Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "도록" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 도록 IN COREANO

dolog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 도록


개원석교록
gaewonseoggyolog
강암선생어록
gang-amseonsaeng-eolog
건염이래계년요록
geon-yeom-ilaegyenyeon-yolog
거사분소록
geosabunsolog
길씨세효록
gilssisehyolog
김우규-늙도록
gim-ugyu-neulgdolog
기묘록
gimyolog
국연정재창사초록
gug-yeonjeongjaechangsacholog
국조정토록
gugjojeongtolog
국조록
gugjolog
구고록
gugolog
구포건삼도록
gupogeonsamdolog
구포수삼도록
guposusamdolog
광효록
gwanghyolog
권념요록
gwonnyeom-yolog
계씨사대충효록
gyessisadaechunghyolog
내각방서록
naegagbangseolog
남씨충효록
namssichunghyolog
나옹화상어록
naonghwasang-eolog
녹천소차초록
nogcheonsochacholog

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 도록

로양방
로장경
로조경
로조명
로즈
로지도
로체계
로테아
로표지
로호이
롱뇽
롱뇽과
롱뇽전쟁
롱리
롱이
롱이깍지벌레
롱태굴리기
룡기
룡동

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 도록

각양수교등
각영이정청등
각블
각도책판목
각궁방제수별
각관단
각릉등
가례원류속
감란
간의차자등
간의등
간의상소등
간양
간호기
간호경과기
가산순절
가태보등
가야동유

Sinonimi e antonimi di 도록 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «도록»

Traduzione di 도록 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 도록

Conosci la traduzione di 도록 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 도록 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «도록» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

这样
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de modo que
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

So that
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तो यह है कि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

так что
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de modo que
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুতরাং যে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

de sorte que
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

supaya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

so dass
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ように
130 milioni di parlanti

coreano

도록
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

supaya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vì vậy mà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதனால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जेणेकरून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

böylece
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Affinché
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tak, że
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

так що
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

astfel încât
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ούτως ώστε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sodat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

så att
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slik at
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 도록

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «도록»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «도록» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 도록

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «도록»

Scopri l'uso di 도록 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 도록 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
자우 윤봉윤 도록 2011
자우도록 2011을 지으며 제 화가로서의 시작은 , 빠른 나이가 아니라 삶의 중반 기인 46세에 뉴욕에서 먼저 프로화가로 입단하고, 이후 한 국화단과 국제 화단에서 활동하며 올해 어언 57세에 이르 게 되었습니다. 저의 지나온 10년간(2000~2010)을 ...
윤봉윤, 2011
2
미치도록
[도서소개] 책소개 “이건...... 단순한 감정이 아냐. 그렇게 치부해버릴 수 있는 장난이 아니라고. 난 널 사랑했다. 미치도록 사랑했어. 내가 얼마나 고통스러웠는지 넌 모를 거다.” ...
박혜숙, 2015
3
퇴계 이황(도록)(한국서예사특별전 21):
인사말-金順珪(예술의전당 사장)---4 인사말-沈宇永(한국국학진흥원장)---5 서문-李佑成(민족문화추진회 이사장)---6 서문-崔完秀(간송미술관 학예연구실장)---8 도판목록---12 도판 ...
李滉, ‎예술의전당 (Korea), ‎한국국학진흥원, 2001
4
미치도록 사랑한다
남현서. 살피다 조심스럽게 입을 열었다. “정말 궁금해서 그러는데......남우혁 그 사람한테 정말 아무런 미련도 없는 거야?” 하은은 잠시 땅바닥과 제임스를 번갈아 쳐다보며 가슴 에 살며시 손을 얹어 보았다. 지금 그녀의 가슴은 아무런 요동도 느껴지지 ...
남현서, 2014
5
시리도록 다정한 사람
염윤정. '내가 할 일은 이제 한 가지밖에 없군. 하긴, 그 집에 다시 연통을 넣어보는 것도 나쁠 거야 없겠지.' 가영은 진 회장의 말에 잠시 어리둥절했다. '저 말뜻은 대체 어떤 의미지?' “이왕이면 빠른 시일 안으로 결혼 진행시키도록 해. 되 도록 올해 ...
염윤정, 2015
6
[세트] 눈이 부시도록
작품소개 : (합본)눈이 부시도록 정말이지, 눈이 부시도록 멋진 나날이었다. 그리고 그 때, 나는 그들과 함께였다. 저마다 한 군데의 상처가 있는 사람들. 수현, 호진, 지 아, 우주, 지환. 그들이 엮고, 그들이 끝맺는 이야기. 작가소개 : 시오랑 목차 첫 번째 ...
시오랑, 2014
7
눈이 부시도록 1
작품소개 : 눈이 부시도록 1 정말이지, 눈이 부시도록 멋진 나날이었다. 그리고 그 때, 나는 그들과 함께였다. 저마다 한 군데의 상처가 있는 사람들. 수현, 호진, 지 아, 우주, 지환. 그들이 엮고, 그들이 끝맺는 이야기. 작가소개 : 시오랑 목차 첫 번째 이야기 ...
시오랑, 2014
8
[무료] 미치도록 갖고 싶은 1: - 6페이지
그런 그녀의 가장 큰 두려움이자 괴로움은 미하게 못한 채 변해 버린 친구를 괴롭히기 시작한다. 하지만 진 운의 감정은 점차 소민을 미치도록 소유하고 싶은 마음으로 변 해 간다. 한편, 비정상적인 집착으로 아들 '김한율'을 죽음으로 몰고 간 살아가는 ...
양윤소, 2014
9
미치도록 사랑스러워 2/2
많이상처받지 않 인해 가지 뿐이에요. 한 그것 치켜 올라가 있는 입술로 내려 내더라도 저로 해주세요. 제 소원은 하느님, 그가 자주 웃도록 도와주세요. 혹여 제가 놀러 가고 싶단 말이에요. 놀러 가요, 네?” 지금은 단둘이 있고 싶었다. 지금 이 순간만은.
공문숙, 2012
10
눈이 부시도록 2(완결)
작품소개 : 눈이 부시도록 2 정말이지, 눈이 부시도록 멋진 나날이었다. 그리고 그 때, 나는 그들과 함께였다. 저마다 한 군데의 상처가 있는 사람들. 수현, 호진, 지 아, 우주, 지환. 그들이 엮고, 그들이 끝맺는 이야기. 작가소개 : 시오랑 목차 여덟 번째 ...
시오랑, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «도록»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 도록 nel contesto delle seguenti notizie.
1
정부, 국민에 또 엄포"대가 치르도록 할 것"
정부가 2차 민중총궐기 집회를 앞두고 또 다시 '엄정 대응'을 경고하고 나섰다. 하지만 국민의 기본권인 집회·시위의 자유 흔들기에 나선 듯한 정부의 모습을 두고 반 ... «오마이뉴스, nov 15»
2
손자·손녀들은 전쟁 안 겪도록
6·25 참전 용사 13명이 지난 2일 월례 회의를 위해 인천 연수구의 한 사무실에 모였다. 한 회원이 "통일이 되지 않으면 우리 손자·손녀들도 우리처럼 꽃다운 시절에 ... «조선일보, nov 15»
3
[소식]2015 바다미술제 전시도록 출간 등
부산비엔날레 조직위원회는 지난 18일 폐막한 '2015 바다미술제 전시도록'을 출간 ... 전시도록에는 '보다―바다와 씨앗'(See―Sea & Seed)을 주제로 16개국 34점의 ... «뉴시스, ott 15»
4
당정, 초중등 입학 앞당기도록 현행 학제 개편 검토
... (서울=연합뉴스) 김연정 기자 = 새누리당이 저출산·고령화 대책으로 청년들이 직업전선에 뛰어드는 입직 연령을 낮추기 위해 초·중등학교 입학을 2년 가량 앞당기 ... «연합뉴스, ott 15»
5
전시도록 '혜경궁홍씨와 풍산홍씨', 서울인쇄대상서 은상 수상
【수원=뉴시스】김경호 기자= 경기 수원화성박물관은 지난 6월~8월까지 열린 '정조대왕 을묘년 수원행차 220주년 기념 특별기획전시'의 전시도록인 '혜경궁홍씨와 ... «뉴시스, ott 15»
6
야 “교과서 반대 확산…역사 왜곡에 예산 못쓰도록 할 것”
안 의원은 이어서 예결위에서는 단 한푼도 역사를 왜곡하는 사업에 쓰도록 하지 않겠다면서 역사교과서 국정화 문제와 관련 예산안을 연계할 뜻을 내비쳤습니다. «KBS뉴스, ott 15»
7
출근을 하면 온몸이 미치도록 가려웠다
2년 전 남들따라 가입한 비과세 통장 하나 넘쳐나서 별 의미도 없다는 1순위 청약통장 복리 좋대서 주워듣고 복리적금통장 몇% 더 벌려고 다 넣어둬 CMA통장 손가락 ... «오마이뉴스, ott 15»
8
원유철 "선진강군·국민군대 거듭나도록 적극 뒷받침"
그는 특히 "새누리당은 우리 국군의 선진강군을 위해, 또한 국민의 무한신뢰를 받는 국민의 군대로 거듭나도록 최선을 다해 적극적으로 뒷받침할 것"이라고 약속했다. «연합뉴스, set 15»
9
'약초' 안전하고 간편하게 마시도록…농민들의 도전
구기자의 노지 무농약 재배에 처음 성공한 이풀약초협동조합 명영석(왼쪽) 조합원이 지난 9일 충남 청양군 운곡면의 구기자 농장에서 노봉래 이사장과 함께 약초를 ... «한겨레, set 15»
10
이언주, 내부자거래 '주총 승인'거치도록 상법 개정 추진
현행법은 회사가 주요주주 등 이해관계자와 거래를 하고자 할 때 '이사회 승인'을 얻도록 규정하고 있다. 개정안은 이를 '주주총회 승인'으로 강화해 지배주주에 대한 ... «중앙일보, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 도록 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/dolog>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su