Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "게된장" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 게된장 IN COREANO

gedoenjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 게된장 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «게된장» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 게된장 nel dizionario coreano

Granchio granchio È una specie di miso di pesce che utilizza principalmente la carne di pusana ottenuta come sottoprodotto nella produzione di cibo in scatola. Come altri prodotti, è fatto bollendo miso e condimento. Il rapporto di miscelazione dei condimenti non è lo stesso, ma ad esempio, miso 3, zucchero 1,5, mirim 0,7, amido 0,1 e acqua 3,2 per la materia prima 1. Mescolare la materia prima e il doenjang in una doppia pentola con un agitatore mescolando bene, quindi aggiungere lo zucchero e il mirin e mescolare accuratamente. Raffreddare per riempire la borsa. Sopportare la conservazione a lungo termine 게된장 게 통조림 등의 제조시에 부산물로 얻어지는 부산육을 주원료로 하는 생선된장의 일종. 다른 제품과 같이 된장, 조미료를 섞어 삶아서 만든다. 조미료의 배합비율은 똑같지 않지만, 예컨대 원료 1에 대하여 된장 3, 설탕 1.5, 미림 0.7, 전분 0.1, 물 3.2이다. 원료와 된장을 교반기가 있는 이중솥으로 잘 교반하면서 가열하고 이어서 설탕, 미림을 가하여 충분히 고루고루 섞는다. 냉각하여 자루채우기로 한다. 장기 보존에 견딘다

Clicca per vedere la definizione originale di «게된장» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 게된장


백된장
baegdoenjang
보리된장
bolidoenjang
첸장
chenjang
된장
doenjang
뎬장
dyenjang
가은장
ga-eunjang
개량된장
gaelyangdoenjang
감미된장
gammidoenjang
강된장
gangdoenjang
간장·된장
ganjang·doenjang
하이센장
haisenjang
재래된장
jaelaedoenjang
저염된장
jeoyeomdoenjang
종된장
jongdoenjang
조피된장
jopidoenjang
뤄청젠장
lwocheongjenjang
롄장
lyenjang
막된장
magdoenjang
양념된장
yangnyeomdoenjang
옌장
yenjang

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 게된장

니우스
니이
니체스크
달리아
더링사이트
데른
데산
데크트니스교회
도구럭도다잃었다
게된장박이
드라이트
들링
디미나스
디스
딱지버섯
뚝쇠
라강

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 게된장

가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가평군-설악
가평종합운동
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시

Sinonimi e antonimi di 게된장 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «게된장»

Traduzione di 게된장 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 게된장

Conosci la traduzione di 게된장 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 게된장 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «게된장» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

蟹酱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

miso de cangrejo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Crab miso
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

केकड़ा मिसो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سرطان البحر ميسو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Краб мисо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

miso do caranguejo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কর্কটরাশি মিসো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crabe miso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketam miso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Krabbe Miso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

かにみそ
130 milioni di parlanti

coreano

게된장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kepiting miso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cua miso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நண்டு என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खेकडा miso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yengeç miso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Crab miso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Krab miso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Краб місо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crab miso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καβούρι miso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krap miso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Crab miso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krabbe miso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 게된장

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «게된장»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «게된장» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 게된장

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «게된장»

Scopri l'uso di 게된장 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 게된장 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
[세트] 시누대 숲에 가면 바람이 보인다 (전2권/완결)
요리할 줄 알아요?” 수호가 음식재료들을 싱크대에 담그는 걸 보다가 가원이 손으로 뒷 목을 꾹꾹 주무르며물었다. “네. 된장찌개가 먹고 싶다고 했죠? 제가제일 잘하는 게 된장찌갭니 다.” “그래요?” 가원은 식탁 앞에 앉아 수호가 하는 걸 가만히 지켜 ...
이조영, 2013
2
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
된장 된장. 여름 한 철 가장 고생을 하는 게 된장이다. 파리가 알을 슬어 구데기(2월 된장편을 참고)가 생길 수도 있고, 장마철에 골마지가 끼기도 하니까. 된장은 자주 들여다보고, 골마지가 끼려고 하면 뒤섞어 주는 게 좋은데, 장마철에는 이것도 어렵다.
장영란, 2014
3
부산을 맛보다
멀그스름한 된장찌개가 들어왔을 뿐이다. 좀 짠맛이 나는 이 된장찌개의 맛이 예술이 다. 일행들은 밥에다 코를 박고 된장찌개를 떠먹고 있다. 말이 필요 없다. 이씨는 장사를 한 지 10년넘 게 된장찌개는 팔지 않았단다. 왜 이 맛있는 된장찌 1년간 묵혔 ...
박종호, 2011
4
빵 공화국 프린세스
나리는 쿠리쿠리한 냄새가 나는 된장빵을 집어 들었다. 냄새는 영 아니올시다인데 그럼 과연 맛은? 나리는 빵을 두 손으로 꽉 움켜쥐 고 눈을 질끈 감고는 한입 크게베어 물었다. 그런데 생각과는 다르 게 된장과 발효빵맛이 한데 어우러져 퀴퀴함은 ...
세레부, 2014
5
감&고(감사합니다 그리고 고맙습니다)
사가지고 가자. 나 네가 끓여 주는 된장찌개 먹고 싶어.” “흔하고 흔한 게 된장찌개야. 어디서든 못 먹을까.” “네가 끓인 된장찌개는 안 흔해. 집에 된장은 있으니까 감자 사가자. 난 감자가 좋아.” “ 그럼 밥만 먹고 병원 가.” “오프라고 했잖아.” “병원의 존재.
윤혜인, 2012
6
ER (이멀젼시 룸) 1
막장은 한마디로 강원도 된장이야. 이게 너무 심심한 서울 된장하 고는 완전 천지 차이거든. 메주 띄워서 간장 만드는 거 알지? 그남은 걸로 만드는 게 된장인데, 강원도 막장은 간장안내리고 그 메주에 다 고춧가루 섞어서 직접 만드는 거야. 그러고 보니 ...
신윤희(에드가), 2014
7
[세트] ER (이멀젼시 룸) (전2권/완결)
막장은 한마디로 강원도 된장이야. 이게 너무 심심한 서울 된장하 고는 완전 천지 차이거든. 메주 띄워서 간장 만드는 거 알지? 그 남은 걸로 만드는 게 된장인데, 강원도 막장은 간장 안 내리고 그 메주에 다 고춧가루 섞어서 직접 만드는 거야. 그러고 ...
신윤희(에드가), 2014
8
[세트] 오만과 편견 (전3권/완결)
된장찌개에 들어가는 거맞지?” 된장찌개에 얽힌 사연....... 그가 처음으로 그녀에게 말을 걸었던 게 된장찌개를 먹느냐는 질문이었던 게 문득 머릿속을 스쳤다. “나에게도해 줄수 있나?” 그의 조용한말은 들리지도 않을만큼 마트 안은 소란스러웠지만 마 ...
언재호야(焉哉乎也), 2012
9
지독한 집착 2 (완결): - 45페이지
일 좋아하는 게 된장찌개랑 같이 먹는 주물럭이라고 하더라고 네가 . 안 만나주던 일 동안 리처드가게 가서 배웠어 맛있을 거라 내가 장 5 . 담한다 빨리 먹어봐 . ." 워릭이 그녀를 보챘다 영은이 처음에는 주물럭 그리고 된장찌개 . , 를 맛보고 나서는 놀란 ...
이다한, 2014
10
잘생겨서 못 사귀겠수다 3 (완결)
떨떠름한 마음으로 맛없다는 핑계를 대고 식탁을 치우 하려고 된장 더 지켜봐 생활이 딱히 싫지만은 그런 김영훈의 김영 4년 먹어요.” “저녁에도 건가? 것은 김영훈과의 것도 없잖아? * * * 정리하는 김영훈의 뒷모습. 내가 이렇게 대놓고 바라보는데도 ...
로이웬스, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 게된장 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/gedoenjang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su