Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "청새치" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 청새치 IN COREANO

cheongsaechi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 청새치 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «청새치» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
청새치

Marlin

청새치

Il marlin è una specie di pesce di vela a vela che vive nelle calde acque tropicali dall'Oceano Indiano fino all'Oceano Pacifico. Due o tre cozze al giorno nuotano vicino al livello del mare e poi scendono fino al mare profondo di notte. Il peso massimo è di 500kg e la lunghezza massima è di 600cm. Cacciano entro 100 metri dalla superficie dell'acqua e mangiano le sardine. 청새치는 돛새치목 돛새치과의 한 종으로, 인도양에서 태평양까지 따뜻한 열대 바다에서 살며, 낮에는 2~3마리가 짝을 지어 해수면 가까이에서 헤엄쳐 다니다가, 밤이 되면 깊은 바다로 내려간다. 최고 무게는 500kg, 최고 길이는 600cm 까지 기록이 남아 있다. 수면으로부터 100m 이내에서 사냥을 하며, 정어리 등을 먹는다.

definizione di 청새치 nel dizionario coreano

Marlin È una carne di alga marina di Marinia spp. Il muso sporge come una saliva e ha 10 ~ 15 disegni blu scuro orizzontali. È un pesce migratore che si muove secondo la stagione e mangia pesce, crostacei, calamari e altri. Si dice che il gusto sia il migliore tra le alghe, ed è usato come sashimi di alta qualità e ingredienti grigliati. 청새치 농어목 청새치과의 바닷물고기이다. 주둥이는 침처럼 뾰족하게 튀어나와 있으며 몸 옆으로 짙은 푸른색의 가로무늬가 10~15개가 있다. 계절에 따라 이동하는 회유성 어류로 물고기나 갑각류, 오징어 등을 먹고 산다. 새치류 중에서 맛이 가장 좋다고 알려져 고급 생선회나 구이 재료로 이용된다.
Clicca per vedere la definizione originale di «청새치» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 청새치


백새치
baegsaechi
단문청새치
danmuncheongsaechi
돛새치
dochsaechi
갑상샘요오드섭취절대치
gabsangsaem-yoodeuseobchwijeoldaechi
개치
gaechi
가구배치
gagubaechi
가람배치
galambaechi
감돈성내치
gamdonseongnaechi
거대치
geodaechi
검정새치
geomjeongsaechi
근무배치
geunmubaechi
기압배치
giabbaechi
기름녹새치
gileumnogsaechi
경연배치
gyeong-yeonbaechi
황새치
hwangsaechi
내치
naechi
니코스탑30패치
nikoseutab30paechi
녹새치
nogsaechi
새치
saechi
위새치
wisaechi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 청새치

상보하탕
상보하환
상사화탕
상아리
상엽
상요
상자
상탕
상환
청새리상어
청새치
색강막
색고막
색꽃게
색마
색맹
색모반
색미
색숙고사장옷
색시대

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 청새치

가을김
가보전조
가변흡기장
가공의
가라
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가영
가유

Sinonimi e antonimi di 청새치 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «청새치»

Traduzione di 청새치 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 청새치

Conosci la traduzione di 청새치 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 청새치 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «청새치» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

马林
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aguja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Marlin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मार्लिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مارلن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Marlin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Marlin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জাতের বড়ো সামুদ্রিক মাছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Marlin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Marlin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Marlin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マカジキ
130 milioni di parlanti

coreano

청새치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Marlin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Marlin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மார்லின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मर्लिन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Atlantik kılıçbalığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Marlin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Marlin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Marlin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Marlin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος μεγάλου ψαριού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Marlin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Marlin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Marlin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 청새치

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «청새치»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «청새치» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 청새치

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «청새치»

Scopri l'uso di 청새치 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 청새치 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marlin Firearms: A History of the Guns and the Company ...
From 1863 to the present--the company and the men who made it successful, the details of all models of rifles and the many other Marlin products.
William S. Brophy, 1989
2
인디언 지팡이
94. 청새치와. 사자. 꿈. 산티아고는 날마다 작은 배를 타고 바다로 나가 물고기를 잡았다. 평생을 바다에서 살아온 산티아고에게 바다는 세상을 떠난 아 내의 품처럼 포근했는가 하면 때론 변덕스러운 암고양이의 앞발톱 같 았다. 그를 집어삼킬 것 같은 ...
김미성, 2014
3
Propaganda and the Ethics of Persuasion, second edition
This book develops a sophisticated account of propaganda and its intriguing history.
Randal Marlin, 2013
4
Sterling Marlin: The Silver Bullet W/CD Race Card
In 1995, Sterling Marlin became only the third driver in Winston Cup history to win back-to-back Daytona 500s, joining racing royalty Richard Petty and Cale Yarborough.
Larry Moody, 2003
5
Death in the Polka Dot Shoes: A Novel
In the small fishing village of Parkers, Maryland, on the Chesapeake Bay, there is no more independent soul than the lone oysterman or crabber who sets out every morning in pre-dawn hours to search for oyster beds or empty his crab pots.
Marlin Fitzwater, 2011
6
Restoration of Endangered Species: Conceptual Issues, ...
In this volume, contributors examine the conceptual, planning, and applied aspects of recovery of rare or endangered species.
Marlin L. Bowles, ‎Christopher J. Whelan, 1996
7
노인과 바다 - 1권
어니스트 헤밍웨이의 대표작 『노인과 바다』. 늙은 쿠바인 어부 산티아고의 고독한 싸움을 통해 인간의 운명과 존엄성을 상징적으로 그려낸 소설이다.
어니스트 헤밍웨이, 2013
8
말 콘서트: 지루할 틈 없이 즐기는 인문학 - 35페이지
산티아고는 자신의 배보다 더 큰 1500파운드 약 680kg 청새치를 이틀간 밤 낮 사투 끝에 잡는다. 이 전리품을 배 옆구리에 매달고 돌아오다 피 냄새 를 맡고 덤벼드는 상어 떼거리를 만난다. 5마리는 해치웠지만 육지로부터 하루나 떨어진 먼 바다에서 ...
이윤재, ‎이종준, 2014
9
마흔 고전에게 인생을 묻다
노인과 바다의 행간을 누비다 『노인과 바다』가 고전의 반열에 오른 것은 아마도 노인 이 청새치를 잡은 다음 이야기 때문일 것이다. 헤밍웨 이는 노인이 대어를 낚은 성공담으로 이야기를 마무리 하지 않았다. 대어를 잡아 항구로 향하던 노인은 상어 떼 ...
우경임, ‎이경주, 2013
10
열린가슴으로 소통하라
대가는 언제나 노력한 만큼이다 미국의 소설가 어니스트 헤밍웨이가 쓴 《노인과 바다》를 보면, 주인공인 산티아고 노인이 뼈만 남은 커다란 청새치를 조각배에 매달고 항구로 돌아오는 장면이 나온다. 그것은 거의 석 달 만에 처음으로 잡 은 물고기 ...
이철우., 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «청새치»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 청새치 nel contesto delle seguenti notizie.
1
보트 향해 날아오는 청새치 '화들짝'
최근 해외 온라인 커뮤니티인 데일리 픽스 앤 플릭스(daily picks and flick)는 지난 2014년 8월 유튜브에 게재된 1분가량의 보트 위로 점프하는 청새치 영상을 소개 ... «서울신문, lug 15»
2
'노인과 바다'처럼…헤밍웨이 청새치 낚시대회
어니스트 헤밍웨이 이름을 붙인 국제 청새치 낚시 대회가 쿠바에서 열렸습니다. ... 헤밍웨이는 실제로 청새치잡이에 푹 빠져있었는데요, 이 경험이 소설 노인과 바다의 ... «SBS뉴스, mag 15»
3
황희선군, 하와이서 674파운드 청새치 잡아
황희선군, 하와이서 674파운드 청새치 잡아. 댓글 0 ... 지역 언론은 낚시로 잡은 674파운드의 청새치는 올 들어 두 번째로 큰 것이라고 보도했다. 허태준 기자 ... «Korea Daily, apr 15»
4
480kg 거대 청새치 낚은 10대 소년 화제
미국 뉴욕에 사는 카이 리주토(16)라는 이름의 10대 소년이 최근 하와이에서 낚시 여행 도중 1058파운드짜리 청새치를 낚았다고 현지 매체 뉴욕데일리뉴스 등 외신이 ... «서울신문, feb 15»
5
온몸이 하얀 청새치, 알비노 아닌 루시스틱
외신에 따르면 온몸이 하얀 청새치는 무게가 167kg으로, 낚시대회에 출전한 미국 뉴욕 출신 카렌 위버 씨가 코스타리카 로스 수에뇨스에서 약 32km 떨어진 바다에서 ... «ZD넷 코리아, mar 14»
6
알비노 아냐!…'온몸이 하얀' 청새치 최초 확인
이에 대해 국제 낚시협회(IGFA)는 “새치는 일반적으로 흑새치, 청새치, 백새치 등 색에 따라 이름이 붙여지지만 색은 그 종을 구분하는 최선의 방법은 아니다”고 설명 ... «서울신문, mar 14»
7
돌고래 공격하는 대형 청새치, 포착
돌고래를 사냥하는 대형 청새치는 최근 코스타리카의 해안에서 낚시 여행을 즐기던 이들의 카메라를 통해 촬영되었다. 낚시꾼 일행은 보트를 타고 돛새치 낚시를 하고 ... «조선일보, feb 14»
8
노인과 청새치의 존재 증명 투쟁
헤밍웨이가 쓴 최고의 이야기'로 꼽히는 <노인과 바다>는 알다시피 혼자 고기잡이를 나간 노인이 오랜 사투 끝에 청새치를 잡지만 돌아오는 길에 상어 떼를 만나 다 ... «한겨레, dic 13»
9
女낚시꾼 2명, 초대형 청새치 낚아 총 16억원 상금 타
지난달 28일(이하 현지시간) 영국 일간 데일리메일에 따르면 지난 25일 마샤 맥넵이란 여성 낚시꾼이 525파운드(약 238.1kg)짜리 청새치를 낚아 그 팀은 상금 118만 ... «서울신문, nov 13»
10
599kg 괴물 청새치 포획, "25년 동안 찾아다녔다"
지난 6일 영국 BBC방송 등은 영국 노퍽 콜티셜에서 술집을 운영하는 케빈 가드너가 최근 대서양 어센션 섬 근처 바다에서 599kg 괴물 청새치를 릴낚시로 낚는 데 ... «뉴스핌, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 청새치 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/cheongsaechi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su