Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "동갑" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 동갑 IN COREANO

donggab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 동갑 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «동갑» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 동갑 nel dizionario coreano

① La stessa età o la stessa età. ② La stessa quantità di qualsiasi pecora. 동갑 ① 같은 나이, 또는 나이가 같은 사람.② 어떤 양과 같은 양.

Clicca per vedere la definizione originale di «동갑» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 동갑


백정갑
baegjeong-gab
박종갑
bagjong-gab
벙어리장갑
beong-eolijang-gab
복합장갑
boghabjang-gab
대생갑
daesaeng-gab
두정갑
dujeong-gab
은제경갑
eunjegyeong-gab
금동경갑
geumdong-gyeong-gab
금동연지동자문경갑
geumdong-yeonjidongjamungyeong-gab
김영갑
gim-yeong-gab
김용갑
gim-yong-gab
공갑
gong-gab
경갑
gyeong-gab
자치동갑
jachidong-gab
진용갑
jin-yong-gab
조병갑
jobyeong-gab
모흥갑
moheung-gab
남상갑
namsang-gab
노병갑
nobyeong-gab
상갑
sang-gab

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 동갑

갈방어
갈삼치
갈양태
갈자돔
갈치
갈치과
갈퉁돔
갈횟대
감강목
동갑동물
강경연강의
강공소
강김우옹신도비
강대학교
강리
강면
강문집
강서당

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 동갑

김희
김재
김제
김진
기문둔
긴꼬리천산
구진
귀천산
경번

Sinonimi e antonimi di 동갑 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «동갑»

Traduzione di 동갑 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 동갑

Conosci la traduzione di 동갑 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 동갑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «동갑» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

同样的年龄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

La misma edad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

same age
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक ही उम्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نفس العمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тот же возраст
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

A mesma idade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একই বয়সের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Le même âge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Umur sama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Das gleiche Alter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同い年
130 milioni di parlanti

coreano

동갑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ing umur padha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cùng tuổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதே வயது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वयाच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aynı yaş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

La stessa età
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

W tym samym wieku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Той же вік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Aceeași vârstă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Η ίδια ηλικία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dieselfde ouderdom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Samma ålder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

På samme alder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 동갑

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «동갑»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «동갑» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 동갑

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «동갑»

Scopri l'uso di 동갑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 동갑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
띠동갑
[도서소개] 책소개 예인. 그를 위해선 뭐든 할 수 있는 스무 살 당찬 아가씨 일곱 살, 소꿉친구의 외삼촌 정우를 본 순간 사랑의 노예가 되었다. 비록 그가 지금은 자꾸 회피해도 ...
마승리, 2010
2
새 엄마는 동갑! 1
그래도 조금 미안한 것이 있다면 아들과 동갑인 여자 를 자신의 부인으로 들인다는 것. “그런 아이가 내 비서였다니 난 참 복도 자신의 비서였던 여자 가 부인이 된다는 것. 그건 조금 미안할 일. 하지만 그 아 이 인생, 내 인생은 엄연히 다르다고 생각했다.
이태린, 2015
3
[무료] 새 엄마는 동갑! (체험판)
그래도 조금 미안한 것이 있다면 아들과 동갑인 여자 를 자신의 부인으로 들인다는 것. “그런 아이가 내 비서였다니 난 참 복도 자신의 비서였던 여자 가 부인이 된다는 것. 그건 조금 미안할 일. 하지만 그 아 이 인생, 내 인생은 엄연히 다르다고 생각했다.
이태린, 2015
4
[세트] 새 엄마는 동갑! (전2권/완결)
4. 여울의. 과거. 시간이 지나 택의 다리는 목발을 풀고 팔은 붕대를 벗 었다. 다 나았다고 할 수는 없지만 살아가는데 불편함은 없었다. 택이 따뜻한 햇살을 받으며 여울의 휠체어를 밀고 있 다. 선남선녀의 동갑이었다. 여울의 표정도 한결 부드러 워져 ...
이태린, 2015
5
새 엄마는 동갑! 2 (완결)
이태린. 그런데 이게 누구 인가 ? 남자 위에 앉아 있는 게 보였다. 머리는 길게 늘어지고 윗옷은.
이태린, 2015
6
며느리들
**본 도서는 우리의 아름다운 로맨스 여주들이 이 땅의 며느리들로 살아가는 방법을 짧고 굵게 설명하고 있습니다.*** 삽화 일러스트레이터 : 장민하 1. 류도하(쇠라) <‘손님’의 설 ...
동갑내기, 2015
7
내사랑 최고다
02. 동갑? 혹은. 띠동갑! 정우는 페페로미아 (한국에 들어와서 재배되는 것은 페페로미아 (P. sandersii var. argyreia)라고 불리는 종과 솜털페페로미아(P. incana)라고 부르는 것 등이 있다. 모두 브라질 원산이며 관엽식물로 서 애용되고 있다. 다른 식물 ...
조민정, 2014
8
달콤살벌한 연애상담소
동갑은 왜 끝이 좋지 않을까요? 보통 동갑은 남자가 여자에게 갖는 정서적인 기대치가 높다고 한다. 동등한 관계를 유지하기 애쓰는 반면, 그 만큼 여자에게기대하는 기대치가 높다. 아무래도 나 이 차이가 나면 은연중에'에이, 네가 아직 경험이 부족 ...
김지윤, 2013
9
한국의 무가 11: 동해안 필사본 무가 - 353페이지
신사 동갑 달려 더려 낵 타이 귀 하이 가리 귀에 묶처 내고 엿 장사 동갑 달려 더려 끼씨 게 귀에 묶처 내고 무당 동갑 달려 더려 쾌자 귀에 묶처 내고 화랑 동갑 달려 더려 장구 열채 귀에 묶처 내고 일 동갑 이동 갑 삼 동갑동갑동갑동갑 육년 버 ...
홍태한, ‎윤동환, 2007
10
홀드 미 2/2
에피루스 베스트 로맨스! 띠동갑이라고 퇴짜 맞는 중입니다. “그래요. 오 선생은 23살이고 난 35살이니 정확하게 12살 띠 동갑인 중년에 이혼남이고 아들까지 있습니다. 그런 남자는 ...
최은경, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «동갑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 동갑 nel contesto delle seguenti notizie.
1
알렉스-조현영 교제중... 띠동갑 커플이 대세?
알렉스와 조현영은 각각 1979년생과 1991년생으로, 12살 차이 띠동갑 커플이다. 이들 외에도 10살 이상의 나이 차이를 딛고 교제 중인 연인들이 최근 속속 연예계에 ... «오마이뉴스, ott 15»
2
'마녀사냥' 오세득 셰프, 띠동갑 여친에 "아저씨가 잘 할게"
허지웅이 "사귀기 전에 뭔가 보이는거냐"라고 되묻자, 오세득 셰프는 현재 사귀고 있는 여자친구와 만났을 때 운명적이 느낌이 왔다는 뉘앙스를 풍기며 "띠동갑인데도 ... «JTBC, ott 15»
3
'섹션' 이선균 "김고은母, 친누나와 동갑…한동안 충격이었다"
섹션' 이선균 "김고은母, 친누나와 동갑…한동안 충격 ... 이어 이선균은 "하지만 하루는 촬영장에 김고은 어머니가 오셨는데 우리 누나와 동갑이시더라. 깜짝 놀랐다"고 ... «조선일보, set 15»
4
MBC 김초롱 아나, 동갑내기 판사와 10월 결혼
24일 MBC 관계자에 따르면, 김초롱 아나운서는 오는 10월께 교제 중인 동갑내기 판사와 웨딩마치를 울릴 예정이다. 최근 양가 상견례도 마친 것으로 알려졌다. «매일경제, set 15»
5
'화정' 서강준·이민호, 알고보니 23살 동갑내기? '친해지길 바라 프로젝트'
MBC 월화드라마 '화정'(극본 김이영/ 연출 최정규) 측은 5일 iMBC '화정' 공식 홈페이지를 통해 서강준(홍주원 역)과 이민호(봉림대군 역)가 '동갑내기 케미'를 발산 ... «중앙일보, set 15»
6
[오늘의 데이터 뉴스] 연하남 부부, 동갑내기 부부 처음 앞질러
서울에 사는 초혼(初婚) 부부 중 '연상녀-연하남' 커플의 수가 동갑내기 커플 수를 앞지른 것으로 나타났다. 서울시가 23일 발표한 '통계로 본 서울 여성의 삶' 지표에 ... «Korea Daily, ago 15»
7
유병재 "동갑 GD, 형으로 생각해"…YG선 본부장과 제일 친해
더불어 "GD랑 동갑이긴 한데 친구 하긴 힘들 것 같다"는 생각을 말했다. 유병재는 "사회생활해 보니 나이가 같다고 (친구 되는데)중요한 건 아닌 것 같다"며 "형으로 ... «아시아경제, giu 15»
8
'띠동갑내기 과외하기', 1.9% 시청률로 쓸쓸한 종영
MBC 예능 프로그램 '띠동갑내기 과외하기'가 출연자들의 욕설 논란 끝에 종영했다. 3일 시청률 조사회사 닐슨코리아에 따르면, 전날 방송된 '띠동갑내기 과외하기' ... «대기원시보, apr 15»
9
'띠동갑내기 과외하기' 폐지, '천생연분 리턴즈' 후속 편성
지난해 10월 방송을 시작한 '띠동갑내기 과외하기'는 스타들이 한 번은 꼭 배우고 싶었던 가슴 속 로망들을 개인과외를 통해 배우는 프로그램으로, 색다른 포맷으로 ... «텐아시아, apr 15»
10
이태임 논란에 '띠동갑내기 과외하기' 폐지하나…MBC 입장 들어보니
띠과외는 띠동갑내기 스승과 제자가 커플을 이뤄 버킷리스트 항목을 하나씩 수행하는 '역발상 과외 프로젝트'로, 지난 추석 연휴 당시 파일럿 프로그램으로 방송돼 ... «아시아경제, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 동갑 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/dong-gab>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su