Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "최몽량" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 최몽량 IN COREANO

choemonglyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 최몽량 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «최몽량» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 최몽량 nel dizionario coreano

L'importo finale È un tatuaggio della metà della dinastia Joseon. Nel 1627, quando era a Jeongmyeong Horan, combatté con il sovrano della dinastia Qing e divenne un prigioniero dell'esercito Qing e fu giustiziato con suo fratello e suo figlio. 최몽량 조선 중기의 문신이다. 1627년 정묘호란 때 의주판관으로 싸우다가 청나라 군사의 포로가 되어 아우와 아들과 함께 처형되었다.

Clicca per vedere la definizione originale di «최몽량» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 최몽량


당량
danglyang
동량
donglyang
두개용량
dugaeyonglyang
각운동량
gag-undonglyang
그램당량
geulaemdanglyang
기억용량
gieog-yonglyang
김공량
gimgonglyang
김홍량
gimhonglyang
고응량
go-eunglyang
공량
gonglyang
구성량
guseonglyang
경량
gyeonglyang
리보스정량
liboseujeonglyang
매장광량
maejang-gwanglyang
말단기정량
maldangijeonglyang
마령중량
malyeongjunglyang
만텔–헬쩰추정량
mantel-heljjelchujeonglyang
뇌척수액당정량
noecheogsuaegdangjeonglyang
뇌중량
noejunglyang
농약잔류허용량
nong-yagjanlyuheoyonglyang

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 최몽량

명식
명오
명용
명익
명주
명창
명학
명현
명희
명희문학관
무룡
무선
무선장군
무선장군추모기념제
문도
문병
문병의병장안장
문본
문식
문청

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 최몽량

객담
가강수
각측
감개무
강우
강열감
강설
강수
가상질
거재두
거래
거리측
건축측
경기놀
몽량

Sinonimi e antonimi di 최몽량 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «최몽량»

Traduzione di 최몽량 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 최몽량

Conosci la traduzione di 최몽량 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 최몽량 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «최몽량» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

崔mongryang
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mongryang Choi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The utmost
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चोई mongryang
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشوي mongryang
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Choi mongryang
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Choi mongryang
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সর্বাধিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Choi mongryang
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Choi mongryang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Choi mongryang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

最モンリャン
130 milioni di parlanti

coreano

최몽량
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Choi mongryang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Choi mongryang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சோய் mongryang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चोई mongryang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Choi mongryang
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Choi mongryang
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Choi mongryang
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Choi mongryang
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Choi mongryang
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Choi mongryang
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Choi mongryang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Choi mongryang
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Choi mongryang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 최몽량

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «최몽량»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «최몽량» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 최몽량

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «최몽량»

Scopri l'uso di 최몽량 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 최몽량 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
왕화학생기 2
그 무관은 최몽량이었다. 의주성에서 사로잡힌 지 어언 두 달이 흘러가고 있었다. 몽량은 그날 이후 사흘에 한 번씩 고문을 동반한 심문 을 받았다. 의주성 전투에서 의주성의 군사들이 받은 군령과 군략은 무엇인지 알아내기 위해서였다. 그러나 최 ...
다복솔, 2015
2
실록대하소설17. 남한산성
아미타수는 최몽량의 앞으로 다가서고 있었다. “어떠냐? 부윤의 죽음을 보았다면 너만이라도 투항을 해서 목숨을 부지해야 할 것이 아니더냐!” “짐승만도 못한 어지간한 이완도 참을 수 없는 모양이었다. 그는 검은 핏덩이를 토해 올리면서 소리쳤다.
신봉승 저, 2007
3
韓國漢字語辤典 - 198페이지
뒤에 청백리 ( ( M [ 0 吏) 에 녹선 (錄選) 되었다 . <朝鮮中實錄> · %國朝) <物- t 45) [複夢良 최 몽량 ) 조선 최 몽량 (復夢亮) 의 딴 이름 . [複夢亮 최 몽량 ] ( 1595 - 1627 ) 조선 인조 ( C 但) 때 의 문신 . "夢良" 으로 도 쓴다 . 자는 계명 ( 닥 明) . 시호 는 충 의 ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997
4
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
건너 의주를 점령한 후금군의 주력부대는 의주 부윤 이완과 판관 최 몽량 등을 죽인 다음 용천, 선천을 거쳐 안주성 방면으로 남하하고, 일부 병력은 가 도의 모문룡을 공격했다. 조선군은 곽산의 능한산성을 비롯하여 곳곳에서 후금군을 저지하려 했으나 ...
이상각, 2014
5
야사로보는조선의역사 - 2권 - 155페이지
이완 과 판관 최 몽량 은 포로 가 되었 다 . 적은 남도 의 군사 와 북도 의 군사 가 각각 분립 하라고 목청 을 높였다 ( 국경 을 남도 와 북도 출신 조사 로 나누어 방어 했는데 , 낱 도 조사 를 첨 방군 이라 했다 ) . 그러나 남과 북 의 군사 가 그 뜻 을 알아 듣지 ...
최범서, 2003
6
승정원 일기: 인조 - 50페이지
26 일 < 병진 ) 도 승 지 오 백령 ( Mo 餘) 좌 승 지 정 립 (鄭 뾰 ) 우 승 지 권 진기 <權盡) 좌부 승지 민 성징 <聞碩徵) 우부 승지 민 여임 (間汝任) 동부 승지 한 여직 (韓/ 이 ' 몃 ) 주 서 최 몽량 of .夢亮) 이 계 ( T . ·]J:) 가 주 서 사변 가주서 26 - 이 상이 창 U ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea), 2006
7
한민족 역대 전쟁사 - 573페이지
부윤 이완 (李舊) , 판관 최 몽량 <複夢良) 등 후금군 총사령관 아민 , 평안 감사 윤횐 (尹戰) 에게 국서 를 조선측 에 화의 를 제의 함 , 후금군 , 창 성진 을 함락 . .. 창성 부사 김시약 (金時若) 순국 함 . 1 후금군 , 용천 을 점령 하고 철산 , 선천 방면 까지 진출 ...
전쟁기념사업회 (Korea), 1992
8
인조실록 - 1권 - 265페이지
상이 이르기 - 0 - , ' 이들 % - 규찰 하여야 된다 . 서둘러 돌아 오지 말고 < 내에 오래 머물 면서 자세히 염방 하라 . ' 하였다 . 13 일 ( 컹자 ) 밤 에 우회 가 치고 fB 개가 번쩍 였다 . O 헌부 가 아뢰기 를 . ' 주서 최 몽량 (臺夢亮) 은 권 E (權門) 에 骨 아다 년 ...
민족문화추진회, 1989
9
왕실 친인척 부록: 총 목차 색인 - 437페이지
예종 : 96, 97 최 몽량 (複夢亮) ... 순종 : 134 최 문강 (複< bI ) ... 성종 1 : 45 최 문도 (複文度) ... 태조 : 133 태종 5 , 316 태종 6 : 66 문종 2 : 66 최 문손 (皇文孫) ... 세종 2 : 229 최문식 (根文湯) ... 숙종 % 212 최 문활 (複文活) ... 숙종 3 : 212 최미 (複側) .
지두환, 2009
10
국역 택당집: 색인 - 7권 - 471페이지
최 식장 { - 0 ·直·] 고조 최 넝손 :5·.52 -- 모 강 전 김 씨 5· 52 -- 부 최여호 .552 -- 사위 이 비응 5. ... 흐 l ·125 최판관 간 % - l ]官-- 최 몽량 沒% : ] - / l·240 ( 저 0 241 최 학사 T ·學/ - 최 유연 %10 ) m 3 373 ( 제 ) 최 학사 6FP< · 최유 해 擇有: - % )&201 ( 제 ) ...
덕수김, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 최몽량 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/choemonglyang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su