Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "천시원" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 천시원 IN COREANO

cheonsiwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 천시원 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «천시원» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cheon Si Won

천시원

È una delle tre costellazioni dell'Asia orientale. È il terzo dei tripletti ed è posto sulla Via Lattea. Include la costellazione della costellazione occidentale, la serpentina. 천시원는 동아시아의 별자리인 삼원의 하나이다. 삼원 중 세 번째에 해당되며, 은하수 위에 놓인다. 서양 별자리의 뱀주인자리, 뱀자리를 포함한다.

definizione di 천시원 nel dizionario coreano

Vinto è chiesto dai servitori dai distretti del nord e sud della 4a e 8a acqua santa nella città di Seongsoo 28, Seongsu, Shin, Myeong, (帝 星) è un punto ben noto. 천시원 28성수(星宿)중에서 4-8번째 성수인 방(房), 심(心), 미(尾), 기(箕), 두(斗) 이북의 구역으로 임금이 신하들로부터 조회를 받는 곳으로 제성(帝星)이 임하는 명당이다.
Clicca per vedere la definizione originale di «천시원» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 천시원


백시원
baegsiwon
박시원
bagsiwon
최씨원
choessiwon
가감팔미원
gagampalmiwon
가전제품수리원
gajeonjepumsuliwon
가미팔미원
gamipalmiwon
가미신기원
gamisingiwon
가미육미원
gamiyugmiwon
감사위원
gamsawiwon
강이원
gang-iwon
강시원
gangsiwon
가요:혈서지원
gayo:hyeolseojiwon
계시원
gyesiwon
해양환경감시원
haeyanghwangyeong-gamsiwon
이시원
isiwon
조시원
josiwon
내시원
naesiwon
시원
siwon
샷시원
syas-siwon

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 천시원

수책판
수천안관음도
순원년이윤손유서
순제
승마
승세
천시
천시
천시지리인화
식발작
식발작중적상태
식성기관지염
식에
식혈
식환
신만고

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 천시원

가감박하전
가감주경
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미사근
가미수성
가면학
가사이임해공
가산공
가센공
가섭
가시와노하공
가쓰우라해중공
가야공

Sinonimi e antonimi di 천시원 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «천시원»

Traduzione di 천시원 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 천시원

Conosci la traduzione di 천시원 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 천시원 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «천시원» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

天市垣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Celestial Mercado del recinto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cheon Si Won
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वर्गीय बाजार संलग्नक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السماوي سوق ضميمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Небесный Рынок Enclosure
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Heavenly Mercado Gabinete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বর্গীয় বাজার এনক্লোজার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Boîtier Marché céleste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Heavenly Market Enclosure
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Heavenly Markt Enclosure
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

天市垣
130 milioni di parlanti

coreano

천시원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Swarga Market Lampiran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thiên thị viên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரலோக சந்தை பிற்சேர்க்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वर्गीय बाजार संलग्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Göksel Pazar Muhafaza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Enclosure mercato Celeste
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Heavenly Market Enclosure
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Небесний Ринок Enclosure
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ceresc Piața carcasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Heavenly Αγορά περίφραξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hemelse Market Enclosure
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Heavenly marknad Kapslings
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Heavenly Market Enclosure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 천시원

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «천시원»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «천시원» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 천시원

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «천시원»

Scopri l'uso di 천시원 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 천시원 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
[세트] 천무진결 (전5권/완결)
더구나 천시원주가 지키고 있는데.” “예, 낙성파에서 도망쳐 온 무사의 말에 따르면 천시원주가 유격대 를 보내 대숲에 불을 지른다 했는데 오히려 놈들이 유격대를 섬멸하 고 유격대 복장을 하고 관문을 돌파했다 합니다.” “허허, 무리한 짓을하지 말라고 ...
진필명, 2013
2
천무진결 5 (완결)
더구나 천시원주가 지키고 있는데.” “예, 낙성파에서 도망쳐 온 무사의 말에 따르면 천시원주가 유격대 를 보내 대숲에 불을 지른다 했는데 오히려 놈들이 유격대를 섬멸하 고 유격대 복장을 하고 관문을 돌파했다 합니다.” “허허, 무리한 짓을하지 말라고 ...
진필명, 2013
3
경국지색
천궁은 자미원과 태미원, 천시원의 삼원으로 이루어져 있다. 이중 천자의 거주지인 자미원을 중원, 자미원을 둘러싼 태미원을 상원이라 하였다. 그 주변을 28수宿 라 불리는 스물여덟 명의 제후들이 호위했다. 천시원 은 28수의 바깥에 존재하며, 백성 ...
이정운, 2012
4
별자리 에 숨겨진 우리 역사 - 277페이지
하늘 도시 에 오르는 나무 를 그려 보았다 . 나무 위에 해 가 얹혀 있는 모습 은 고구려 벽화 에 자주 등장 하는 모습 이다 . 그 위로 동함 直或, 서함 」 1LOA , 발 ; 0 은 천시원 에 오르는 계단 과 관문 으로 나타내 었다 . 동 . 서 양함 은 방수 의 사립문 이 되머 ...
정태민, 2007
5
철혈의선 4
천시팔호는 천시원의 암행감찰을 맡고 있는, 진상명의 수족들을 말하며, 천시원은 자미궁 무사들의 식솔들이 사는 곳이다. 정보 취합에 밝고 권모 술수에 뛰어나니 어수룩한 권왕을 보좌하기엔 적격이었다. “그럼 갑니다, 형님.” 멀어져 가는 권왕을 ...
진필명, 2012
6
곤륜재건기 4
세 사람이 낭패감을 감추지 못하며 잠시 침묵을 지키고 있을 때였다. 갑자기 집무실의 문이 발칵 열리면서 일단의 무리가 안으로 난입해왔 다. 그들을 이끄는 장본인은 사신단의 상급기관인 천시원을 맡고 있던 모 용현승이었다. 그가 휘하의 감찰위사들 ...
가람휘, 2014
7
북두천왕(北斗天王)2
삼원(三垣)의 천시원(天矢垣)이 날... 살렸다......” 북궁성의 입술을 비집고 힘겨운 음성이 흘러나왔다. 삼원(三垣)의 천시원(天矢垣)! 그것은 달리 사견궁(射見弓)이라고 하는 활 쏘는 사람 모양의 별자리다. 하늘의 화살처럼 쏘아진 피화살이 뇌호혈을 ...
강태산, 2009
8
대괘풍수: 대괘풍수로 풍수의 논리를 풀어보는 땅과 인간의 운명
대괘풍수로 풍수의 논리를 풀어보는 땅과 인간의 운명 안래광. (天市垣)은 천기정(天旗庭)이라고도 하는데, 사람을 죽이고 형벌(刑罰)을 관장하는 일을 하기 때문에 붙여진 이름이다. 천시원은 주로 백성들이 모 여 사는 도시나 시장(市場)을 의미하며 ...
안래광, 2015
9
[세트] 곤륜재건기 (전6권/완결)
그들을 이끄는 장본인은 사신단의 상급기관인 천시원을 맡고 있던 모용현승이었다. 그가휘하의 감찰위사들과 함께 맹주의 집무실로 들이닥친 것이다. “윤 맹주께서는 지금 즉시 본인과 함께 천시원 본부까지 가주셔야 하겠소이다.” 모용현승이 고압적 ...
가람휘, 2014
10
하늘, 시간, 땅 에 대한 전통적 사색 - 51페이지
3 원 이란 태미원 (太徹垣-上无) , 자미원 (紫微) · < - · - p7d ) , 천시원 (天市垣- T 元) 을 일컫는다 . 여기서 - 원 - 이란 본래 - 담 - 이란 뜻 인데 , 이 별자리 들이 담장 형태 로 북극 을 둘러싸고 있기 때문에 붙인 명칭 이다 . 자미원 은 북극 주위 를 둘러싸고 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «천시원»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 천시원 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'중국 농촌개혁의 아버지' 두룬성, 102세로 별세
고인은 후진 양성에도 힘써 저명 경제학자 저우치런(周其仁), 세계은행 부총재를 지낸 린이푸(林毅夫) 베이징대 교수, 천시원(陳錫文) 중앙농촌공작영도소조 판공실 ... «연합뉴스, ott 15»
2
[민족문자 훈민정음(6)] 낙서는 별자리 표시한 천문도
동방의 3점은 천시원의 하북(河北), 남방의 9점은 천시원의 천기(天紀), 서방의 7점은 천시원의 칠공(七公), 북방의 1점은 자미원의 북극성, 중앙의 5점은 태미원의 ... «경제풍월, mar 15»
3
3월 15일 반란군 수중에 떨어지다, 청주읍성
인용문중 △형혹성은 화성 △태미원은 북쪽하늘 삼원(자미원, 태미원, 천시원)의 하나로 천자가 다스린다는 공간 △병상은 반란을 의미하고 있다. 그러나 이 내용은 ... «충북일보, feb 15»
4
고개를 들어 직녀와 견우를 찾아라
하늘의 중심에 태미원, 자미원, 천시원 등 삼원을 두고 천구의 적도를 따라 동서남북 네 방향으로 각각 7개씩 모두 28개의 별자리를 만들었는데 이를 28수(宿)라고 ... «한겨레, lug 14»
5
中,농민 토지경영권 저당 허용…"대규모농업 유도"
천시원(陳錫文) 중앙농촌공작영도소조 판공실 주임은 경화시보(京華時報)와의 인터뷰에서 "(청바오) 경영권을 담보로 제시하는 것은 토지의 기대수익을 담보로 ... «연합뉴스, gen 14»
6
[스투매거진] 백두선생의 풍수기행 ② 천하대명당 자미원(紫薇垣)
이를 제도원국(帝都垣局)이라 하였고, 하늘의 별자리 구역 및 시기에 따라 상원은 태미원(太微垣), 중원은 자미원, 하원은 천시원(天市垣)으로 구분했다. 여기에 맞게 ... «아시아경제, ott 13»
7
조선 후기 제주에서 제작된 '천문도' 첫 발굴
천문도의 중심부에는 천상세계의 궁궐에 해당하는 자미원, 하늘나라의 임금과 대신이 정사를 논의하는 명당인 태미원, 하늘나라의 시장에 해당하는 천시원이 그려져 ... «제주의소리, mar 13»
8
[주말 인사이드] 수입 2배로 폭증 '세계곡물 폭풍 흡입'…중국發 식량 …
천시원(陳錫文) 공산당 중앙농촌공작영도소조 판공실 주임은 “지난 9년 동안 식량 생산량이 지속적으로 증가해 왔지만 빠른 도시화로 인해 식량 수급 상황이 불안 ... «서울신문, feb 13»
9
[인터뷰] 카자흐스탄 가즈구대학 국제관계학과 김정민 박사
천체의 중앙은 왕좌인 북극성이 있는 자미원과 태미원, 천시원이 차지하고 있다고 봤습니다. 소위 삼원이라고 합니다. 이 삼원을 천궁이라고 했습니다. 또 그 삼원을 ... «뉴스천지, gen 13»
10
[기획특집] 대선주자 빅3 캠프 풍수지리 엿보니18대 대통령 품은 천하 …
... 설정의 잘잘못을 따지지만 그것의 유무를 떠나 서울의 큰 국은 소미원(하늘의 별자리 구역으로 자미원, 천시원, 태미원, 소미원으로 나뉜 천상열차 분야지도 참고)국 ... «일요시사, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 천시원 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/cheonsiwon>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su