Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "대왕나비" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 대왕나비 IN COREANO

daewangnabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 대왕나비 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «대왕나비» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
대왕나비

La grande farfalla

대왕나비

La farfalla del grande re è una farfalla appartenente alla farfalla a quattro zampe. I maschi e le femmine sono molto diversi nel colore e le femmine sono rari e difficili da trovare rispetto ai maschi. Vivono in foreste di querce, si raccolgono nei boschetti, si posano uova in querce e vermi adulti appaiono in estate e mostrano comportamenti di occupazione su sentieri di montagna e posti vacanti. Si siede sulla pelle di una persona e consuma il sale del sudore. Vivono in Corea, Cina e nelle province marittime. Il nome è "La Grande Farfalla", ma più piccola del Re Butterfly. È anche confuso con la farfalla monarca. 대왕나비는 네발나비과에 속하는 나비다. 수컷과 암컷의 색깔이 매우 다르며 암컷은 희귀하여 수컷보다 찾기 어렵다. 참나무 숲에 살며 나무진에 모이고, 참나무류에 알을 낳으며, 어른벌레는 여름에 나타나 산길 및 공터에서 점유행동을 보인다. 사람의 피부에 앉아 땀의 염분을 섭취하기도 한다. 한국,중국,연해주 지방에 산다. 이름은 "대왕나비"지만,왕나비보다 작다. 제왕나비와 혼동되기도 한다.

definizione di 대왕나비 nel dizionario coreano

La lunghezza delle ali delle farfalle è di 69 ~ 96 mm. I colori femminili e maschili sono diversi. I maschi sono più piccoli delle femmine e le ali sono bruno-rossastro su fondo nero, ma le femmine si distinguono facilmente perché hanno un motivo bianco su sfondo nero. Si verifica una volta all'anno e compare da fine giugno ad agosto. È osservato principalmente nelle foreste montane delle aree montuose. I maschi siedono bene in un terreno umido e le femmine si raccolgono bene nella linfa della quercia. 대왕나비 날개 편 길이는 69~96mm이다. 암컷과 수컷의 색상이 다르다. 수컷은 암컷에 비해 크기가 작고 날개는 검은색 바탕에 적등색 무늬가 있으나 암컷은 검은색 바탕에 백색 무늬가 있어 쉽게 구별된다.한반도에는 광역 분포하는 종이나, 제주도에서는 관찰기록이 없다. 연 1회 발생하며, 6월 하순부터 8월에 걸쳐 나타난다. 주로 산지의 잡목림에서 관찰된다. 수컷은 습한 땅에 잘 앉으며, 암컷은 참나무 수액에 잘 모인다.
Clicca per vedere la definizione originale di «대왕나비» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 대왕나비


북방노랑나비
bugbangnolangnabi
별선두리왕나비
byeolseonduliwangnabi
대만왕나비
daeman-wangnabi
대왕팔랑나비
daewangpallangnabi
독수리팔랑나비
dogsulipallangnabi
돈무늬팔랑나비
donmunuipallangnabi
두만강꼬마팔랑나비
dumangangkkomapallangnabi
각시멧노랑나비
gagsimesnolangnabi
검은테노랑나비
geom-euntenolangnabi
검은테떠들썩팔랑나비
geom-euntetteodeulsseogpallangnabi
극남노랑나비
geugnamnolangnabi
끝검은왕나비
kkeutgeom-eun-wangnabi
꽃팔랑나비
kkochpallangnabi
꼬마흰점팔랑나비
kkomahuinjeompallangnabi
꼬마멧팔랑나비
kkomamespallangnabi
멧노랑나비
mesnolangnabi
멧팔랑나비
mespallangnabi
남방노랑나비
nambangnolangnabi
노랑나비
nolangnabi
높은산노랑나비
nop-eunsannolangnabi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 대왕나비

대왕
대왕
대왕거저리
대왕고래
대왕노린재
대왕놀이장단
대왕대비
대왕덕산
대왕
대왕박각시
대왕
대왕
대왕
대왕
대왕암공원
대왕야자
대왕오징어
대왕
대왕저수지
대왕조개

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 대왕나비

가두배추밤나비
가두배추금날개밤나비
가락지나비
가랑잎박나비
가랑잎나비
갈밤나비
갈고리나비
갈구리흰줄푸른자밤나비
갈구리자밤나비
갈구리나비
갈구리날개푸른자밤나비
갈구리푸른자밤나비
갈구리신선나비
갈명충나비
가루명충나비
가문비알락명밤나비
가문비구과잎말이나비
가시날개칼밤나비
제주왕나비
왕나비

Sinonimi e antonimi di 대왕나비 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «대왕나비»

Traduzione di 대왕나비 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 대왕나비

Conosci la traduzione di 대왕나비 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 대왕나비 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «대왕나비» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

大蝴蝶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gran mariposa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Great King butterfly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महान तितली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فراشة كبيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Большой бабочка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grande borboleta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রেট প্রজাপতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grand papillon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Butterfly Great
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Großer Schmetterling
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大王蝶
130 milioni di parlanti

coreano

대왕나비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Butterfly gedhe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lớn bướm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிரேட் பட்டாம்பூச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रेट तितली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Büyük Kelebek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grande farfalla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wielki Motyl
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

великий метелик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Marele fluture
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μεγάλη Πεταλούδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

groot Butterfly
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stor fjäril
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stor Butterfly
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 대왕나비

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «대왕나비»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «대왕나비» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 대왕나비

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «대왕나비»

Scopri l'uso di 대왕나비 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 대왕나비 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
손에 잡히는 과학 교과서 12 곤충: - 136페이지
독성 물질 내보내기 개미나 벌처럼 나비도 독을 내뿜어요. 그 가운데 대왕나비는 있기 때문에, 한번 대왕나비를 잡 때 먹이로부터 얻은 독성 아먹어 본 새들은 다시는 대왕 나비를 먹지 않는다고 해요. 독성 물질 때문에 심한 거 물질을 부 현상을 나타내며 ...
심재헌, ‎김명곤, 2013
2
베를린 대왕
나비인가요?” “맞아요. 나비 모양을 흉내 내려고 한번 해봤지요.” “맘에 듭니다.” 클레어 마테스가토니를 향해 환하게 웃었다. 토니는 커피머신으로 다가가 커피를 한 잔 따른 다음 책상 모서 리에 허리를 기대고 서서 크고 분명하게 말했다. “네, 대강은 ...
호어스트 에버스(Horst Evers), 2013
3
석주명평전 - 107페이지
(21) 암끝 검은 표범 나비 겠 4 ( 2 기 왕 은 점 표범 나비 8,415 (23) 산은 줄 표범 나비 9 (24) 혹백 알락 나비 96 (25) 먹그림 ... (33) 세줄 나비 174 04) 조선 세줄 나비 207 05) 별박이 세줄 나비 8.334 (36) 청띠 신선 나비 1.929 ( 3 기 대왕 나비 1.664 08) ...
이병철, 2002
4
나비궁 2 (완결)
원래 왕의 여인들만이 거하도록 되어 있는 것이 나비궁의 법도. 선 대왕의 계비께서 지금까지 그곳에 계셨다는 것조차가 말이 되지 않 습니다. 그러니 앞으로는 특별한 날 이외에는 나비궁의 출입을 금합 니다.” “그, 그럴 수는 없습니다.” “어명입니다.
윤이수, 2012
5
[세트] 나비궁(전2권/완결)
앞으로 대비마마께서 심려치 않으시도록 왕비께서 나비궁을 잘 이 끌어가길 바라오. 그리고.......” “하명하시옵소서.” “자양궁에 ... 선 대왕의 계비께서 지금까지 그곳에 계셨다는 것조차가 말이 되지않 습니다. 그러니 앞으로는 특별한 날 이외에는 나비 ...
윤이수, 2012
6
원색도감한국의곤충 - 507페이지
남방 부전 나비 · 424 남색 잎벌레 · 232 남색 초원 하소 · 217 남생이 무당 벌레 · 197 남 풀색 하늘소 · 209 넉 점박이 ... 담색 긴꼬리 부전 나비 · 414 담혹 부전 나비 · 423 대륙 뱀 잠자리 · 160 대만 횐 나비 · 405 대 벌레 · 90 대왕 나비 · 456 대 유동 방아 ...
남상호, 1996
7
곤충 마을에서 생긴 일 - 13페이지
다음 차례 는 누구 인가 " 염라 대왕 이 물었다 . 그러자 왕 오색 나비 애벌레 한 마리 가 깜짝 놀라 자 신의 몸 을 동그랗게 말고 꼼짝 도 하지 않았다 . " 나는 애벌레 한테는 벌 을 주지 않는다 ! " 염라 대왕 이 말했다 . 애벌레 는 그제야 엉금 엉금 기어 염라 ...
김정환, 1996
8
이광수 문학전집 소설 23- 세조대왕
이광수. 第八章險隅却生虎.燈火引死蛺.莫非貪嗔癡.元由不知實. 번역 험한 곳에 범이 나오고 불빛에 나비 끌어 죽는다. 모두 탐, 진, 치오녀, 실상(實相)을 모름에 말미암음인저.第九章若能眞實知.廓然空四際.三界無一物.何者世出世. 번역 진실을 알 ...
이광수, 2013
9
다시 읽어야할 우리 역사속의 제왕열전 - 위대한 대왕의 치세
모든 선비들은 쥐 죽은 듯이 숨도 크게 쉬지 못하고 머리를 숙였다. 꽃 사이에서 몇 마리의 벌떼가 잉잉대고 나비가 나풀대 고 있을 뿐, 그 외에는 바람 한 점 없어 나뭇잎도 침묵을 지 키는 가운데 상감께서 춘당대에 좌정하셨다. 이윽고 글제 가 나붙었다.
김태호, 2014
10
朝鮮나비이름의由來記 - 12페이지
대왕 暫 랑 나비 C8atartlpli sugihlnii) - 팔랑 나비 u 01 이자 i 가장 - 3 - - L 淸瀆 하너 斷然大王 울 - 일만 하다 . 부 何中 의 + % + i 硏唐氏 는 京都 조 高敎授 르 最初 의 採集 품 이다 · . 이와 비슷한 轉領 로는 또 2 釋 이 있는 이 좀 착 은 祠'弔 가 왕 팔란 ...
石宙明, 1947

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «대왕나비»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 대왕나비 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[주말엔 책] 노학자·연구자 나비연구 합작품한반도 나비도감
남북한에서 만날 수 있는 나비는 최소 280종 이상이다. 이중 한반도 고유 나비종은 큰홍띠점박이푸른부전나비, 대왕나비 등 8종이다. '한반도 나비도감'은 팔순 넘은 ... «강원도민일보, giu 14»
2
노원구, “곤충 체험전 구경오세요”
특히, 세계에서 제일 큰 헤라클레스장수풍뎅이와 아틀라스대왕나비, 아마존강 유역에 서식하는 금으로 도금한 것 같은 몰포나비 등 특이한 곤충들도 볼 수 있다. «헤럴드경제, ott 13»
3
국립수목원, 7월의 나무 흰색 꽃 '고광나무' 선정
이와 함께 7월의 곤충으로 대왕나비를 선정했다. '고광나무' ... 대왕나비는 네발나비과에 속하는 곤충으로 앞날개길이가 수컷은 34~39mm, 암컷은 38~47mm 정도다. «뉴시스, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 대왕나비 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/daewangnabi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su