Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "어선" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 어선 IN COREANO

eoseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 어선 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «어선» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
어선

Barca da pesca

어선

Le barche da pesca, le barche da pesca o le barche da pesca sono navi usate per catturare i pesci in mare, lago o fiume. È anche comune dire, Molti tipi di imbarcazioni sono utilizzati per il commercio, la ricreazione e la vita. Secondo l'Organizzazione per l'alimentazione e l'agricoltura delle Nazioni Unite, dal 2004 sono presenti oltre 400 milioni di pescherecci commerciali. Una barca da pesca in acque profonde è una barca attrezzata per la pesca nel mare lontano. Una barca da pesca è una nave che pesca nel mare non lontano dal mare. 어선, 고깃배 또는 고기잡이배는 바다나 호수, 강에서 고기를 잡는데 쓰이는 배를 말한다. 어로선, 엽선이라는 말도 통용한다. 수많은 종류의 배들이 상업, 레크리에이션, 살림 등을 위해 쓰인다. 국제 연합 식량 농업 기구에 따르면 2004년 기준으로 400백만 척이 넘는 상업용 어선이 있다고 한다. 원양 어선은 먼 바다에서 어업을 하기에 알맞도록 설비를 갖춘 배를 말하며 근해 어선은 바닷가에서 멀지 않은 바다에서 어업을 하는 배를 말한다.

definizione di 어선 nel dizionario coreano

Barca da pesca È l'intera nave impegnata nella pesca. 어선 어업에 종사하는 선박을 통틀어 이르는 말이다.
Clicca per vedere la definizione originale di «어선» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 어선


갑조선
gabjoseon
개저선
gaejeoseon
가정조선
gajeongjoseon
강화도어선
ganghwado-eoseon
가톨릭조선
gatolligjoseon
거도선
geodoseon
건착망어선
geonchagmang-eoseon
건축조선
geonchugjoseon
고조선
gojoseon
고려선
golyeoseon
공중프로펠러선
gongjungpeulopelleoseon
공모선
gongmoseon
고선
goseon
과교선
gwagyoseon
과학조선
gwahagjoseon
광업조선
gwang-eobjoseon
관매도어선
gwanmaedo-eoseon
계획조선
gyehoegjoseon
경제국방병진노선
gyeongjegugbangbyeongjinnoseon
교선
gyoseon

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 어선

상천초등학교
서각
서리
서원
석리
석산
석윤
석정
어선납북
어선
어선
섬션
성리
성전리
성초
성초꽃차
성초주

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 어선

가은
가변차
가거라삼팔
각기
가곡
가공전
가공지
가격
가격소비곡
가정전
가지
가람문
가온전
가사
가시광
가속도곡
가야물봉
가야
가열곡

Sinonimi e antonimi di 어선 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «어선»

Traduzione di 어선 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 어선

Conosci la traduzione di 어선 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 어선 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «어선» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

渔船
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Los barcos de pesca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fishing boats
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मछली पकड़ने की नौकाओं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قوارب الصيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Рыбацкие лодки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

barcos de pesca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাছ ধরার নৌকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

les bateaux de pêche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bot memancing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fischerboote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

漁船
130 milioni di parlanti

coreano

어선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fishing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuyền đánh cá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீன்பிடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मासेमारी नौका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balık tutma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barche da pesca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łodzie rybackie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рибальські човни
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

barci de pescuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλιευτικά σκάφη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vissersbote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fiskebåtar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fiskebåter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 어선

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «어선»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «어선» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 어선

ESEMPI

5 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «어선»

Scopri l'uso di 어선 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 어선 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
묵자 : 공자를 딛고 일어선 천민 사상가
임건순. 간부들 상대로 중요한 회의를 시작할 때 이백의 시를 끌 어와서 던진 다음 회의의 물꼬를 트곤 했다는데, 시의 나 라 중국은 어쩌면 공자가 만든 게 아닌지. 공자에게 시는 배움과 정치에 필수적인 것이었습니다. 공자가 보기엔 시가 있어야 어디에 ...
임건순, 2013
2
官報 - 13542-13546호 - 191페이지
[ 세분류 ] [ 단위 업무 별 보존 기간 ] [53000 수산 ] 53530 증 양식 시험 · 연구 · 조사 · 중양 식 시험 · 연구 · 534 뒤 어선 등록 및 총 톤수 측정 · 어선 원부 · 어선 등록 관 리대 장 · 어선 등록 신청 관계 서류 [ 31 [ 30 ] 일반 종묘 생 산 시험 · 연구 [ 51 [ 51 ...
Korea (South), 1997
3
높은 사람 낮은 사람
어선의. 감척사업. 어업 경쟁력을 강화하기 위한 연안어업 구조조 정 사업의 일환으로 1994년부터 정부는 어선 감척 사업을 추진하였다. 이제 연근해의 어업자원이 고 갈되면서 어업자원에 비해 어선의 수가 많아진 것 이다. 2000년에 우리나라의 어선 ...
홍두승, 2010
4
행정기관·공공기관정보보호편람 - 260페이지
포구 명 , 어선 번호 , 등록 처리 일자 , 진수 일자 , 최초 등록 일자 , 등록 사유 , 변경 일자 , 등록 기관 . 관할 기관 등 기록 항목 항공사 진신 繼( 항공 사진 관리 시스템 ) ( 건 선교 醫 부 - 국립 지리원 ) 138 항공 사진 둥 지리 정보 의 교부 , 대출 , 열람 기록 ...
한국행정연구소, 2007
5
민족화해와협력의시대에읽는북한50년사: 주체사상의정립에서김정일시대까지
<登 10-9> 서해 5 도 주변 해역 북한 주요 도 贈 일지 일시 내용 서해 상공 서 아군기 2 대 습격 북한 선박 , 연평 도서 어선 납북 연평 도서 어선 1 척 납치 연평도 근해 에 북한 무장선 침입 , 우리 함정 이 포격전 끝에 연평도 근해 에서 북한 함정 과 교전 ...
임영태, ‎고유환, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «어선»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 어선 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'목숨 건 밀항'…어선에 엔진 3기 달고 시속 90 로
(부산=연합뉴스) 박창수 기자 = 소형 어선을 개조해 일본 원정 절도범을 실어나른 밀항 조직이 경찰에 적발됐다. 이들은 경비함정을 따돌리려 엔진 3기를 장착해 시속 ... «연합뉴스, nov 15»
2
해군, NLL침범 북한 어선단속정에 경고사격
우리 해군이 이산가족 2차 상봉행사 첫날인 지난 24일 서해 북방한계선(NLL)을 침범한 북한 어선단속정에 대해 경고사격 5발을 가해 퇴각시켰다. 북한은 우리 군의 ... «허핑턴포스트, ott 15»
3
'돌고래호 사고 재발 막는다'…낚시어선 관리 강화
돌고래호 실종자·사망자 가족들이 10일 오후 제주항 7부두에 도착하자마자 바닥에 주저앉아 사고 초기 대응에 대한 진상규명과 실종자들의 수색을 서둘러달라고 ... «한국일보, set 15»
4
해경 "돌고래호 실종자 수색에 저인망어선 동원"
이평현 제주해양경비안전본부장은 8일 언론 브리핑을 통해 "실종자 수중 표류 가능성에 대비해 오늘 저녁부터 저인망어선 16척을 동원, 추자도 근해 해저를 수색하기 ... «연합뉴스, set 15»
5
낚시어선 구명조끼 의무화법안 국회서 열 달째 낮잠
지난 5일 밤 전복 사고를 당한 낚시어선 돌고래호 생존자의 증언에 따르면 이 배 승객들 다수도 구명조끼가 비로 젖었다는 이유로 입지 않고 있었던 것으로 전해졌다. «경향신문, set 15»
6
연간 200만명 타는 낚시어선…안전 '사각지대'
낚시어선은 1998년 2천628척에서 2006년 5천198척까지 늘어 최대치를 기록한 이후 어선 감척사업 등으로 조금 줄어 작년 기준 4천381척이 운영되고 있다. «연합뉴스, set 15»
7
[속보] '전복 어선' 20여명 중 생존 3명…시신 9구 발견
지난 5일 저녁 제주 추자도에서 출발한 뒤 10시간 넘게 통신이 두절됐던 낚시어선이 6일 오전 추자도 남쪽 해상에서 전복된 채 발견됐다. 이 배에는 선장과 낚시 ... «조선일보, set 15»
8
여수 백도 해상서 어선 화재...선원 7명 모두 구조(종합)
여수 백도 해상 어선 화재 (여수=연합뉴스) 김재선 기자 = 6일 오전 0시 27분께 전남 여수시 삼산면 백도 해상에서 조업을 벌이던 39t급 저인망 어선 '205 흥성호'에서 ... «연합뉴스, set 15»
9
추자도 인근서 어선 전복…8명 사망·3명 생존 확인(종합)
(제주=연합뉴스) 전지혜 기자 = 제주 추자도 신양항에서 출항, 전남 해남 남성항으로 가다가 통신이 끊겼던 낚시어선 돌고래호(9.77t·해남 선적)가 추자도 인근 해역 ... «연합뉴스, set 15»
10
원양어선 외국인 선원 간 갈등, 살인 불렀다
독도 인근 해상을 항해 중이던 꽁치잡이 원양어선에서 인도네시아 국적 선원들이 차별적인 작업지시와 폭언, 폭행 등에 불만을 품고 베트남 국적 선원 1명을 폭행해 ... «경향신문, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 어선 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/eoseon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su