Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "담북장" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 담북장 IN COREANO

dambugjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 담북장 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «담북장» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 담북장 nel dizionario coreano

Dambukjang Miso coreano fatto in primavera prima e dopo la primavera. 담북장 입춘을 전후한 봄철에 만들어 먹는 한국의 된장.

Clicca per vedere la definizione originale di «담북장» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 담북장


가든극장
gadeungeugjang
게이어티극장
geieotigeugjang
극장
geugjang
글로브극장
geullobeugeugjang
국장
gugjang
국립극장
guglibgeugjang
국립중앙극장
guglibjung-ang-geugjang
국립민중극장
guglibminjung-geugjang
국내극장
gugnaegeugjang
구로아트밸리예술극장
guloateubaelliyesulgeugjang
궁정극장
gungjeong-geugjang
경축장
gyeongchugjang
경주시-양북장
gyeongjusi-yangbugjang
교육장
gyoyugjang
함안군-군북장
ham-angun-gunbugjang
깻묵장
kkaesmugjang
낙죽장
nagjugjang
남포시립극장
namposilibgeugjang
성북장
seongbugjang
영암군-신북장
yeong-amgun-sinbugjang

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 담북장

보부어음
보부족계좌
보어음
보책임
보콜제도
부도인법
부편
부편법
불라
브라극장
사동
사주
산동
산리
산집
살이

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 담북장

가은
가별
가칠
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가평군-설악
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
가터훈

Sinonimi e antonimi di 담북장 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «담북장»

Traduzione di 담북장 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 담북장

Conosci la traduzione di 담북장 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 담북장 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «담북장» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Dambukjang
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dambukjang
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dandelion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Dambukjang
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Dambukjang
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Dambukjang
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dambukjang
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dambukjang
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dambukjang
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dambukjang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dambukjang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダムブクジャン
130 milioni di parlanti

coreano

담북장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dambukjang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dambukjang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Dambukjang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dambukjang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dambukjang
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dambukjang
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dambukjang
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Dambukjang
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dambukjang
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dambukjang
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dambukjang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dambukjang
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dambukjang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 담북장

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «담북장»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «담북장» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 담북장

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «담북장»

Scopri l'uso di 담북장 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 담북장 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
韓國食品文化史 - 161페이지
이 설명 만으로는 담북장 의 정체 를 똑똑히 잡기 어렵고 요즘 의 식당 에서 - 도 담북장 과 청국장 사이 의 한계 가 확실치 않다 . 이에 李鳳九 의 隨筆 한 귀절 을 읽어 보자 . 청국장 은 시골 에 전 아무나 손쉽게 으례 껏 해먹는 것이나 , 이 보다 좀 더 손 을 ...
李盛雨, 1988
2
이규태코너 - 198페이지
지금 은 청국장 과 담북장 이 동일 식품 처럼 여겨지고 있는데 , ( 증보 산림 경제 (增補山林經濟) > 란 문헌 에 보면 담북장 [淡水警] 은 씌 를 메줏덩이 처럼 단단히 굳혀 두었 다가 이를 가루 내어 끊여 먹는다 했으니 보존 식 청국장 을 따로 담북장 이라 ...
Kyu-tʻae Yi, 1987
3
조선의민속전통: 식생활풍습 - 133페이지
담북장 은 삶은 긍 을 더운 굣 에 두어 빨리 띄워서 간 을 맞추어 양념 한 된장 의 한가지이 다 . 뚬 斗 장 이라고도 하였다 . 청주 지방 에서는 담북장 을 가지고 장국 을 만들어 먹는데 이름 도 담북장 국 이라고 하였다 . 이 장국 은 소고기 를 잘게 썰어 기흥 ...
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
4
그리운 이름 따라-명동 20년: - 213페이지
음력 설에 다녀올 때 담북장을 가지고 올까요.” “꼭 가지고 와야 한다. 오랫만에 담북장에 밥을 비벼 먹고 장좀 먹어 봐야겠다.” “문제없어요.” 창밖은 여전히 가랑비가 나리는 모양이다. “작년 이맘때는 살아 있었는데.” “누가!” “아참, 깜박 잊었군, 이럴 수 ...
이봉구, 2014
5
칼과 황홀 - 성석제의 음식 이야기
그 괴이한 물체의 이름은 담북장이었다. 그때 는 청국장과 담북장 이름을 혼용했지 싶다. 냄새도 냄새려 니와 안방 아랫목을 차지하고 있던 게 괘씸해서 먹고 싶은 마음이 들지 않았다. 항암작용에 다이어트 효과에, 고혈압· 당뇨·치매·뇌졸중 예방에 ...
성석제, 2011
6
우리문화가온길 - 79페이지
부자 는 청국장 을 많이 만들어 밖에서 얼 려 두고 , 생각 날 때 마다 퍼서 끓여 먹었다 . 찌개 보다는 국 에 가까운 것 으로 , 메주 의 고리타분한 맛 과 곰국 의 고기 맛 이 한데 어우러진 독특 한 별미 였다 . 청국장 은 ' 담북장 ' · 혜장 < 평안도 ) ' · ' 썩장 ...
김광언, 1998
7
김광언의 민속지: - 38페이지
찌개 보다는 국 에 가까운 것으로 메주 의 고리타분한 맛 과 곰국 의 고기 맛 이 한데 어우러진 독특한 별미 였다 . 청국장 은 담북장 , 떼장 ( 평안도 ) , 썩장 ( 함경도 ) , 틈틈 장 ( 충청 도 ) 둥 으로 불리는데 청국장 과 담북장 을 다른 것으로 보기 도 한다 .
김광언, 1994
8
한국인 의 밥상 문화 - 177페이지
... 을 알 수가 있다 . 지금 은 청국장 과 담북장 이 동일 식품 처럼 여겨지고 있는데 , < 증보 산림 경제 (增補山林經濟) > 란 문헌 에 보면 담북장 [淡水脅] 은 /% 했으니 보존 식 청국장 을 따로 담북장 이라 불렀던 것 3 장 맛 으로 풀어 보는 음식 궁얍 177)
이규태, 2000
9
이 ʻ계동 마님ʼ 이 먹은 여든 살: 반가 며느리 이 규숙 의 한 평생
... 치구 一 고치 장보 덤 들 해야지 - 야 중에 소금 허구 간 맞춰 가지구 는 겨울 게 짐치 하구 , 움 과 10 ) 허구 , 고기 하구 놓구 먹을 때 지 져요 , 그거 는 . 지져 노며 는 덜 좋으 니 께 . 고치 장은 고촛 가루 를 빨강 게 너서 떡 과 가루 루 해야 되구 . 담북장 은 ...
이규숙, ‎김연옥, 1984
10
명동 백작
농사일 에 시달려서 " " 이런 밤 이면 동치미 에 모밀 국수 먹던 일 이 생각 나요 " 도 . “ 선생님 께서도 " “ 청국장 생각 도 나고 " " 음력설 에 다녀올 때 담북장 을 가지고 올까요 . " " 꼭 가지고 와야 한다 . 오랜만에 담북장 에 밥 을 비벼 먹고 장 좀 먹어 봐야 ...
이봉구, 2004

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «담북장»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 담북장 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[이야기가 있는 맛집] 백반(白飯)
무채, 시금치무침, 취나물무침, 콩나물무침 등이 넓은 의미의 '지'다. '장'은 된장, 간장, 고추장, 청국장, 담북장 등 모든 장류를 아우른다. 날것으로 내놓든 끓여서 내놓 ... «데일리한국, dic 14»
2
장성군, 장류제조 매뉴얼 '발효이야기' 제작
파트 Ⅱ에서는 △메주 △막장 △집장 △표고버섯청국장 △담북장 △가장 △청국된장 △어육장 △약선고추장 △표고버섯쌈장 등 10종 장류의 제조법을 그림과 함께 ... «아시아경제, mar 14»
3
[한선화의 정보프리즘]어머니 손맛도 과학
메줏가루에 소금, 고춧가루 등을 넣어 고추장을 담그고, 계절별로 담그는 담북장, 막장, 청태장, 토장, 즙장 등에도 메주가 들어간다. 메주를 발효시키는 데에는 곰팡이 ... «대덕넷, gen 14»
4
천품을 지닌 옹기, 참 고맙다
된장은 만들어지는 과정과 형태로 각각 다른 이름으로 불리기도 한다. 된장은 간장이나 고추장보다 한층 다양하게 발달했다. 청국장, 담북장, 막장, 빰장, 가루장, 볶음 ... «오마이뉴스, ott 13»
5
할머니의 담북장
장작이 타고 남은 아궁이의 잔불에 할머니가 보글보글 끓이던 것이 있었으니, 바로 할머니의 '담북장'이다. 할머니는 큼큼한 냄새가 나는 것을 담요까지 덮어가며 ... «한겨레, feb 13»
6
[TV조선 ch19] "토속음식 전령사 사명감 느껴… 엄마의 밥상, 같이 드실 …
제 고향 충청북도에선 청국장을 '담북장'이라고 불러요. 어릴 적 엄마는 보글보글 끓는 담북장 찌개에 큼직하게 두부를 썰어 넣으셨죠. 그리고 깨끗한 냇가에서 건진 ... «조선일보, gen 13»
7
[이야기가 있는 맛집] 된장·청국장
청국장, 된장, 담북장 등은 이름이 다르고, 내용도 부분적으로 다르나 모두 '콩 발효식품'이다. 우리 선조들은 된장, 청국장, 담북장과 더불어 여러 종류의 콩 발효식품을 ... «주간한국, dic 11»
8
정말 민족적인 것이 무엇인가?
뭐니 뭐니 해도 입에 익은 담북장(청국장이 표준어인가요?)를 너무 좋아하죠. 아직도 함께 사시는 어머니가 아파트에서 어렵게 띄운 청국장이 제일 맛있지만, 시골에 ... «코리아헬스로그, ago 11»
9
라면으로… 아이스크림으로…초콜릿으로…종횡무진 청국장
썩장, 떼장, 퉁퉁장, 담북장…. 청국장의 또 다른 이름들이다. 냄새만 비호감인 줄 알았더니 이름도 참 못생겼다. 하지만 최근 암 예방과 다이어트에 좋다는 청국장의 ... «동아일보, ago 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 담북장 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/dambugjang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su