Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "들리기" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 들리기 IN COREANO

deulligi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 들리기 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «들리기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 들리기 nel dizionario coreano

Questo è il passo per accettare il suono delle orecchie che suonano. Ad esempio, identifica il luogo in cui si sente il suono, distingue la non-voce dal discorso, si concentra sul discorso e accetta continuamente il discorso. 들리기 말소리의 음파를 귀로 받아들이는 단계를 말한다. 예컨대, 소리가 들려오는 곳을 확인한다든지, 말소리와 말소리가 아닌 것을 구분하고 말소리에 초점을 맞추어 지속적으로 그 말소리만을 받아들이는 것 등을 뜻한다.

Clicca per vedere la definizione originale di «들리기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 들리기


바람개비돌리기
balamgaebidolligi
바로잡고매달리기
balojabgomaedalligi
방아깨비놀리기
bang-akkaebinolligi
불리기
bulligi
침흘리기
chimheulligi
달리기
dalligi
단거리달리기
dangeolidalligi
도롱태굴리기
dolongtaegulligi
은판늘리기
eunpanneulligi
감말리기
gammalligi
거슬러잡고매달리기
geoseulleojabgomaedalligi
그슬리기
geuseulligi
고추말리기
gochumalligi
굴렁쇠굴리기
gulleongsoegulligi
매달리기
maedalligi
말리기
malligi
몸옆으로돌리기
mom-yeop-eulodolligi
넋올리기
neogs-olligi
누에올리기
nue-olligi
옆굴리기
yeopgulligi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 들리기

돌들기
때밑
떡쑥
뜬상태
라이예
라주
레몽
레오름
로르백서
들리
들리오름
마루
머리판
메나무
메나무껍질
메나무외발톱바구미
메나무우단하늘소
명나방류
모기

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 들리기

발뒤축후리기
밭다리후리기
버나돌리기
다리후리기
리기
도리사세존사리탑금동사리기
두드리기
뒤로내리기
간추리기
그림쇠그리기
금동사리기
기지시줄다리기
고리구부리기
무너뜨리기
새홀리기
사자상차리기
삼척기줄다리기
상차리기
선회내리기
뛰어오르내리기

Sinonimi e antonimi di 들리기 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «들리기»

Traduzione di 들리기 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 들리기

Conosci la traduzione di 들리기 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 들리기 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «들리기» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

听力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

audición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hearing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्रवण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سمع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

слух
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

audição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শ্রবণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Audition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendengaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anhörung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

聴取
130 milioni di parlanti

coreano

들리기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hearing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thính giác
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேட்டல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुनावणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işitme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

udito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

słysząc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

слух
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

auz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ακουστικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Utfrågning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Høring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 들리기

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «들리기»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «들리기» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 들리기

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «들리기»

Scopri l'uso di 들리기 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 들리기 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
들리는빛: 金[Chun]成創作集 - 73페이지
金[Chun]成創作集 金[Chun]成 73 들리는 빗 것이 었다 。 옌옥은반신반의하여칩ᄋ 一 로돋 아 왔다 。 귀가 들리기 않게 되자 마 겊 수 의 표 경도 딩 청해 노 였다 ᄀ앞ᄋ 一 로당신 、 그객읽는것 寺. 그만 두 도 폭 하세요 。 책에굘푿해있ᄋ 豆 누가푼러도 ...
金[Chun]成, 1984
2
유영만의 생각 읽기: 생각의 틀을 깨는 한 문장의 의미심장함
살다 보면 때로는 참을 수 나서 '우락부락 ' 화가 나 는 락 음악이 들리기도 하고 뚜렷한 특징 없이 '오 락 가 락 '하고 '들 락 날 락 '하는 발라드가 들리기도 합니다. 때로는 우여곡절과 파란만장한 긴 재즈 연주가 들리다가도 네 시간 만 자면 합격되고 다섯 ...
유영만, 2015
3
동부 경남 방언 의 고저 장단 연구 - 256페이지
이 방언 에서 HH 조는 다소간 LL 조인 듯 들리기 도 하고 , LL 조는 다소 간 HH 조인 듯 들리기 도 하며 , 가지 % HH ( - LL ) 가 < H + 는 L - LL(-HH) HHL 조는 다소간 LLL 조인 듯 들리기 도 하고 , LLL 조는 다소간 HHL 조 인 듯 들리기 도 하며 , 가지 (枝) ...
신기상, 1999
4
내 삶의 Error
역시, 너도 그렇게 들리지?” “아니, 데이트하자는 것처럼 들리기도.......” 보경이 애매하다는 얼굴로 고민을 하자 여인이 한숨 을 내쉬었다. “축제 때 같이 다니자는 거로 들리기도 하는데, 그게 과연 저번에 '보답'을 위한 데이트 것인지는 잘 모르겠 어.
민경(民庚), 2014
5
바람 부는 쪽으로 가라 (김소진 전집 5)
... 만한 월급 에 이 고생물 시키면서 뭐가 잘 났다고 되레 큰소리 |:l" 든. 려. 남녀. 사이. 에. 질질. 제. 는. 연속극. 에. 휘. 들리기. 느. 했지. 뭐 . " 이거 서로 의 자존심 을 죠 드려 놨 으니 싸음 이 단기간 라도 말이 벌어다 주표 그러게 한가 하게 굴틈 이 날수.
김소진, 2002
6
기체조로 날씬하고 예뻐지는 한방 다이어트
가는. 발목. ,. 매끈한. 총. 아리. |. 발목. 들리기. 몸무게 가 많이 나가는 사람 의 발목 은 무거운 몸돌 지탱 해야 하므로 쉽게 발목 이 피곤 해지고 , 굵어 지기 마련 이다 발목 돌리기 는 발목 을 가늘게 해주는 동시에 발의 피로 를 시원하게 풀어 주는 간단 ...
이은미, ‎천영실, ‎정세연, 2012
7
남자들이 훔쳐보는 다리 라인 만들기: 하루 30초 틈새 운동 다이어트
무릎. 엎. 으로. 들어. 들리기. 효과 부위 > 엉덩 아다리 1 다리 를 어깨 너비 로 벌리고 선다 { 왼쪽 무릎 을 올려 두손 으로 잡는다 { 2 오른손 을 땐 채코 로 슴 을 들이 마시고 임으로 내뱉 으면서 엉덩이 의 험 과체중 이동 으 | 함으로 무릎 을 위 로 당겨 ...
노현호, 2013
8
위험한 독서
신은 첫날 바 아내 가 안드로 떼다 에서 온 외계인 l=| 고백 늠 기라 도 했느냐 며 시답 잖은 농담 을 던지 0 0 「_ 」 토 흣멜 「l 던 잎 초 m 묘 흔들 후회 한다거나 아내 를 부끄럼 게 퀘 기느 것은 아니니 . 사정 은 반대 라고 하 럼 들리기 도 하고 이비인후과 쪽 ...
김경욱, 2008
9
사상학 탐정 1 : 13의 저주
그 말은 사야카에게 확인하는 것처럼 들리기도 했 고, 슌이치로에게 질문하는 것처럼 들리기도 했다. “그건 틀림없어요······. 적어도 저는······.” 사야카는 자신이 약혼자의 죽음과 아무 상관이 없다 고 말하고 싶어 하는 듯했다. “나도 아키라 씨는 병사 ...
미쓰다 신조 저, ‎이연승 역, 2015
10
메뉴판 데이트 사무소 1:
마치 돈과 타협하는 그런 자신이 미운 듯 절규하는 소리처럼 들리기 도 하였고, 로또 당첨되어 환호하는 기쁨의 소리인 것처 럼 들리기도 하였다. 순간 인후의 발걸음이 빨라지더니 이내 못 참겠다는 듯 공중을 사무실 앞 항상 단골로 가는 삼겹살집, 돼지 ...
메텔 정유나, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «들리기»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 들리기 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[신앙으로 현대 문화 읽기]
그 부르짖음이 운명의 귀에 들리기나 했을까. 올가와 마샤와 이리나, 슬픔에 익숙한 사람들은 그걸 가슴에 묻어 둘 줄도 아는 법이다. 누구한테 하는 말일까, 올가의 ... «가톨릭신문, nov 15»
2
분단 70주년 저물기 전 남북대화 낭보를 기대한다
... 한 만큼 당국 간 회담이 진척되면 양측 정상이 직접 얼굴을 맞댈 수도 있을 것이다. 분단 70주년이 저물어가는 때에 남북관계에 낭보가 들리기를 기대한다. 추천해요 ... «동아일보, nov 15»
3
[공짜 영어 스쿨] 고생스럽게 그 후, 즐겁게
초급 회화를 정복하고, 중급 회화도 들리기 시작한다. 어느 정도 경지에 오르면, 그 다음에는 다양한 소스를 활용하기 시작한다. 언어라는 것이 기초를 다지고 나면 ... «허핑턴포스트, nov 15»
4
농약범벅 골프장에서 보는 일출과 노을은 왜 그리도 아름다운가
골프장 특유의 이 농밀한 적막은 블랙홀과도 같아서, 주변에서 들리는 모든 소리를 흡수해 버린다. 사람의 소리가 들리기는 하지만 적막의 밀도를 강화하는 역할이나 ... «위클리서울, ott 15»
5
영국 노동당, 새 여정의 시작
뭔가 조금은 근거가 있는 듯한 주장처럼 들리기 때문이다. 실상은 보수당과 언론에 의해 조악하게 편집된 모함에 불과함에도 말이다. 타블로이드는 물론 BBC나 ... «뉴스타파, ott 15»
6
나만 들리는 매미소리…방치땐 정신질환 유발
어느 날 귀에서 매미울음소리가 들리기 시작했다. 처음에는 크게 의식하지 않았지만 점점 소리가 커지고 종일 이 같은 소리가 들렸다. 잠자는 데도 지장을 받기 시작 ... «국제신문, set 15»
7
'복면가왕' 이제는 들리기 시작하나 '김영철-김동욱' 맞춰 '자두-홍지민 …
... [스포츠Q 양용선 기자] 복면가왕 판정단과 누리꾼들이 프로그램에 '적응'하는 분위기다. 복면 가수들에 대한 추측이 대부분 맞아떨어지는 모습을 보여줬기 때문이다 ... «스포츠Q, set 15»
8
소녀시대…빅뱅…대북 심리전 방송도 K팝 뜬다
여자 아이돌 가수의 노래를 확성기 방송에 자주 트는 것은 높은 음역 때문에 멀리서도 잘 들리기 때문입니다. 또 남쪽에서 들려오는 여자 가수의 목소리를 듣고 "탈영 ... «채널A, ago 15»
9
안드로이드폰 95% "문자 알림 소리 들리기 전부터 해킹은 시작된다"
짐페리엄의 조슈아 드레이크 연구원은 “메시지를 받았다는 알림 소리가 들리기 전부터 해킹은 시작된다”며 “게다가 메시지는 해킹 즉시 삭제돼 어떤 흔적도 남기지 ... «중앙일보, lug 15»
10
VJ특공대 영진항 미스터리 '귀신의 울부짖음이?' 충격
겉보기엔 다른 항구와 다를 바 없는 이곳 방파제에서 언제부턴가 의문의 울음소리가 들리기 시작했다는데... 얼핏 듣기엔 짐승의 울음소리, 귀신의 울부짖음 혹은 ... «중앙일보, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 들리기 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/deulligi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su