Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "대보잠" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 대보잠 IN COREANO

daebojam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 대보잠 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «대보잠» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 대보잠 nel dizionario coreano

Dabo dormi Scritto dal tatuatore di Tang Jang Ongo per il Tenko. 대보잠 당나라 문신 장온고(張蘊古)가 천자(天子)를 위하여 지은 글.

Clicca per vedere la definizione originale di «대보잠» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 대보잠


애오잠
aeojam
칠보잠
chilbojam
강잠
gangjam
검모잠
geommojam
금잠
geumjam
김잠
gimjam
고응잠
go-eungjam
괭이잠
gwaeng-ijam
곽수잠
gwagsujam
관잠
gwanjam
경잠
gyeongjam
경심잠
gyeongsimjam
곁잠
gyeotjam
허잠
heojam
꽃잠
kkochjam
묘잠
myojam
나비잠
nabijam
나잠
najam
오잠
ojam
여잠
yeojam

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 대보잠

대보
대보리사
대보
대보산리벽화분
대보
대보운동
대보원기
대보원전
대보원탕
대보음환
대보적경
대보조산운동
대보중학교
대보
대보초등학교
대보
대보탕가미방
대보화강암
대보
대보황기탕

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 대보잠

백강
부레옥
대학강목
대학삼강팔목
도봉
물옥
사드라
사면
선봉
심덕
송문흠예서경재
떨잠_은제도금매죽떨
떨잠_은제매죽떨

Sinonimi e antonimi di 대보잠 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «대보잠»

Traduzione di 대보잠 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 대보잠

Conosci la traduzione di 대보잠 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 대보잠 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «대보잠» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Daebo也睡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sueño Daebo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dabo sleep
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Daebo नींद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النوم Daebo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Daebo сна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sono Daebo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Daebo ঘুম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sommeil Daebo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Daebo tidur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Daebo Schlaf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

対歩兵睡眠
130 milioni di parlanti

coreano

대보잠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Daebo turu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

DAEBO ngủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Daebo தூக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Daebo झोप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dabo uykusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sonno Daebo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Daebo sen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Daebo сну
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

somn Daebo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ύπνο Daebo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Daebo slaap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Daebo sömn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Daebo søvn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 대보잠

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «대보잠»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «대보잠» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 대보잠

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «대보잠»

Scopri l'uso di 대보잠 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 대보잠 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
당사통속연의 1-5회
채동번이 지은 당나라 역사 사실소설 당사통속연의 1-5회 1 예시문 第一回 溯龍興開編談將種 将种 [jiàngzhǒng]:将家子(장군 가문의 자손) 選蛾眉侍宴賺 賺(속일, 속여서 비싸게 팔다 ...
채동번, 2015
2
불륜의 왕실사: 베개 밑에서 발견한 뜻밖의 역사
대보잠」이옵니다.『고문진보』라는 책에 실리어 있는 글로 장온고張縕古 선생이 대대 후세의 임금들에게 경계한 글이라고 하옵니다.” “슬기롭고 슬기로운 지고.......” 글도 슬기롭지만 그 글을 술술 풀이해서 어머니 앞에 일 러 주는 세자 방석 또한 더할 ...
이은식, 2009
3
국역임하필기 - 2권 - 131페이지
C 상이 조맹부 (趙孟顯) 의 글자 를 모아서 쟝 온고 (張直古) 의 ' 대보 잠 ( ) <寶踐) ' 을 새겨 편전 에 걸 라고 명 해서 스스로 경계 하고 , 친히 왕우 칭 ( 1 禹信) 의 ' 대루 원기 (待渥院記) ' 를 써서 승정원 에 하사 하며 이르기 를 , ' 군주 가 거 울 삼아 경계 ...
이유원, ‎조동영, ‎조순희, 1999
4
국역연려실기술 - 2권 - 29페이지
L 菌古] 의 r 대보 잠 JClL 寶康) 을 각 ( % 0 해서 펀전 (便殿] 에 $ 어 높고 스스로 r] - 18) - z , 다 . 친 왕우 칭 ( Il ,彌] 의 r 대루 웬기 J (待漏院記] 른 써서 승정 윈 ( ' : : ; / ' , < : . ' a 17) 닥 나라 사 % - 인데 , 더종 에게 대보 잠 (大寶柒) 이라는 7 - c - 의 괴우 명 ...
이긍익, ‎김윤경, ‎민족문화추진회, 1976
5
국역중종실록 - 1권 - xlii페이지
5 월 에 왕 이 조맹부 (趙孟頗) 의 굴 씨를 모아 장 온고 (張藏古> 의 대보 잠 (大寶篇) 올 새겨 편전 (便殿) 에 달아 놓고 스스로 경성 ( w 省) 하고 , 왕 우칭 ( 조 禹信) 의 대 루 웹기 (待漏院記) 를 친히 써서 숭정 웬 에 주면서 숭 지들 에게 이르기 를 ...
민족문화추진회, 1976
6
한 ・중 문화 교섭론 試考 - 295페이지
이 작품 은 주 무왕 때 태사 신갑 ( 숍 甲) 이 모든 관원 에게 잠 을 지어 왕 의 잘못 을 간 하게 하는 용도 로 쓰여졌 는데 , 그 작품 의 일부 인 ... (張 렬 t ) 의 대보 잠 ( tw 篇) 을 꼽을 수 있고 , 사잠 의 대표작 으로 정이 (程順) 의 사물잠 (四勿篤) 을 들 수 있다 .
許昌武, 2004
7
고려사. 4(신편) - 236페이지
류 원장 li ' W 廷 에게 「 대보 잠 , 을 강의 시 蠻 는데 왕 이 손수 그의 초상 을 그리고 그의 이름 과 자를 써 주었다 . 전 라됴 와 경상도 에 기근 이 들었 으므 로 사람 을 파견 하여 구제 케 하였다 . 5 월 정미일 에 왕 의 생신 이라 하여 인희 전 에서 증들 ...
정인지, 2008
8
국역 연산군 일기 (燕山君日記) - 14페이지
신이 다시 장주 (章秦) 를 만들고자 한들 , 어찌 이보다 더 나올 수가 있 겟 읍니까 삼가 대보 잠 한 편 과 원 도 한 펀 을 써서 올리 오니 , 바라 옵 겐대 , 좌우 에 결어 놓 시고 , 아침 저녁 으로 관람 하 시옵소서 . " 하니 , 전교 하기 를 , " 한 통 을 등사 해서 듈 ...
민족문화추진회, 1979
9
용혈 1
대보와 소금은 서로를 바라보았다. 그들의 표정에는 시 난감함이 어렸다 사라졌다. 그들은 대해 서는 누구보다도 잘 알고 있다고 생각하는 계집은 자신의 초상화를 들고 엉덩이를 씰룩거리며 일 어섰다. 눈을 깜찍하게 찡긋거린 계집은 곧 인파 속으로 ...
내가위, 1998
10
가슴을 적시는 부처님 말씀 300가지 - 78페이지
석성우. 78 마음은 바람과 같다. 마음은 그 모습을 볼 수도 없고 잡을 수도 없다. 마음은 흐르는 물과 같다. 마음은 머 무는 일 없이 일어났다가는 이내 곧 사라져 버린다.《대보적경》 79 일어나 앉아라. 그대들에게 은 무슨 이익이 있는 가. 화살에 맞아 ...
석성우, 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «대보잠»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 대보잠 nel contesto delle seguenti notizie.
1
주승용·문희상 엇갈리는 운명… 서예에 담은 의미는
출전은 당나라 태종 때 장온고가 집필한 대보잠(大寶箴)이다. 본래는 [대명무사조 지공무사친]으로 짝을 이룬다. 밝은 해는 사사로이 비추지 않고, 지극한 공정함에는 ... «뉴데일리, set 15»
2
[홍인표의 차이나칼럼]무자비한 탄압으로 민족갈등을 풀 수 없다
중국 당나라 때 문신 장온고는 <대보잠>이라는 문집에서 '거고청비(居高聽卑)'라는 말을 사용했다. 천자는 높은 곳에 있어도 아래에 있는 백성들의 말을 제대로 들어야 ... «경향신문, mag 14»
3
박원순, '시무 7책' 제안..."이대로 가면 모든 행동 고려"
박 변호사는 먼저 1300여년전 당나라의 지식인 장온고가 당 태종에게 바친 '대보잠'이라는 글귀를 인용하며 서두를 열었다. 백성을 두려워하는 마음이 날로 해이 ... «민중의소리, ott 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 대보잠 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/daebojam>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su