Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "칫솔" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 칫솔 IN COREANO

chissol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 칫솔 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «칫솔» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
칫솔

spazzolino da denti

칫솔

Uno spazzolino da denti o uno spazzolino da denti è uno strumento che consiste di una maniglia e di una piccola spazzola, utilizzata per pulire le gengive con dentifricio su un pennello. Il dentifricio, che spesso contiene fluoro, viene utilizzato con lo spazzolino da denti per migliorare la sua efficacia. Le spazzole variano in texture, dimensioni e forma. Quando si utilizza una spazzola troppo morbida, il pennello deve avere una forza sufficiente perché non può lavare sufficientemente i batteri della superficie del dente. Tuttavia, se la spazzola è troppo rigida per causare sanguinamento, si consiglia di sostituirlo con uno spazzolino da denti con un pennello morbido. 칫솔, 또는 잇솔은 손잡이와 작은 솔로 이루어져 있는 도구로, 솔 위에 치약을 묻혀 이와 잇몸을 깨끗하게 닦기 위해 사용한다. 효과를 높이기 위해 불소가 종종 포함되는 치약이 칫솔과 함께 사용된다. 솔은 질감과 크기, 모양이 다양하다. 너무 무른 솔을 사용할 경우 치아 표면의 치면세균막을 충분히 씻어낼 수 없기 때문에 솔은 충분한 강도를 지녀야 한다. 하지만 솔이 너무 뻣뻣하여 출혈 등을 야기할 경우, 부드러운 솔을 가진 칫솔로 교체할 것을 권장한다.

definizione di 칫솔 nel dizionario coreano

spazzolino da denti Strumento per l'igiene orale utilizzato con dentifricio. 칫솔 치약과 더불어 사용되는 구강위생(口腔衛生)의 용구.
Clicca per vedere la definizione originale di «칫솔» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 칫솔


치간칫솔
chiganchis-sol
다복솔
dabogsol
달솔
dalsol
덕솔
deogsol
도래솔
dolaesol
동도솔
dongdosol
둥근바위솔
dung-geunbawisol
가름솔
galeumsol
갈산리곰솔
galsanligomsol
강도솔
gangdosol
가솔
gasol
곰솔
gomsol
고솔
gosol
구주곰솔
gujugomsol
관솔
gwansol
잣솔
jas-sol
전동칫솔
jeondongchis-sol
레몬솔
lemonsol
난쟁이바위솔
nanjaeng-ibawisol
나솔
nasol

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 칫솔

우드

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 칫솔

애기바위
아니
아산
바위
부산좌수영성지곰
부산수영동의곰
부틸히드록시아니
뷰틸하이드록시아니
에어로
몰리
무안망운면의곰
올챙이
송실
연화바위

Sinonimi e antonimi di 칫솔 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «칫솔»

Traduzione di 칫솔 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 칫솔

Conosci la traduzione di 칫솔 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 칫솔 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «칫솔» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

牙刷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cepillo de dientes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Toothbrush
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टूथब्रश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرشاة الأسنان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зубная щетка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escova de dentes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টুথব্রাশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brosse à dents
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berus gigi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zahnbürste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

歯ブラシ
130 milioni di parlanti

coreano

칫솔
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sikat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bàn chải đánh răng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பல் துலக்கிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दात घासण्याचा ब्रश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diş fırçası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spazzolino da denti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szczoteczka do zębów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зубна щітка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

periuță de dinți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οδοντόβουρτσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tandeborsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tandborste
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tannbørste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 칫솔

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «칫솔»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «칫솔» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 칫솔

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «칫솔»

Scopri l'uso di 칫솔 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 칫솔 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
칫솔맨 도와줘요(튼튼곰 1)(양장본 HardCover)
The Toothbrush-man comes to the rescue when Chi-chi is in danger of succumbing to the legion of cavity bugs.
정희재, 2010
2
이짱 : 넌 몸짱이니? 나는 이짱이야!
기적의 칫솔'로 불린 이 나일론 칫솔은 1938년 미 국에서 최초로 선보였습니다. 동물 털로 만든 칫솔은 비싸고 시간이 지나면 쉽게 약해져서 문제가 많았는데 모두 해결된 것입니다. 여전히 동물 털로 만든 칫솔이 생산되고는 있습니다. 명품칫솔이라고 ...
김동석, 2011
3
말랑말랑한 피아노
그러고는 웃 어넘기며 자리에서 일어난다. 나는물을 한모금 마신 뒤, 그 의 뒤를 쫄랑쫄랑 쫒아간다. 그의 칫솔에 치약을 짜서 그에게 건네준다. 그는 내 칫솔에 치약을 넘치도록 짜서 나에게 건넨다. 우리는 이빨을 닦으며 티격태격 처음으로 싸움을 한다.
이영행, 2013
4
입술을 깨물었다 (무삭제 완전판)
혜인이 자신의 칫솔을 이화 앞에 불쑥 내밀었다. 아이 처럼 치약을 짜달라는 것이다. “짜줘요?” “네.” 헤헤 웃으며 칫솔을 좌우로 흔드는 혜인이 귀엽다 생 각하며 이화는 치약을 집어 들어 혜인의 칫솔 가까이 가 져갔다. 손가락에 힘을 주어 꾹 짜는데 ...
엄재양, 2015
5
그래서 이런 발명품이 생겼대요: 세상을 바꾼 발명 이야기
세상을 바꾼 발명 이야기 우리누리. 깨끗하게 닦을 수 있 소?” “그럼요, 손님. 이와 이 사이에 낀 음식물도 말끔하게 없앨 수 있지요.” 애디스가 발명한 칫솔은 사람들에게 좋은 반응을 얻었 어요. 하지만 동물의 털을 이용한 칫솔은 값이 비쌌지요. 그래서 ...
우리누리, 2014
6
그러니까 상상하라 4
성공하고 싶다고? 그러니까 상상하라.> 창의성과 상상력을 기르기 위해서는 무엇을 준비하고, 무엇을 실천해야 하는가? 이 책은 영국 인디펜던트가 선정한 ‘세상을 바꾼 발명품 ...
최윤규, 2012
7
옷의 시간들
칫솔을 내밀자 남자가 물이 뚝뚝 떨어지는 얼 굴로 나를 올려다본다. 남자는 무척이나 좋아하면서도, 내심 미안해 어쩔 줄 몰라 한다. “저때문에 여러모로.......” “아니에요.” 남자가 수건으로 얼굴을닦고는 칫솔 포장을 벗긴다. 새 칫솔에 치약을 듬뿍 묻힌 ...
김희진, 2012
8
어디서 봤더라?
우리 집 네 식구 칫솔도네 개 색깔만 다를 뿐 모양은 똑같다. 칫솔 통에서도 아빠 칫솔은 아빠 노릇할 테고 엄마 칫솔 잔소리는 얼마나 심할까? 그 뒤에서 흠~ 흠~ 헛기침하는 치약 할아버지. 다시 넣어 주었다. 아빠 칫솔, 엄마 칫솔 잔소리도 참을 만할.
조두현, 2006
9
[세트] 빛나라 순정 (전2권/완결)
칫솔 옆에 아저씨 칫솔도 사다 놨어요.” “고마워요.” “어제 오백 원, 칫솔 이천 원. 아저씨가 맡긴 돈에서 깎았으니까 괜찮 아요.” 상냥한 말투로 살벌한 말을 한 순정이 상큼한 미소까지 지었다. 그 녀를 따라 억지로 미소를 지은 찬욱은 서둘러 부엌으로 ...
유월향, 2012
10
푸른 재회 (19금 개정판): 7남매 시리즈
오른쪽의 컵에는 크고 검은 칫솔이 들어 있고, 한 컵에 꽂혀 컵에는 오른쪽 정도 떨어진 거리에 있는 왼쪽의 뼘 들 어 있었다. 지원은 천천히 있는 칫솔보다 조금 작은 크기의 푸른색 칫솔이 손을 뻗어 오른쪽의 컵을 쥐었다. 현건 의 것. 물기가 묻어 있는 ...
이수림, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «칫솔»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 칫솔 nel contesto delle seguenti notizie.
1
부광, 칫솔 세정제 “스테릴브러시 탭스” 출시
스테릴브러시 탭스는 미온수 15ml에 정제를 넣은 후 15분간 담가 놓으면 정제가 발포하여 칫솔모 안쪽 깊숙한 곳까지 침투, 세균, 진균(곰팡이), 바이러스 등을 제거해 ... «디지틀보사, dic 15»
2
<신상품톡톡>부광약품, 칫솔 세정제 '스테릴브러시 탭스' 발매
스테릴브러시 탭스는 미지근한 물 15㎖에 정제를 넣은 후 15분간 담가 놓으면 정제가 발포해 칫솔모 안쪽 깊숙한 곳까지 침투해 세균, 진균(곰팡이), 바이러스 등을 ... «헤럴드경제, dic 15»
3
오랄비 전동칫솔 특가 판매
오랄-비가 내년 1월 3일까지 G마켓, 옥션 및 11번가 등 주요 온라인 오픈마켓에서 자사의 대표 전동칫솔 모델을 특가에 판매하는 크리스마스 특별 기획전을 진행한다. «한국일보, dic 15»
4
칫솔, 모질말고 성분 바꿔라?... 오랄-비 '그린티-블랙티 칫솔' 출시
오랄-비의 이번 신제품은 0.01mm로 정교하게 세공된 칫솔모 끝이 2배 더 깊숙이 치아 사이에 도달해 잇몸건강 개선에 도움을 준다. 또한 칫솔모 끝부분이 곡선 모양 ... «데일리코스메틱, nov 15»
5
꽃게 손질하는 방법, 칫솔 이용해 꽃게 싹싹 닦자... 껍질에 영양분 가득
이러한 꽃게 손질하는 방법은 우선 칫솔을 이용해 꽃게를 닦아내야 한다. 배 부분에 끼어있는 찌꺼기들을 씻어내는 것이 중요하다. 등딱지는 떼어내고 입과 아가미를 ... «일간스포츠, ott 15»
6
칫솔이 스마트 기기로? 일본서 이색 신제품 출시
이미 타사에서 사용자의 칫솔질을 모니터링하는 전동 칫솔 제품을 내놓은 상태다. 하지만 검 플레이는 일반 칫솔을 스마트 기기로 변신시키는 세계 최초의 제품이라고 ... «Wall Street Journal, ott 15»
7
어린이집 칫솔 세균평균 500만 마리…집 변기보다 많아
계명대 공중보건학과 김중범 교수팀이 경기도 소재 어린이집 9곳의 어린이 칫솔 75개를 걷어 세균검사를 한 결과 일반 세균 수가 평균 500만 마리에 달한 것으로 ... «연합뉴스, ott 15»
8
치아 틈 생겼으면 치간칫솔… 치약 헹군 뒤 써야
따라서 양치질을 한 후에는 치아 사이사이를 닦아주는 치실, 치간(齒間)칫솔, 첨단칫솔 같은 보조 칫솔을 꼭 사용해야 한다. 하지만 보건복지부 자료에 따르면, 양치질 ... «조선일보, ago 15»
9
칫솔의 유래는 '멧돼지 털'…중간 강도 칫솔모 사용해야
칫솔은 치아를 깨끗하게 관리하기 위해 사용하는 도구다. 칫솔은 어디서 유래되었으며, 어떤 칫솔이 좋은 칫솔인지 알아보자. 칫솔처럼 치아의 위생을 위한 도구는 ... «조선일보, ago 15»
10
'여왕의 꽃' 김미숙, 장용 유전자 검사 방해 '이종혁·윤박 칫솔 바꿔치기'
1일 밤 10시 방송된 MBC 주말드라마 '여왕의 꽃'(극본 박현주 / 연출 이대영 김민식) 41회에서는 박재준(윤박 분)의 칫솔을 몰래 가져가는 박태수(장용 분)의 모습이 ... «뉴스1, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 칫솔 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/chis-sol>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su