Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "가라" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 가라 IN COREANO

gala
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 가라 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «가라» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

per andare

가야

Gaya si è formata intorno alla nazione di Gaya nella zona di Gyeonghae intorno alla provincia di Gyeongsang, ma il governo di Gaya ha costituito la Federazione di Gaya. Tuttavia, quando il partito di Gaya è stato distrutto a causa dell'attacco di Goguryeo, il Daegaya, che era poco colpito dai secoli 5 ° e 6 ° La tarda Gaya Federation. Tuttavia, questo era anche minacciato da Silla e Baekje e gradualmente crollato e cadde nel 562. La Federazione Gaya ha sviluppato la propria forza nazionale sulla base del ferro di qualità prodotto nella regione di Gimhae ed è anche in negoziazione con il terreno posteriore. La cultura del ferro Gyre della Federazione Gaya elettrica è valutata come eccellente. I re delle nazioni che erano originariamente cambiati o cambiati erano così governati da Mahan che erano Mahan nominati al re di Mahan. Lo stesso vale per il quartiere. Nel primo secolo aC, si concentrò sul centro di Saraji e divenne indipendente da Mahan. 가야는 서기 전후로 김해 등지에 있던 구야국을 중심으로 변한의 소국들이 결집해 전기 가야 연맹을 성립하였으나 고구려의 공격으로 금관국 중심의 전기 가야 연맹이 와해되자 5~6세기 경 피해를 거의 입지 않은 대가야를 중심으로 후기 가야연맹을 만들었었다. 그러나 이 역시 신라와 백제의 사이에서 위협을 받으며 서서히 무너지고 562년 멸망했다. 전기 가야연맹은 김해 지방에서 생산되는 질 좋은 철을 바탕으로 국력을 키웠으며 왜 등지와 교역을 하기도 했었다. 전기 가야연맹의 철기 문화는 뛰어난 수준으로 평가되고있다. 당초에 변한 또는 변진의 각국의 왕들이 마한의 왕에게 임명된 마한 사람일 정도로 마한의 지배를 받았다. 인근의 진한도 마찬가지였었다. 기원전 1세기에 진한이 사로국을 중심으로 결집해 마한으로부터 독립하고...

definizione di 가라 nel dizionario coreano

prendere È l'ingrediente principale che prepara la fragranza dal legno aromatico ottenuto dal notevole legno, e si dice che sia il sapore della sommersione perché ha la caratteristica di affondare nell'acqua. 가라 주목의 목재에서 얻은 향목으로 향을 조제하는 주요한 재료이며 물에 가라앉는 특성이 있어 침수향이라고도 한다.
Clicca per vedere la definizione originale di «가라» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 가라


가비마라
gabimala
각시물자라
gagsimuljala
가카미가하라
gakamigahala
가라라
galala
갈라가라
gallagala
갈마만다라
galmamandala
갈색카라카라
galsaegkalakala
감바라
gambala
가나다라
ganadala
간다라
gandala
가시하라
gasihala
가시와라
gasiwala
가와라
gawala
게이노마쓰바라
geinomasseubala
고알파라
goalpala
고카시와바라
gokasiwabala
고마라
gomala
고나라
gonala
고쇼가와라
gosyogawala
과달라하라
gwadallahala

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 가라

디언
가라구타
가라
가라
가라
가라
가라
가라
가라무시
가라미모찌
가라바야
가라
가라사대
가라
가라산봉수대
가라시렌콘
가라시쓰케
가라시아에
가라
가라쓰도기

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 가라

가비
가금콜레
가구
가자마우
갈비할
가르바유엘
가르구에
갈레
갈리아볼
가로테히드
갈색클라도포
가루
가마쿠
가말
감마카메
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가쓰우

Sinonimi e antonimi di 가라 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «가라»

Traduzione di 가라 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 가라

Conosci la traduzione di 가라 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 가라 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «가라» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tomar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

go
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लेना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أخذ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

принимать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tomar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রহণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prendre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengambil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nehmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガラス
130 milioni di parlanti

coreano

가라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

njupuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lấy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எடுத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घ्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

almak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prendere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wziąć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приймати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lua
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πάρτε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

neem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 가라

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «가라»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «가라» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 가라

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «가라»

Scopri l'uso di 가라 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 가라 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
성공하고 싶다면 군대에 가라
[도서소개] 책소개 우리 사회 각계각층에서 성공한 명사 50인이 말하는 '나의 군생활'. 국방일보에 지난 1년간 연재된 동명 칼럼을 모아 책으로 묶었다. 김용만, 유인촌, 고원정, ...
이주일, ‎김용만, 2002
2
폭풍처럼 가라
4장. Nothing. but. love. 차는 벌써 몇 시간째 어둠이 내린 고속도로 위를 달리고 있었다. 간 혹 불빛이 요란한 휴게소를 지나기도 했지만 금세 아무것도 없는 새카 만 산길이 이어졌다. "졸리면 눈 좀 붙여요. 한 몇 시간 더 가야 돼요." 조근조근 나누던 ...
Jk이기린, 2008
3
사랑을 알 때까지 걸어가라: 최갑수 여행에세이 1998-2012
사랑을. 알. 때까지. 걸어가라. 초판 1쇄 | 2012년 1월 5일 초판 2쇄 | 2012년 2월 14일 지은이 | 최갑수 발행인 겸 편집인 | 유철상 책임편집 | 유철상 교정·교열 | 임지선 디자인 | Luna Design 펴낸 곳 | 상상출판 주소 | 서울시 동대문구 용두동 790번지 ...
최갑수, 2012
4
성공하고 싶다면 군대에 가라 2
[도서소개] 책소개 2년여 동안 「국방일보」에 '명사 49인이 쓰는 추억의 내무반'이란 이름으로 연재되었던 칼럼들을 모아 책으로 묶었다. ‘명사들이 쓰는 추억의 내무반’은 ...
노무현, ‎정련스님, 2003
5
잘 가라, 서커스
천운영. 처마 혁신 네 으로 변화 를 시도한 소설 인 셈 이다 . [「 잘 가라 , 서거 도 우 이 : 문 이다 . 아무래도 자신 이 l=l |_ 가장 잘 아는 사람 은 어느 누구도 아닌 바로 매표 」 래 『 컵 교 초 뽀 |〉』 부 「 뜨 표부 난 m 대 뿌 더 0 보 쁘 디 0 으 「 므 [l「「「>1「|「 0 묘 ...
천운영, 2011
6
폭풍처럼 가라
5장. 폭풍처럼. 가라. 민원은 호텔 앞까지 와서 한참을주저하고 있었다. 이미 저질러진 일인데도 그녀에게 들어가기가 쉽지 않았다. “손님, 주차해 드리겠습니다.” 눈치 없는 주차요원이 차창 안을 들여다보며 손을 내밀었다. 민원은 이마를 찡그리며 열쇠 ...
이기린, 2012
7
나스닥으로 가라: 요즈마 그룹이 강력 추천한 이스라엘의 창조경제 대표기업, 뉴 디멘션 소프트웨어 벤처 ...
요즈마 그룹이 강력 추천한 이스라엘의 창조경제 대표기업, 뉴 디멘션 소프트웨어 벤처 성공 스릴러 로니 A. 에이나브 (Roni A. Einav). 이원재 요즈마 그룹 한국지사장이 번역한 『나스닥으로 가라』에서 제시하는 이스라엘의 성공적인 글로벌 네트워 크 ...
로니 A. 에이나브 (Roni A. Einav), 2013
8
잘 가라 폭탄 갈매기야:
집에 가라.” 울음이 왈칵 쏟아지려했지만 꾹 눌렸다. 주차관리원의 어깨에서 늘어뜨린 호루라기만 보았다. “집에 가라니깐... 집이 어디냐?” “언제 여기에 주차장이 되었... .” “묻는 말에는 대답 안하고 되묻기만 해. 그런 거 알아 뭐 할래?” “그냥요.
김상남, 2014
9
바람부는 쪽으로 가라(김소진 전집 5)
민물고기 전시회 .. 11 / 꼽추의 사랑 .. 15 / 나비꿈 .. 20 / 떠도는 자의 편지 .. 25 / 심야의 노크 소리 .. 30 / 메밀묵 써는 소리 .. 34 / 하루에 네 번 죽은 남자 .. 39 / 불나방과 하루살이 .. ...
김소진, 2002
10
외롭거든 산으로 가라
갈 수 없는 산, 조선 선비들의 『명산답사기』와 『금강산 유 람기』 두 동강 난 채로 바다에 가라앉은 해군 함정 때문 에 애가 타는데 금강산에 있는 남측 부동산을 동결한 다는 뉴스까지 어수선했다. 이상 한파에 꽃들도 더디 피었다. 매서운 봄날 내내 ...
김선미, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «가라»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 가라 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[가지가지뉴스]강준만 교수가 청년들에게 “정당으로 쳐들어가라”고 …
... 주목한다”고 말했다. 강 교수가 책에서 주장한 내용 중 일부를 챕터별로 발췌해 소개한다. 전북대 강준만 교수와 신간 '청년이여, 정당으로 쳐들어가라!' /강윤중 기자 ... «경향신문, ott 15»
2
"네가 가라 5강" 부끄런 순위다툼…와일드카드 논란도
요즘 프로야구엔 영화 속 유행어를 빗대 '네가 가라 5강'이란 조롱 섞인 말이 나돕니다. SK 롯데 KIA 한화가 너무 못해서 5위 싸움이 뜨거워지고 있기 때문입니다. «JTBC, set 15»
3
네가가라 하와이 홍지민, “복면가왕 보안 유지 힘들었다”
앞서 홍지민은 '복면가왕'에 '네가 가라 하와이'라는 닉네임으로 출연한 후 10대, 11대 가왕을 차지한 바 있다. 홍지민은 정경화의 '나에게로의 초대', 처진 달팽이( ... «스포츠경향, set 15»
4
'점입가경 니가 가라 5위' 쉬는 팀이 이득?
2015 프로야구 KIA 타이거즈와 SK 와이번스의 경기가 20일 인천 SK 행복드림구장에서 열렸다. SK가 KIA를 9-2로 꺾으며 승리를 거뒀다. 선수들이 하이파이브를 ... «조선일보, set 15»
5
김미진, 11월 21일 결혼..“오빠 김준호, 빨리 가라며 반겨”(직격인터뷰)
김미진은 “오빠들에게 결혼한다고 하면 '내 동생 아깝다' 할 줄 알았는데, 빨리 해치우고 싶어했나보더라”면서 “오빠 김준호도 '빨리 가라', '드디어 가는 거냐'며 반가워 ... «중앙일보, set 15»
6
'네가 가라 하와이'는 가수가 아니었다
네가 가라 하와이'의 3연승은 불발로 그쳤지만, 그는 가왕의 자리보다 더 큰 것을 얻었다. 가수가 아니라도 가왕의 자리에 오를 수 있다는 점을 보여줌으로써 우리 안에 ... «오마이뉴스, set 15»
7
'복면가왕' 네가 가라 하와이, 역대급 흥의 제왕…3연속 왕좌 지킬 수 …
지난 주, 화생방실 클레오파트라 이후 첫 연승 가왕으로 온라인을 뜨겁게 달군 폭발하는 가창력 '네가 가라 하와이'에 대한 온갖 추측이 이어지고 있는 가운데, ... «텐아시아, set 15»
8
'출산율 1위' 해남 보건소장의 활약… KTV '철밥통은 가라'
KTV(원장 류현순) 휴먼 다큐 '철밥통은 가라'(연출 김우진)에서는 오는 10일 오후 9시, 다양하고 실질적인 출산장려 정책을 펼친 해남군보건소 김충재 소장의 활약상 ... «뉴시스, set 15»
9
'복면가왕' 네가 가라 하와이, 11대 복면가왕 등극..'바지가왕 아니다'
30일 오후 방송된 MBC '일밤-복면가왕(이하 복면가왕)'에서는 11대 복면가왕 결정전이 펼쳐졌다. 네가 가라 하와이(이하 하와이)가 64대 35표로 가왕 자리를 사수 ... «텐아시아, ago 15»
10
'복면가왕', 10대 가왕 '하와이' 왕좌를 지킬 수 있을까?
오는 30일 방송되는 MBC '일밤-복면가왕'에서는 제 10대 가왕 '네가 가라 하와이'에 맞설 11대 가왕전이 펼쳐진다. '네가 가라 하와이'는 짜릿한 가창력의 '매운 맛을 ... «텐아시아, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 가라 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/gala>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su