Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "천진암" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 천진암 IN COREANO

cheonjinam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 천진암 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «천진암» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cheonjinam

천진암

Tianjin è un luogo sacro del cattolicesimo nel 1203 di Tianjin Road, Gyeonggi-do. I monaci prendevano riparo e protezione per i primi cattolici che erano scappati all'eremo qui nella dinastia Joseon. Alla fine, molti monaci furono sacrificati. La storia del cattolicesimo coreano ha avuto inizio a Tianjin, che ha una storia simile. Dal 2007 c'è solo un anfiteatro, e questa zona è stata sviluppata come un santuario costruendo una cattedrale cattolica. C'è una tomba di cinque persone che hanno contribuito alla fondazione del cattolicesimo. 천진암은 경기도 광주시 퇴촌면 천진암로 1203 에 있는 천주교의 성지이다. 조선시대 이곳에 있던 암자에 피신해 온 초기 천주교인들을 스님들이 피신시켜주고 보호해 주었다. 이로 인해 결국은 많은 스님들이 희생되었다. 바로 이런 역사를 가지고 있는 천진암에서 한국 천주교의 역사가 시작되었다. 2007년 현재는 암자터만 남아 있고 이 일대는 천주교에서 성당을 세우는 등 성역으로 개발중이다. 이곳에는 천주교를 창립하는 데 공헌을 한 다섯 사람의 무덤이 있다.

definizione di 천진암 nel dizionario coreano

Cheonjinam Il luogo sacro cattolico dove i primi credenti cattolici come Lee Woong e Kwon Chul Shin furono i primi a discutere la dottrina cattolica. 천진암 한국 초기 가톨릭교 신자였던 이벽(李檗)·권철신 등이 최초로 가톨릭 교리를 강론하던 가톨릭교 성지.
Clicca per vedere la definizione originale di «천진암» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 천진암


청신암
cheongsin-am
갑상선암
gabsangseon-am
각섬편암
gagseompyeon-am
각섬석안산암
gagseomseog-ansan-am
간암
gan-am
금강산삼선암
geumgangsansamseon-am
고환암
gohwan-am
구순암
gusun-am
광원암
gwang-won-am
관상선암
gwansangseon-am
귀면암
gwimyeon-am
귀사문암
gwisamun-am
결정편암
gyeoljeongpyeon-am
견운모편암
gyeon-unmopyeon-am
민암
min-am
사인암
sain-am
세진암
sejin-am
서진암
seojin-am
신암
sin-am
양진암
yangjin-am

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 천진암

지현문
지현양수륙재의찬요
지현황
지환
천진
천진
천진
천진
천진
천진보탑
천진암성당
천진
천진
천진
천진지기
천진초등학교
천진한국국제학교
천진
징룽

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 천진암

갑상샘
갑상샘수질
갑상선유두상
갑상선수질
개조
각력
각섬
각섬석
각섬석편마
감람
감람휘석
감로
간월
간허목
간장
간문부
간세포
가섭
거정화강

Sinonimi e antonimi di 천진암 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «천진암»

Traduzione di 천진암 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 천진암

Conosci la traduzione di 천진암 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 천진암 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «천진암» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Cheonjinam
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cheonjinam
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tianjin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cheonjinam
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cheonjinam
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cheonjinam
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cheonjinam
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cheonjinam
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cheonjinam
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cheonjinam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cheonjinam
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チョンジンアム
130 milioni di parlanti

coreano

천진암
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cheonjinam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cheonjinam
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cheonjinam
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cheonjinam
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cheonjinam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cheonjinam
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cheonjinam
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cheonjinam
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cheonjinam
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cheonjinam
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cheonjinam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cheonjinam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cheonjinam
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 천진암

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «천진암»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «천진암» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 천진암

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «천진암»

Scopri l'uso di 천진암 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 천진암 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
고귀한 희생, 천주교 성지를 가다
우리나라 천주교 역사상 가장 비참하고 잔혹했던 천주교 박해! 그 험난한 시기를 죽음으로 견뎌내야 했던 천주교인들의 이야기입니다. 그들이 살았던 흔적, 그리고 그들이 죽어갔던 ...
컬툰스토리, 2015
2
신정일의 사찰가는 길
신정일. 성역 화 작업 현장이 넓게 펼쳐져 있다. 강학로에 접어들면 한 국천주교회 이백 주년 기념비가 세워져 있다. 기념비 뒷 면에는 이백쉰 자의 한자가 음각되어 있다. 다산 정약용 이 지은 권철신과 정약전의 묘지명을 발췌·인용하여 한 국 천진암 길 ...
신정일, 2012
3
한국 천주 교회 의 기원 - 216페이지
勒「 녹암 권철신 묘지명 , 에서 천진암 과 주어 사가 동시에 등장 하는 이유 는 권철신 이나 그의 제자 들이 평소 에 그 두 곳을 학문 연구 하는 장소 로 자주 이용 하였기 때문일 것이다 .卷 달레 의 r 한국 천주교 회사 4 에서 이벽 이 처음 찾아 갔다 는 절 은 ...
윤민구, 2002
4
천주교 성지의 발자취를 따라서
<책소개> 천주교 성지의 발자취를 따라서는 우리나라 대표적인 성지중 하나인 1.절두산 순교성지, 2.천진암 성지, 3.미리내 성지에 대한 스토리로 구성되어 있습니다.
컬툰스토리, 2015
5
실록대하소설21. 정조 이산
신봉승 저. 되었다. 뒷날의 신 부들이 그 강학회 터를 사들여 카르멜 수녀원을 세웠으니 그나마 다행이 아니겠는가. 이벽의 무덤을 찾은 것은 이벽이 간 지 195년 만이었 다. 발견자는 천진암 성역화 위원회를 운영한 바 있는 변 증언을 토대로 주어사 터 ...
신봉승 저, 2007
6
한수산의 순교자의 길을 따라 1 경기 서울편
다섯 분의 창립 성현을 모신 자리는 바로 옛 천진암 자리 이다. 묘역으로 오르는 길 중간에 한국 천주교 창립 200주 년 기념 비석이 당당한 모습으로 서 있다. 묘역 아래에서 얼 음같이 찬 샘물을 한 모금 마시고 고개를 드니, 귀가 아리게 찬바람이 쓸고 ...
한수산, 2009
7
한국교육사연구 - 2권 - 125페이지
이러한 강 학회 가 처음 에는 이곳 천진암 에서 시작 되었으나 . 때로는 주어 사 로 자리 를 옮겨서 도 하였으며 , 몇 해 동안 양쪽 에서 거듭 하였다 . 이 강 학회 를 통하여 , 이벽 은 천학 을 천주교 로 , 천 주학 을 천주교 로 , 즉 학문적 지식 을 종교적 신앙 ...
손인수, 1998
8
순교자들의피가강물되어: 천주교편 - 34페이지
던 이벽 의 묘소 를 천진암 으로 옮기 고 1981 년 에는 정약종 · 이승훈 · 권철신 · 권일신 의 묘소 도 이장 함으 천진암 대성당 공사 현장 . 십자가 모양 을 따라 놓여 있는 주춧 腸 이 보인다 . 로써 천진암 은 한국 천주교 의 성지 로 떠오르 기 시작 했다 .
이선민, 1997
9
韓國教育思想史 - 4권 - 1020페이지
경기도 광주군 퇴 츤면 우산리 앵자봉 기슭 에 자리 잡은 이 천진암 옛터 에 요즈음 천 주교 측에서는 < 한국 천 주교 발상지 > 라고 하여 성 역화 시키고 있다 . 그리고 그 입구 에는 깔멜 수녀원 을 세워 1980 년 6 월 에 문 을 열었다 . 천진암 에는 세자 ...
孫仁銖, 1989
10
월별 여행지 9월_사랑에 빠지는 커플여행지:
산 중턱에 자리 잡을 미 거대한 천진암 성지는 래의 성당은 그 부지만도 축구장 10배가 넘는다 고 한다. 철제 구조물로 세워진 문의 높이와 조감 도만으로도 엄청난 찾는 이유는 거대한 건설 현장을 보기보다 이곳에서 산 깊은 오솔길 따라 약 20분, 성현 ...
북케어, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «천진암»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 천진암 nel contesto delle seguenti notizie.
1
無名 도공의 땀은 물새 노는 팔당호에 흘러가고
분원리에서 30분 거리에 천진암이 있다. 천주교가 전래된 초기 신자들이 천주교를 공부했던 곳이고, 이벽, 정약종, 권철신, 권일신, 이승훈 등 천주교 초기 신도들 무덤 ... «조선일보, set 15»
2
벌초 행렬로 고속도로 정체…하행선 오전 10∼11시 최대혼잡
중부고속도로에서는 하남분기점∼광주나들목 12.5㎞ 구간과 마장분기점∼일죽나들목 17.4㎞ 구간에서, 제2중부고속도로에서는 천진암교∼신월천교 5.7㎞에서 차 ... «데일리한국, set 15»
3
'실학자 정약용과 충주' 조명 절실
또 이들은 조부모와 부모 묘소가 이장된 천진암(경기도 광주시 퇴촌면 천진암로 1203 에 있는 천주교의 성지) 한국천주교회창립선조 직계가족 묘역에 도착, 5위에 ... «충북일보, set 15»
4
광주시 “아름다운 광주 8경 보러 오세요”메르스 극복… 관광홍보 박차
광주시에는 팔당호, 천진암 계곡 등 수려한 자연경관과 남한산성, 조선백자 도요지 등 찬란한 문화유산 등 아름다운 8경이 있다. 또한 남한산성에 오랜 세월 맥을 ... «경기신문, lug 15»
5
천진암성지위원회, 천주교 창립 236주년 기념행사 개최
이날 경축행사는 이수성 한민족 100년계획천진암대성당건립위원회 위원장, 남경필 도지사의 경축사가 실시되며 미사 강론에는 오스발도 파딜라 주한교황대사 ... «중앙일보, giu 15»
6
심재근의 우리땅 순례 (105) 고성 (15) 하이면 평산도요~운흥사·낙서암 …
불연교를 건너면 500m쯤 떨어진 곳에 운흥사 부속암자인 낙서암과 천진암이 있다. 낙서도인이 수도했다는 낙서암은 물살이 세서, 이 물로 술을 빚으면 술이 만들어 ... «경남신문, giu 15»
7
“엄 말딩 회장, 글도 남겼으면 좋았을 텐데”
3년의 천진암 생활을 마치고 춘천으로 돌아왔지만 오랜 박해 때문에 천주교를 두려워하던 이웃들의 냉대를 받았고, 친척의 도움으로 춘천시 고은리의 '윗너부랭이' ... «가톨릭뉴스 지금여기, mag 15»
8
엄주언 회장 60주기 행사
천주실의」 와 「주교요지」를 읽고 감명을 받은 엄 회장은 고향 춘천을 떠나 천진암에서 움막에 기거하며 온 가족이 세례를 받았다. 춘천으로 돌아온 엄 회장은 배타적인 ... «가톨릭신문, mag 15»
9
웰빙 바람에 실려온 '절 음식 향기'
14일 오전 화엄강당에서 열린 '사찰음식, 편견을 깨다'라는 토크쇼에서 장성 백양사 천진암의 정관스님은 화장을 하지 않은 얼굴에 비유하며 사찰음식을 소개했다. «위키트리, mar 15»
10
사찰음식 전문가 정관스님, 美전국방송 요리프로그램 특집
촬영은 지난해 10월 에릭 리퍼트와 방송진이 정관 스님이 주지로 있는 백양사 천진암에 직접 와서 진행했다. 당시 리퍼트는 정관 스님과 함께 채마밭에서 식재료를 ... «뉴시스, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 천진암 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/cheonjin-am>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su