Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "어사대부" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 어사대부 IN COREANO

eosadaebu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 어사대부 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «어사대부» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

uh gentry

어사대부

L'ufficio dei pescatori è l'ufficio ufficiale di terza persona della dinastia Koryo. C'era un ambasciatore sostitutivo sul lato dei pescatori nell'organizzazione dei pescatori, ma in realtà era il luogo in cui i pescatori si univano alla squadra dei pescatori. È stato stabilito per la prima volta nel 995 quando l'Unità Nazionale di Pyeongyang è stata riorganizzata come base di ammissione. 어사대부는 고려시대 어사대의 정3품 관직이다. 어사대 직제에는 어사대부 위에 판어사대사가 있었지만 사실 재상이 겸하는 자리였으므로 어사대부가 어사대의 실제 책임자가 되었다. 995년 고려 건국 초부터 있었던 사헌대를 어사대로 개편할 때 처음 설치되었다.

definizione di 어사대부 nel dizionario coreano

uh gentry L'ufficio del periodo Koryô. 어사대부 고려시대의 관직.
Clicca per vedere la definizione originale di «어사대부» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 어사대부


가대부
gadaebu
가덕대부
gadeogdaebu
가정대부
gajeongdaebu
간의대부
gan-uidaebu
가선대부
gaseondaebu
가의대부
gauidaebu
금자광록대부
geumjagwanglogdaebu
금자흥록대부
geumjaheunglogdaebu
금자숭록대부
geumjasunglogdaebu
공경대부
gong-gyeongdaebu
구룡대부
gulyongdaebu
관어소대부
gwan-eosodaebu
광덕대부
gwangdeogdaebu
광휘대부
gwanghwidaebu
광정대부
gwangjeongdaebu
광록대부
gwanglogdaebu
광성대부
gwangseongdaebu
오사까대부
osakkadaebu
사대부
sadaebu
신흥사대부
sinheungsadaebu

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 어사대부

어사
어사
어사고풍첩
어사
어사대
어사대
어사도성
어사
어사
어사
어사
어사옥비
어사
어사
어사인먼트
어사일럼
어사초상화
어사캐릭터
어사행적도
어사

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 어사대부

반규관의팽대부
보안간부훈련대대부
보국숭록대부
봉익대부
봉정대부
봉렬대부
봉상대부
봉선대부
봉성대부
봉순대부
보신대부
대부
대광보국숭록대부
대형대부
담보대부
돈신대부
명덕대부
명선대부
명신대부
납물가선대부

Sinonimi e antonimi di 어사대부 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «어사대부»

Traduzione di 어사대부 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 어사대부

Conosci la traduzione di 어사대부 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 어사대부 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «어사대부» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

呃绅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

uh nobleza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Uh gentry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उह आर्य लोग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اه طبقة النبلاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Э-э шляхта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

uh gentry
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উহ ভদ্রজন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

euh gentry
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Uh bangsawan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Uh Adel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

語士大夫
130 milioni di parlanti

coreano

어사대부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

uh gentry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

uh quý tộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இம் உயர்குடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अरे सभ्य कुलीन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ah gentry
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uh gentry
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uh szlachta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

е-е шляхта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uh gentry
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Χμ ευγενείς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uh burgery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Uh herrskapet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uh kondisjonerte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 어사대부

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «어사대부»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «어사대부» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 어사대부

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «어사대부»

Scopri l'uso di 어사대부 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 어사대부 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
포교 7 (완결)
감찰어사의 말이 떨어지기 무섭게 개봉부윤의 눈짓을 받은 관인 하 나가 개봉부 관아와 붙어 그걸 바라보는어사대부에게 개봉부윤이 다가왔다. “어서 안으로 드시지요.” “그댄 옷이.......” “소, 송구합니다.” 개봉부윤의 고개가 한없이 숙여졌다. 그런 그를 ...
글작소, 2013
2
포교 4
걱정스런 표정으로 배웅하는 일행과 하북삼흉을 두고 개평의 임시 황궁으로 든 세영을 어사대부(御史大夫)와 우승상이 맞았다. “부름을 받고 대령하였습니다.” 고개를 숙이긴 했으나 부복하지 않는 세영에게 당장 어사대부의 호 통이 떨어졌다.
글작소, 2013
3
사기 열전 2
사마천. 태사공은 말한다.6) “곰곰이 생각해 보니 선비들 가운데 일반 관리에서 벼슬 을 시작하여 열후에 오른 자는 매우 적다. 대부분 어사대부 까지 승진한 뒤 벼슬을 그만둔다. 모두 어사대부가 되면 다 음은 승상이 될 차례이므로 마음속으로 승상이 ...
사마천, 2013
4
왕망:
... 한무제 대 에 이르면 382 명이 나 되었다 승생 은 나중에 대사도 ( 것히 한 ) 로 멍청이 바뀌 었다 숭상 다음 으로 높은 관직 은 어 사대부 〈 한못 것 못 ) 었다 어 사대부 는 자신 의 소속 관청 인 어 갸 내부 ( 한한 한 ) 를 통할 해서 정무 롤 진행할 안을 작생 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
5
상심록 2
단리천무... , 어사대부 위진도 마찬가지였다. “어사대부라니요?” 그의 어리둥절한 모습에 무황자가 반문했다. “그럼 아우는 모르고 있었나? 선친이 어사대부였던 사 실을 말이야.” “소제... 전혀 모르고 있었습니다. 아버님께서 단 한 번 도 그같은 말씀을 ...
내가위, 1998
6
[세트] 학사무신록 (전7권/완결)
실은 청해방 사건이 있었을당시 어사대부이신 윤 대인을 직접 대 면한 적이있습니다. 정확하게 말하면 윤 대인께서친히 저를찾아 오셨지요.” “어사대부라면 황상을 대신하여 황족을 포함한 모든 관리를 감찰할 수 있는 막강한 권한을 가진직위가 아닌가 ...
가람휘, 2013
7
만화 통세계사 4: 종교개혁에서 프랑스대혁명까지 - 57페이지
사대부는 중앙관료도, 귀족도 아니었어. 이때 지방으로 추방된 관료들을 사대부라고 불렀어. 신분만 놓고 보면 평민에 가까웠. 사대부들은 거의 모두가 유학자였어. 그들은 곧 지방에서 자리를 잡았어. 명나라 이전인 원 왕조 때는 많은 한족 관료들이 ...
윤상석, 2013
8
[세트] 그림자 황후 (전2권/완결)
어사대부의 죄상의 증거라면 신 또한 가지고 있사옵니다. 소신 에게 맡겨 주신다면 그 죄상을 낱낱이 밝혀 시시비비(是是非非)를 명확 히 하겠사옵니다.” “믿어 달라는 건가?” “폐하, 신은 오직 폐하께 충심을 다할 뿐이옵니다. 통촉하여 주시옵소 서!
유리엘리, 2013
9
호위무사의 남자 2 (완결)
한 통은 설 승상에게서 그리고 나머지 한 통은 어사대부에게서 온 것 이었다. 설 승상과 어사대부는 휘윤의 생각대로 반응이 전혀 달랐다. 설 승상은 휘윤의 암살에 큰 우려를 나타냈다. 그는 예 호위의 공을 크게 치하하면서 휘윤이 연으로돌아올 때까 지 ...
류재현, 2014
10
사마천의 사기열전 제3권: 사기시리즈 4
누구를 어사대부로 삼아야 할까?” 그러다가 곁에서 시봉하고 있던 조요를 뚫어지게 쳐다보더니 말했다. “조요보다 나은 사람이 없구나!” 고조는 즉시 조요를 어사대부에 임명했다. 옛날에 이미 군공을 세워 식읍을 갖고 있었던 조요는 어사대부 가 된 ...
고종문, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «어사대부»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 어사대부 nel contesto delle seguenti notizie.
1
조직 행정과 집법(執法)
어사대부는 지금의 부총리급인 감사원장에 해당한다. 당나라 때의 어사대부는 공정 엄격한 감사가 필요해 내각과 독립된 형태를 한 모양이다. 직무는 이부와 중복되는 ... «대기원시보, lug 15»
2
[하루 한 생각] 6월 28일 上漏下濕(상루하습) 위로는 비가 새고 아래엔 …
원화 12년(817)에 노국공 공규를 광주(廣州)자사 겸 어사대부로 임명해 남방을 다스리게 하니 비로소 제대로 이루어지기에 이르렀다. 남해신묘비는 그 일의 아름다움 ... «이투데이, giu 15»
3
조직 관리와 관엄(寬嚴)
동양에서는 청나라가 패망하는 20세기 초까지 지금의 대법원에 해당하는 '대리시'와 법무부에 해당하는 '형부'를 지금의 감사원장에 해당하는 어사대부 밑에 두었다. «대기원시보, giu 15»
4
조직 건립과 관서(寬恕)
당태종이 어사대부 온언박을 보내 이 일을 조사하도록 했다. 조사 결과 고발한 사람이 공정하지 못했다. 며칠 뒤 당태종이 위징을 만나 물었다. “근래 밖에서 무슨 얘기 ... «대기원시보, mar 15»
5
[틴틴 충전소] 사자성어 읽기 - 螢雪之功(형설지공)
그는 이처럼 힘들게 공부를 하였고, 또한 사람이 청렴결백하여 사람도 함부로 사귀지 않아 훗날 어사대부(御史大夫·조선시대 대사헌 정도의 벼슬)까지 올랐다. «매일경제, mar 15»
6
오늘의 성구 "매검매우(賣劍買牛)"'검을 팔아 소를 사다.'
선제(宣帝)는 거듭 수상(水相)과 어사대부에게 강조하여 말하였다. "일반 백성들의 바람은 쉽게 만족시킬 수 있네. 만일 정령이 간단명료하고 지방관원이 소송 안건을 ... «중국국제방송 경제채널, feb 15»
7
(140)덕수 이씨(德水李氏)-50486명
시조 이돈수의 아들 이양준(李陽俊)은 조산대부(朝散大夫)로 흥위위 보승장군을 역임하고 은청광록대부로 동지추밀원사, 어사대부, 이부상서 등에 추증되었다. «금융소비자뉴스, feb 15»
8
포은 정몽주
그의 실력이 객관적으로 테스트 당한 것이 21세(1357)에 어사대부 신군평의 주관하에 치른 국자감시에서 3등을 하였다.이어서(1360) 24세 치른 예부시과거의 연괴 ... «동아일보, lug 14»
9
′기황후′ 진이한 연기 ′탈탈′은 실존인물…백안 내친후 ′좋은 …
실제 탈탈(脫脫, 1314~1355)은 어린시절 백부 백안에 의해 길러졌고, 원 순제(타환)와 백안이 당기세를 몰아낼 때 활약했으며 이후 어사대부에 오른 것으로 전해졌다. «뉴스핌, apr 14»
10
반전의 '기황후'② '기황후' 속 실존인물 백과사전
이후 어사대부에 오르고, 1340년 백안이 연철처럼 권세를 휘두르자 순제와 함께 그를 내쫓았다. 탈탈은 자신이 재상이 되고 나서도 옛 정치를 개혁하고, 과거제도를 ... «텐아시아, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 어사대부 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/eosadaebu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su