid
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Squid window
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यंग्य खिड़की
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نافذة الحبار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кальмар окно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

janela Squid
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উইন্ডো স্কুইড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Squid fenêtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sotong tetingkap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Squid Fenster
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウィンドウるい
130 milioni di parlanti

coreano

창꼴뚜기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cumi Window
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cửa sổ Squid
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜன்னல் ஸ்க்விட்டாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विंडो स्क्विड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pencere kalamar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

finestra Squid
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Squid okno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Кальмар вікно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fereastră Squid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλαμάρια παράθυρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Squid venster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

squid fönster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Squid vindu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 창꼴뚜기

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «창꼴뚜기»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «창꼴뚜기» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 창꼴뚜기

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «창꼴뚜기»

Scopri l'uso di 창꼴뚜기 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 창꼴뚜기 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
현산 어보 를 찾아서 - 3권
현 % 보 롤 찾 아 일단 살 오징어 를 꼴뚜기 의 대표 종 으로 놓기 는 했지만 확실한 것은 아 L ] 다 . 살 오징어 와 ... 흔히 꼴뚜기 라고 하면 화살 꼴뚜기과 에 속하는 종류 들을 뜻 한다 . 이 무리 에는 꼴뚜기 외에 창 꼴뚜기 . 화살 꼴뚜기 . 흰 꼴뚜기 등 R 러 ...
이태원, 2002
2
도망자 이치도
꼴뚜기보고 대답하랬는데 왜 가오리 네가 나서?” “꼴뚜기는 어물전에 갔는데요.” “메뚜기도?” “아, 메뚜기는 들로 튀었습니다. 맞습니다. 들에 고가 있는데요, 거기 갔습니다.” “창고라? 거기서 메뚜기가 뭐 해?” 토론 끝에 그들은 한 가지 명백한 결론을 ...
성석제, 2000
3
남도섬길여행
유혜준. △ 낙지 한 마리를 먹는 데 걸리는 시간은 불과 몇 분이겠지만 갯벌에 몸이 파묻힐 듯 파고 들어가야 겨우 낙지 한 마리를 잡을 수 있다. 낙지인지 꼴뚜기 인지 구분하기도 어려운 크기의 조그만 낙지를 내게 내밀었다. 새끼손가락만한 낙지였다.
유혜준, 2012
4
영부인 마님 정말 너무 해요 - 79페이지
... < 마 꼬네 집 에서 > 등 꼴뚜기 가 뛰면 망둥이 도 毛 다 불시착 (不時着) 주말 열차 고 · 1355 년 경남 창녕 출생 · 서울대 철학과 ... 울 학과 졸 l · 19843 ( 작 소 > l < 은강 은 흐른 > 로 등단 l ' · 19gM p 울바 > 간 l · 단 < 불 울음 소 > < 마 及> 등 l ' l J '/ 겨 ...
김성동, 1988
5
한국신문만화사 1909-1995(열화당미술선서 50) - 176페이지
... 부터 는 임 의 社會漫評 이 서너 차례 실리다 가 2 월 19 일 부터 는 遇間漫評 으로 바꾸 었는데 매주 일요 일 에 임 과 심 재복 이 맡아 번 같아 가며 3 욀 까지 계속 했다 2 .吉昌悳 의 옌재 만 화 ( 꼴뚜기 ) 1961 년 5 월 25 일 부터 6 욀 2 일 까지 길 ...
윤영옥, 1995
6
동학제: 한승원대하장편소설 - 4권 - 82페이지
수군 들이 판옥 앞으로 몰려 가면서 을 겨누 었다 . ... 을 놓고 무릎 을 꿇고 앉아 두 손 을 비비는 수군 도 있었다 . ... 이 꼴뚜기 나 갯강구 만 도 못한 놈들 , 네놈 들이 군복 을 걸치고 수군 행세 를 하기 는 하지만 사실 은 해적 (海賊) 이라는 것을 내 모 ...
한승원, 1994
7
딴생각:
김재혁. 저쪽 저 사람 은 꼴뚜기 눌 처시 에 [ ] 1 _ 걸 、_1 _ 옌 「 의 잔 으로 나를 우 _ 심 시킨다 , 지하철 흔들리는 소리 기 에 미 끄리 진다 , 왕 들을 생 햐다 시골 에서 이곳 까지 의 내.
김재혁, 2013
8
[세트] 옴팡진 놈 (전9권/완결)
그놈들이 하도 배경을믿고 설치니까저희 회장님도 정치권과 줄을 대려고 서극도와 친해진 것 아닙니까?” 성은이파의 뒤에는 강회을 비롯한 여당의 핵심 인사들이 자리하 고 있음은 지후도 알고 있었다. 그런데 망둥이가 뛰니까 꼴뚜기도 뛴다고, 정권 ...
정성민, 2013
9
한국 의 전통 향토 음식: 상용 음식 - 439페이지
弘 1 고추 。 35 고추 아찌 。 3 包 고춧잎 나묻 。 190 곧국 . W7 콤탕 . 0S7 급 창전 굴 。 142 구 철판 . 2U 국밥 . 0 力 국수 ... 315 꼬막 낌 。 311 꼴뚜기 첫 . 375 꽁치 구이 。 226 꽁치 조림 . 2 끄 꽃게 。玎 2 꽃게 찌개 . 1 兌 꽈리 고주 뎔치 볶음 。
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
10
자산어보 - 117페이지
... 를 아물게 하며 새살 을 돋게 한다 말 이나 당나귀 의 등창 에도 효험 이 있는데 이들 의 등 은 오징어 의 뼈 가 아니면 고치기 어렵다 . ... 예전엔 갑 오징어 가 오징어 로 불 렸고 , 지금 오징어 라고 부르는 것은 ' 피둥 어 꼴뚜기 ' 란 이름 으로 불렸 다 .
손택수, 2006

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «창꼴뚜기»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 창꼴뚜기 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[말글살이] 오징어 2 / 강재형
고록어는 꼴뚜기의 옛말이다. 꼴뚜기가 곧 오징어인 것이다. 현대 생물학 사전 여럿은 오징어를 여전히 '피둥어꼴뚜기'로 설명한다. '흰꼴뚜기', '창꼴뚜기', '화살 ... «한겨레, mar 15»
2
오징어인 줄 알았는데 꼴뚜기라고?
소개의 영광을 안게 된 주인공은 흰꼴뚜기, 창꼴뚜기, 반원니꼴뚜기, 대문어 등 넷이다. 가장 흔한 살오징어(한국에서 잡히는 십각목의 97%를 차지함)는 제외했다. «동아일보, set 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 창꼴뚜기 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/changkkolttugi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su