Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "최원" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 최원 IN COREANO

choewon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 최원 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «최원» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Choi Won

최원

Choi ha svolto un ruolo attivo durante l'invasione giapponese della Corea nella metà di Joseon Dynasty. Nell'anno del 1559, quando sono rimasto sorpreso dalle parole che il signor Jong-ry stava bruciando mentre faceva servizio di propaganda, Nel 1580, quando la guerra scoppiò nel 1592, nel 1592, quando i giapponesi invasero la guerra di Imjin, c'erano 1.000 soldati, difendendo contro le forze a Yeosan, reclutando il personale militare e attaccando la parte posteriore delle forze nell'area del fiume Han. Nel 1593 Eun-deok sconfisse l'esercito e catturò 200 persone e fu promosso come un esercito reciproco. Nel 1594, è stato imputato da Sagan durante il suo regno come pastore Yeoju. Nel 1596 è andato a Hwanghae-do e diventò il capo dell'esercito nel 1597. Nel 1600 dopo la guerra, 최원은 조선 중기의 무신으로 여러 벼슬들을 지내며 임진왜란 때 활약했다. 1559년 선전관으로 재직 중 명종이 타고 있던 말이 놀라 날뛸 때 무사히 말에서 내리게 한 공으로 숙마를 하사받았다. 이후 1580년 전라도병마절도사가 되었고 1592년 임진왜란이 일어나자 1000명의 군사를 거느리고 여산 일대에서 왜군에 맞서 방어하고 강화도에 주둔하며 군사를 모집하고 한강 일대에서 왜군의 후방을 공격하였다. 1593년 영덕에서 왜군을 격파하고 200명을 포로로 잡아 상호군으로 승진하였다. 1594년 여주 목사로 재임 중 사간원의 탄핵을 받았으며 1596년 황해도병마절도사를 거쳐 1597년 정유재란이 일어나자 후위대장이 되어 훈련도감 군사들을 이끌고 도성 방어를 맡았다. 전란 평정 후 1600년 동지중추부사에 올랐다.

definizione di 최원 nel dizionario coreano

Choi Won Il tatuaggio del periodo Koryô. Quando Wu Wang fu incoronato, andò alla dinastia Ming e fu detenuto per tre anni e rilasciato. 최원 고려 시대의 문신. 우왕이 즉위하자 명나라 사신으로 가서 3년 동안 억류되었다가 풀려났다.
Clicca per vedere la definizione originale di «최원» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 최원


불변퇴원
bulbyeontoewon
치유퇴원
chiyutoewon
개원
gaewon
강혜원
ganghyewon
강제원
gangjewon
가퇴원
gatoewon
거래원
geolaewon
공예원
gong-yewon
공대원
gongdaewon
고태원
gotaewon
겸제원
gyeomjewon
경쾌퇴원
gyeongkwaetoewon
계원
gyewon
회원
hoewon
이회원
ihoewon
노회원
nohoewon
오등회원
odeunghoewon
사망퇴원
samangtoewon
퇴원
toewon
영회원
yeonghoewon

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 최원

욱경
욱영
운부
운사
운우
운해
최원
최원
최원
최원
최원
최원정화풍남태설
최원
최원
최원직묘
최원
최원
최원

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 최원

가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
가산공
가섭

Sinonimi e antonimi di 최원 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «최원»

Traduzione di 최원 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 최원

Conosci la traduzione di 최원 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 최원 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «최원» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Choewon
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Choewon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Choewon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Choewon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Choewon
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Choewon
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Choewon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Choewon
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Choewon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Choewon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Choewon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チェウォン
130 milioni di parlanti

coreano

최원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Choewon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Choewon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Choewon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Choewon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Choewon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Choewon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Choewon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Choewon
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Choewon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Choewon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Choewon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Choewon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Choewon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 최원

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «최원»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «최원» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 최원

ESEMPI

2 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «최원»

Scopri l'uso di 최원 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 최원 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
긍정의 결혼식
<책소개> 긍정과 부정, 한끝 차이의 단어지만 이 둘은 엄청난 다름을 가지고 있다. 그저 반의어의 하나라고 치부하기에 긍정과 부정이 초래하는 결과는 너무나 상이하다. 용기, 희망, ...
최원교, 2009
2
주제별로가려뽑은우리고전문선
고전자료를 주제별로 나누어 뜻과 의의를 살핀 책. 타인들과의 만남, 이념과 사회 그리고 사람들, 인간과 자연, 자신과의 대화 4편으로 나누어 정도전의 `위정 자의 참모습`, 원효의 ...
정병헌, ‎이지영, ‎최원오, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «최원»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 최원 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'위대한 조강지처' 김지영, 정윤혜-최원명 사고쳤다고 오해했다...정윤혜 …
이날 조경순은 한공주와 나민규(최원명 분)이 “결혼을 빨리했으면 한다”고 말하자 두 사람이 아기를 가져 결혼을 서두르는 것이라고 오해하고 소리를 질렀다. «SSTV, dic 15»
2
'위대한 조강지처' 최원명, 우월비율 비주얼로 '心스틸러'
최원명은 종영을 얼마 남겨둔 MBC 일일연속극 '위대한 조강지처'(극본 황순영 연출 김흥동 김성욱)에서 훈훈한 외모를 지님과 동시에 한공주(정윤혜 분)와 러브라인 ... «헤럴드경제 미주판, nov 15»
3
'위대한조강지처' 김지영, 정윤혜-최원명 외박에 분노
한공주는 나민규(최원명 분)와 섬에 갔다가 배가 끊기며 귀가하지 못했고, 그런 두 사람을 목격한 경비아주머니는 “둘이 자고 지금 들어오는 거냐”고 설레발을 쳤다. «중앙일보, ott 15»
4
[최원오의 우리 신화이야기]거북이와 남생이
함경도 지역의 혼수굿에서는 어린아이의 병을 낫게 할 때 '숙영랑앵연랑신가'라는 구전신화를 불렀다. 옛날에 숙영이라는 선비와 앵연이라는 각시가 있었다. «동아일보, set 15»
5
'위대한 조강지처' 최원명-정윤혜, 2단 키스로 연인됐다
9월 22일 방송된 MBC 일일드라마 '위대한 조강지처' 72회(극본 황순영/연출 김흥동 김성욱)에서 나민규(최원명 분)는 한공주(정윤혜 분)에게 달달한 2단 키스했다. «중앙일보, set 15»
6
[최원오의 우리 신화이야기]당금애기
옛날 조선 땅에 높은 벼슬을 하고 있는 사람이 있었다. 벼슬도 벼슬이지만 아들을 아홉이나 두어 뭐 하나 부러울 게 없었다. 그러나 딸 하나만 더 있으면 소원이 없겠다 ... «동아일보, ago 15»
7
[사진]이동진,'최원 회사 동료로 너사시 출연'
너사시'는 인생의 반을 사랑보다 먼 우정보다는 가까운 '연애불가' 상태로 지내온 오하나(하지원 분)와 최원(이진욱 분)이 겪는 아슬아슬한 감정들과 성장통을 다루는 ... «중앙일보, ago 15»
8
'너를 사랑한 시간' 오하나 “최원, 친구-남자 다 소중, 한 쪽 잃는다고 …
15일 방송된 SBS 주말드라마 '너를 사랑한 시간'(연출 조수원 l 극본 이하나) 15회 방송에서는 오하나(하지원 분)가 최미향(진경 분)에게 최원(이진욱 분)과 사이를 ... «SSTV, ago 15»
9
'너를 사랑한 시간' 이진욱, 하지원 앞에서 능글 "노력하고 있어"
최원(이진욱 분)은 9일 밤 10시 방송된 SBS 주말드라마 '너를 사랑한 시간'(극본 정도윤, 이하나/연출 조수원) 14회에서 치킨을 사 들고 오하나(하지원 분) 집을 찾았다 ... «뉴스1, ago 15»
10
SBS '너를 사랑한 시간' 이진욱, 죄책감 벗고 솔직함 입었다! 다음 행동은?
2일 밤 방송된 SBS 주말 특별기획 '너를 사랑한 시간' 12회에서는 오하나(하지원)에게 좋아하는 마음을 감춰야 했던 최원(이진욱)의 과거가 그려졌다. 앞서 고등학교 ... «텐아시아, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 최원 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/choewon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su