Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "덧가루" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 덧가루 IN COREANO

deosgalu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 덧가루 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «덧가루» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 덧가루 nel dizionario coreano

Polvere usata per impedire che l'impasto si attacchi alle mani o al banco da lavoro quando l'impasto viene diviso, arrotondato o modellato. Principalmente usa la farina, ma usa anche l'amido. È meglio usare il meno possibile la farina utilizzata per la finitura dell'impasto. Se viene aggiunta troppa polvere, le giunture della pasta stampata non si attaccano bene e le bucce si formeranno come se la polvere di impasto venisse spruzzata sul pane finito e il pane cotto venisse spaccato o il colore interno fosse macchiato. Ci sono anche grumi duri. La quantità da utilizzare nella farina è da 1 a 1,25% del peso dell'impasto, che è standard e non deve essere superato. 덧가루 빵 반죽을 분할 · 둥글리기 · 성형할 때 반죽이 손이나 작업대에 들러 붙지 않도록 사용하는 가루. 주로 밀가루를 사용하지만 전분을 사용하기도 한다. 반죽의 마무리에 사용하는 덧가루는 될 수 있는 한 적게 사용하는 편이 좋다. 덧가루가 너무 많으면 성형한 반죽의 이음매가 잘 붙지 않을 뿐만 아니라 완성된 빵에 지저분한 가루를 뿌린 것처럼 껍질이 생기고 다 구워진 빵이 갈라지거나 내부의 색이 얼룩져 버린다. 또 딱딱한 덩어리가 생기기도 한다. 덧가루로 사용하는 분량은 반죽 무게의 1~1.25%가 표준이고 그 이상 넘지 않도록 한다.

Clicca per vedere la definizione originale di «덧가루» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 덧가루


보릿가루
bolisgalu
단호박가루
danhobaggalu
다시마가루
dasimagalu
들깻가루
deulkkaesgalu
도토리가루
dotoligalu
가루
galu
금가루
geumgalu
고춧가루
gochusgalu
계핏가루
gyepisgalu
후춧가루
huchusgalu
잡곡미숫가루
jabgogmisusgalu
마가루
magalu
마늘가루
maneulgalu
메줏가루
mejusgalu
메밀가루
memilgalu
미숫가루
misusgalu
녹차가루
nogchagalu
녹두가루
nogdugalu
옥수숫가루
ogsususgalu
표고버섯가루
pyogobeoseosgalu

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 덧가루

걸이
나무
널무덤
도매
두리
띠토기
무늬토기
배기춤
버선
뵈기
뵈기춤
부치버섯
붙이애기버섯
셈정리
소금

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 덧가루

바나나가루
가루
부침가루
찹쌀가루
가루
어린아이인삼보약가루
인삼가루
제피가루
가루
가루
생강가루
생선가루
새우가루
산초가루
솔잎가루
가루
가루
가루
양파가루
율무가루

Sinonimi e antonimi di 덧가루 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «덧가루»

Traduzione di 덧가루 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 덧가루

Conosci la traduzione di 덧가루 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 덧가루 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «덧가루» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

流年面粉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

harina Fugaz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fleeting flour
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्षणभंगुर आटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطحين عابرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мимолетное муки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

farinha fleeting
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্রুতগামী ময়দা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la farine Fleeting
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tepung sekejap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fleeting Mehl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

重ね粉
130 milioni di parlanti

coreano

덧가루
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

glepung fleeting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bột thoáng qua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஃப்ளீட்டிங் மாவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्षणभंगूर पीठ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fleeting un
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

farina Fleeting
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ulotne mąki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

швидкоплинне борошна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

făină trecătoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φευγαλέα αλεύρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlietende meel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flyktig mjöl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flyktig mel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 덧가루

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «덧가루»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «덧가루» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 덧가루

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «덧가루»

Scopri l'uso di 덧가루 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 덧가루 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
우리밀로 만든 건강 발효빵과 과자: 우리땅에서 자란 우리밀과 건강 식재료로 만든 슬로 푸드
13 바구니에 천을 덮고 덧가루를 충분히 뿌린다. Tip 덧가루를 뿌리지 않으면 천에 반죽이 달라붙어 2차 발효 후에 바구니에서 반죽을 분리할 수 없다. 덧가루는 강력분을 사용하고 작업을 꼼꼼히 해야 한다. 15 바구니에서 반죽을 빼낸다. 12 이음매 ...
김지연, 2014
2
서울 스위트 여행: 홈베이킹 달인 슬픈하품과 밍깅의 달콤한 카페 탐험
5 작업대에 덧가루를 솔솔 뿌리고 휴지한 타르트 반죽을 꺼내 2~3mm 두께로 밀어주세요. 6 틀 위에 반죽을 지그시 눌러가며 밀어 넣으세요. 틀 밖으로 나온 반죽은 밀대로 밀어 잘라냅니다. 7 부분에 포크로 찍어 공기구멍을 만듭니다. 아몬드크림을 ...
이지혜, ‎민경랑, 2011
3
시오코나 홈베이킹 수업
6 나무 틀에 덧가루를 뿌리고 5의 반죽을 넣는다. 76의 틀 위에 랩을 씌워 25~27°C의 실온에서 40분 동안 2차 발효시킨 다. 87의 반죽을 아랫면이 위로 가도록 뒤집어 꺼낸 뒤 위에 덧가루를 뿌 린다. 98의 윗면에 1cm 간격으로 곡선 칼집을 낸 뒤 ...
전익범, 2014
4
대중 료리 - 104페이지
C) 밀가루 의 0.5 % 에 해당 한 소금 을 따뜻한 물 0.5 l 정도 에 풀어서 가루 에 붓고 된 반죽 을 하여 천을 덮어 30 분 동안 둔다 . ( 가루 의 5 는 덧 가루 로 내 놓는다 . ) (3) 돼지 고기 절반 은 잘게 다 지거나 분쇄기 에 갈고 배추 는 그대로 또 는 끓는 물 에 ...
장철구, 2005
5
해변 의 길손 外 - 160페이지
가족 들 한테 총살 을 당하면서 달식 은 이렇게 말했다 던 것이었다 . ' 음력 대보름날 밤 에 내 1 덧 가루 를 노 룻골 바 윗굴 앞에서 바닷물 에 다가 뿌려 주시 A " (「 포구 의 달 」, 나남 , 1989) 公無渡河公竟渡河墮河而死 160 인 줄줄이 묶어 가곤 하던 그 ...
한승원, 1995
6
사회주의생활문화백과 - 149페이지
밑떡 을 더운 물 에 풀어서 가루 반죽 에 실 으면 반죽 물 이 빨리 쉰다 . 밀술 만들기 강넝 이 빵 을 만들 때 믿술 ... 가운데 를 헤치 면서 소금 파 중조 를 물 에 풀어 넣고 덧 가루 를 약간 씩 히 면서 가 to 게 반죽 한다 . 이때 반죽 이 매 꾼매 끈 하고 고무공 ...
김복조, 1985
7
한국의 발효식품(한국문화연구원한국문화총서 15) - 264페이지
(87) 죽엽주 (竹葉酒) c 재 료 ] 밑술 백미 너 말 , 탕수 아홉 사발 , 누룩 가루 일곱 되 . 儉 찹쌀 닷 되 , 밀가루 한 되 . [ 빚는 법 ] 밑숱 백미 를 백세 하여 하룻 방 물 에 탐가 불린 다음 긴져 무르게 지에밥 으로 쪄서 차게 식히고 , 또한 탕수 도 차게 식혀 ...
이서래, 1986
8
北韓「말다듬기」資料集 - 144페이지
보조제 ( 농약 의 특성 과 효과 를 높이 거나 약 의 피해 를 막기 위하여 넙어 주는 것 ) - 덧감 , 넣는 감 스 유화제 ( 기름 ... 해서 꽂 가루 를 더 묻혀 주는 일 ) - ( 꼿 ) 가루 덧 묻히기 스 자가 불화 합성 c 자체 의 꽃가루 를 받아서 는 열매 를 맺지 못하는 ...
極東問題研究所 (Korea), 1973
9
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 186페이지
굵은소금 약간 실파 2뿌리 튀김가루 1컵 찬물 2/3컵 밀가루 약간 튀김기름 적당량 문어 양념 재료 간장 1 맛술 2 생강즙 약간 튀김 1 2 3 4 난이도 2인분 [ 30분 ] 문어에 밀가루를 살짝 바른 후 튀김옷을 입혀 180°C의 튀김기름에 바삭하게 ...
이미경, 2013
10
낙향무제 3
유골 가루는 강바람에 실려 장강의 물결 위에 입혀졌다. 이어서 노를 잡고있던 곽운도 자리에서 일어났다. 그리고 다리 맡에 놓았던 유골함을 들고 무양희의 유골 가루를 뿌리 기 시작했다. 나란히 서서 유골 가루를 뿌리는 두 사람의 눈빛은 닮은 듯 ...
서준백, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «덧가루»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 덧가루 nel contesto delle seguenti notizie.
1
페이스트리 만드는 법, 백종원 '사과잼'까지 있으면…'빵도둑'
... 버터(반죽충전용 유지 버터) 250g, 덧가루(덧가루 약간), 블루베리필링(충전용 블루베리필링), 아몬드(충전용 아몬드슬라이스), 사과잼(충전용 사과잼)을 준비한다. «데일리한국, nov 15»
2
진한 닭 육수 즐기고 싶을 땐? 한류 칼국수 '명동교자'
명동교자는 육수에 면을 처음부터 삶아낸 제물국수 방식을 택해 국수 자체의 감칠맛을 살렸다. 또한, 칼국수 만들 때 사용하는 덧가루에 밀가루를 사용하지 않아 면을 ... «라이프투데이, nov 15»
3
브레드가든, 무더위 이기는 건강 발효빵 레시피 제안
반죽이 질어 손에 많이 묻을 때에는 덧가루를 넉넉하게 묻힌다. -반죽이 처음 상태에서 2배 정도 부풀어 올랐을 때 굽는다. 만드는 법 ① 볼에 강력분, 설탕, 소금, ... «리테일타임즈, ago 15»
4
[살롱] 팡팡로망 (6) 예상 외의 수확, 에그타르트
반죽을 꺼내 덧가루를 뿌리고 밀대로 0.5mm 정도로 밀어 편다. (너무 두꺼우면 필링을 조금밖에 넣을 수 없고, 무엇보다 맛이 없다) 덧가루는 같은 박력분을 사용해야 ... «경남신문, mag 15»
5
[살롱] 팡팡로망 (5) 건강도 챙기고 맛도 챙기고, 호밀빵
밀가루의 가루 날림이 없어지는 클린업 상태가 되면, 버터를 넣고 계속 반죽한다. ... 반죽이 바닥이 붙지 않도록 덧가루를 뿌린 후 둥글리기 한 반죽으로 놓고 비닐로 ... «경남신문, apr 15»
6
팡팡로망 (1) 지친 너를 위로하는 소박한 행복, 단팥빵
완성된 반죽은 덧가루를 뿌려 비닐로 봉해 30분~1시간 1차 발효한다. 손가락으로 반죽을 찔러 움푹 파인 형태가 유지되면 꺼낸다. aa.jpg. 반죽을 적당히 펴서 20g씩 ... «경남신문, mar 15»
7
르크루제 하트디쉬로 구운 디저트 요리 '호두 파이'
덧가루를 뿌린 도마에 휴지시킨 반죽을 2~3mm가 되도록 밀어 파이지를 만든다. 6. 하트디쉬에 파이지를 올려 고루 편 뒤, 그릇에 맞게 잘라낸다. 7. 포크를 이용해 ... «동아일보, nov 13»
8
이스트 반죽해 만드는 포카
밀가루반죽을 볼에서 뭉친 후 덩어리가 지기 시작하면 덧가루를 뿌린 작업대에 옮긴 뒤 양파와 함께 밀가루를 조금씩 더해가며 반죽에 탄력이 생기도록 밀었다가 당겨 ... «미주 한국일보, apr 13»
9
버섯 딸리아뗄레 파스타
파스타 말리는 스탠드에 걸어놓거나 서로 붙지 않도록 약간의 덧가루를 뿌려 놓는다. *버섯준비 1. 해동된 버섯은 알맞은 크기로 자르고, 마른 버섯은 미리 불리고, ... «미주 한국일보, gen 13»
10
고급 수제 초콜릿 인기 활용하는 창업 아이템
... 생크림이 첨가된 부드러운 '바초콜릿', 생크림과 특색의 맛만 첨가한 진한 '페이브초콜릿', 각 메뉴 특색에 맞는 디핑, 덧가루를 표현한 '디핑초콜릿' 이 인기가 좋다. «뉴스와이어, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 덧가루 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/deosgalu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su