Significato di "청자상감유죽연로원앙문정병" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 청자상감유죽연로원앙문정병 IN COREANO

청

자

상

감

유

죽

연

로

원

앙

문

정

병

cheong

ja

sang

gam

yu

jug

yeon

lo

won

ang

mun

jeong

byeong

CHE SIGNIFICA 청자상감유죽연로원앙문정병 IN COREANO

Intarsio Celadon

청자 상감연지원앙문 정병

L'inlay celadon è un Jungbyeon di Goryeo celadon che ha intagliato il ramo di loto e il mandarino con tecnica intarsiata. Un quadrangulo grazioso è eretto verticalmente sopra il collo di bottiglia e il muso è attaccato ad un lato della spalla arrotondata. Questo boccale è usato per versare acqua e per seguire l'acqua con un lungo boccaglio. Il modello è intarsiato con un intarsio bianco e un paio di mantis è posto sui due lati del torso come un quadro di salice e di loto di canne. Nel collo di bottiglia, una corolla era intarsiata su entrambi i lati della parte anteriore e posteriore e una doppia sporgenza è stata posta sul bordo del collo di bottiglia. Il colore è finemente smaltato sul chiaro, verde chiaro e ha un brillante sottile.

청자 상감 연지원앙문 정병은 연꽃 가지와 원앙 무늬를 상감 기법으로 새겨 넣은, 고려청자 정병이다. 8각으로 된 기품 있는 주구가 병목 위에 수직으로 세워져 있고 주둥이는 둥근 어깨 한쪽에 붙어 있다. 이 주둥이로는 물을 붓고, 긴 주구로 물을 따르게 되어 사용된다. 문양은 백상감으로 몸통 양면에 한 폭의 그림처럼 버드나무와 갈대 연꽃과 노니는 1쌍의 원앙새를 배치해 나타내고 있다. 병목에는 앞뒤 양면에 모란꽃을 한 그루씩 상감했고, 병목의 가장자리에는 여의두문대를 돌리고 있다. 유색은 맑은 담녹색의 비색유로 전면에 곱게 시유 되었으며, 은은한 광택이 나있다.

definizione di 청자상감유죽연로원앙문정병 nel dizionario coreano

Celadon ha intarsiato le torte di riso Bottiglia di Celadon del periodo Koryô.

청자상감유죽연로원앙문정병 고려시대의 청자 병.

TRADUZIONE DI 청자상감유죽연로원앙문정병

Conosci la traduzione di 청자상감유죽연로원앙문정병 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 청자상감유죽연로원앙문정병 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «청자상감유죽연로원앙문정병» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: Yujuk镶嵌青瓷瓶子老北京话munjeong
• Traduttore italiano - spagnolo: Yujuk botella incrustaciones de celadón de envejecimiento Mandarín Munjeong
• Traduttore italiano - inglese: Celadon inlaid rice cakes
• Traduttore italiano - hindi: Yujuk जड़े सेलाडोन बोतल उम्र बढ़ने मंदारिन munjeong
• Traduttore italiano - arabo: Yujuk زجاجة مرصع سيلادون الشيخوخة الماندرين munjeong
• Traduttore italiano - russo: Yujuk инкрустированные фарфоровый бутылка старения мандарин munjeong
• Traduttore italiano - portoghese: Yujuk garrafa incrustada celadon envelhecimento Mandarim munjeong
• Traduttore italiano - bengalese: Celadon inlaid চালের কেক
• Traduttore italiano - francese: Yujuk bouteille céladon incrusté vieillissement Munjeong mandarin
• Traduttore italiano - malese: Yujuk botol bertatahkan Celadon penuaan Mandarin munjeong
• Traduttore italiano - tedesco: Yujuk eingelegten Flasche celadon Alterungs Mandarin munjeong
• Traduttore italiano - giapponese: 青磁象嵌ユジュク高齢オシドリムンジョン病気
• coreano: 청자상감유죽연로원앙문정병
• Traduttore italiano - giavanese: Yujuk botol inlaid celadon tuwa Mandarin munjeong
• Traduttore italiano - vietnamita: Yujuk chai khảm men ngọc lão hóa Mandarin munjeong
• Traduttore italiano - tamil: Yujuk உள்ளடங்குதளம் celadon பாட்டில் வயதான மாண்டரின் munjeong
• Traduttore italiano - marathi: Yujuk इनले चे भूतकाळ व भूतकाळ धारक रूप celadon बाटली मंडारीन munjeong वृद्ध होणे
• Traduttore italiano - turco: Mandarin Munjeong´tan yaşlanma Yujuk kakma seladon şişe
• Traduttore italiano - italiano: Yujuk bottiglia intarsiato celadon invecchiamento mandarino munjeong
• Traduttore italiano - polacco: Yujuk inkrustowane celadon butelki starzenia Mandarin munjeong
• Traduttore italiano - ucraino: Yujuk інкрустовані фарфоровий пляшка старіння мандарин munjeong
• Traduttore italiano - rumeno: Yujuk sticla incrustate celadon îmbătrânire Mandarin munjeong
• Traduttore italiano - greco: Yujuk μπουκάλι ένθετος celadon γήρανσης Mandarin munjeong
• Traduttore italiano - afrikaans: Yujuk ingelê celadon bottel veroudering Mandaryns munjeong
• Traduttore italiano - svedese: Yujuk inläggningar celadon flaska åldrande Mandarin munjeong
• Traduttore italiano - norvegese: Yujuk innlagt celadon flaske aldring Mandarin munjeong

6 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «청자상감유죽연로원앙문정병»

Scopri l'uso di 청자상감유죽연로원앙문정병 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 청자상감유죽연로원앙문정병 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 청자.토기 - 221페이지

급 Irm , tx- 삽도 131 청 지상 감국 모란문 장경 병 12 - 13 세게 慘 1 a4crn 입본 安宅醫 렉션 소장 l t c( '-. 삽도 ] 32 청자 상감 유죽 연로 원앙 문정 병 ( 도 應 3 의 측면 ) '...% w' % All 리 f F 唯.淑 삽도 133 청 지상 僧 모린 문표 형병 ( 도판 詞 의 저면 ) 서 ...

신영훈, 1992

한국 문화재 수난사 - 212페이지

알고 보니 전부터 어떤 일 이 있어도 입수 하고 싶다고 서울 의 골동상 에게 말해 놓았던 일본인 고관 수장 의 걸작 인 고려 시대 의 청자 상감 유죽 연로 원앙 문정 병 ' (靑德象城柳物運盛德文海) 과 백자 박산 향로 (白源開山高道) 를 어떤 가격 으로라도 ...

이구열, 1996

한국사를 다시 생각한다 - 239페이지

... 호 (附] 6g 外圖) 125 호 5 고려 청자 사자 유개 향로 60 호 6 고려 청자 비룡 형 주자 61 호 고 고려 청자 기린 유개 향로 65 호 8 고려 청자 상감 유죽 연로 원앙 문정 병 66 호 9 고려 청자 상감 운학 매병 68 호 10 고려 청자 압형 수적 74 호 11 고려 청자 ...

김병주, 2005

우리 가 정말 알아야 할 한국 문화 - 317페이지

... 청자 사자 유개 향로 (障 7 -錢 홈 t 용산구 국립 중앙 박물관 제 61 호 청자 비룡 형 주자 <靑礎飛龍形注子) 용산구 국립 중앙 박물관 제 65 호 청자 기린 유개 향로 (靑確顧鑛錢蓋香爐) 성북구 간송 미술관 제 66 호 청자 상감 유죽 연로 원앙 문정 병 (育 ...

박영순, 2008

전통사찰총서: 서울의전통사찰 - 454페이지

국보 유물 명 소재지 원각사지 10 층 석탑 탑골 공원 2 청자 사자 뉴개 향로 (育繼 1w 子錢蓋像 1 국립 중앙 박물관 60 청자 기린 뉴개 향로 (靑隱媒 흐 錢 료 昏爐) 간송 미술관 65 청자 상감 유죽 연로 원앙 문정 병 ( 춤 確象嶺柳竹蓮蘆鶯驚文淨凰) 간송 ...

사찰문화연구원 (Korea), 2008

한국 의 문화 자원, 2000 - 702페이지

청송 사지 3 층 석탑 청암사 청양 정산 동화 제 청양 칠갑산 장승 축제 청자 기린 뉴개 향로 청자 도공 청자 상 감상 약국명 합 청자 상감 유죽 연로 원앙 문정 병 청주고 인쇄 박물관 청주 대학교 박물관 청주 민족 예술제 청주 시민 의 날 기념 축제 청주 ...

전국문화원연합회 (Korea), 1999

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «청자상감유죽연로원앙문정병»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 청자상감유죽연로원앙문정병 nel contesto delle seguenti notizie.

“밤새도록 일하고 느지막이 '아점' 드신뒤 모시옷 휘날리며 문화재 수집 …

간송의 설득 끝에 원숭이청자인 국보 270호 청자모자원형연적(靑磁母子猿形硯滴) ... 유)蓋香爐), 국보 66호 청자상감유죽연로원앙문정병(靑磁象嵌柳竹蓮蘆鴛鴦文淨 ... «동아일보, giu 09»