Significato di "거센털꽃마리" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 거센털꽃마리 IN COREANO

거	센	털	꽃	마	리
geo	sen	teol	kkoch	ma	li

CHE SIGNIFICA 거센털꽃마리 IN COREANO

definizione di 거센털꽃마리 nel dizionario coreano

È una pianta perenne che cresce ai piedi di una forte pelliccia. Il gambo cresce dritto, si allunga gradualmente, giace a terra, ha un colore viola chiaro e ha i capelli lisci sul fondo. Le foglie sono alternate, ovali, lunghe 2,5-5 cm, larghe 1-3 cm, con una punta arrotondata, un fondo poco profondo e un bordo piatto. Il picciolo delle radici è lungo 5-15 cm e il picciolo della foglia dello stelo è relativamente corto. I fiori sbocciano in maggio-giugno, e 5-15 piccoli fiori sbocciano nell'ascella delle foglie, formando uno spicule. Calice e corolla sono divisi in 5 rami e sono di colore celeste. Il frutto è diviso in quattro rami. Cresce nel nord della parte centrale della Corea. È distribuito in Giappone 1)

거센털꽃마리 산기슭에 자라는 여러해살이풀이다. 줄기는 곧게 자라나 점차 길어져 땅으로 눕고 연한 보라색을 띠며, 밑부분에 곧추선 털이 있다. 잎은 어긋나며, 난형, 길이 2.5-5cm, 폭 1-3cm로 끝은 둥글고 밑부분은 얕은 심장형이며, 가장자리는 밋밋하다. 뿌리잎의 잎자루는 길이 5-15cm로 길고 줄기잎의 잎자루는 비교적 짧다. 잎자루와 잎 뒷면에 누운 털이 난다.꽃은 5-6월에 피며, 잎겨드랑이에서 5-15개의 작은 꽃이 성글게 모여 기산꽃차례를 이룬다. 꽃받침과 화관은 5갈래로 갈라지며, 하늘색이다. 열매는 소견과이고 4갈래로 갈라진다. 우리나라 중부 이북에 자생한다. 일본에 분포한다.1)

TRADUZIONE DI 거센털꽃마리

Conosci la traduzione di 거센털꽃마리 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 거센털꽃마리 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «거센털꽃마리» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 重毛皮kkotmari
• Traduttore italiano - spagnolo: kkotmari piel pesada
• Traduttore italiano - inglese: Bark
• Traduttore italiano - hindi: भारी फर kkotmari
• Traduttore italiano - arabo: kkotmari الفراء الثقيلة
• Traduttore italiano - russo: Тяжелый мех kkotmari
• Traduttore italiano - portoghese: kkotmari pele pesado
• Traduttore italiano - bengalese: ভারি পশম kkotmari
• Traduttore italiano - francese: kkotmari lourde fourrure
• Traduttore italiano - malese: kkotmari bulu berat
• Traduttore italiano - tedesco: Schweres Fell kkotmari
• Traduttore italiano - giapponese: 激毛キュウリグサ
• coreano: 거센털꽃마리
• Traduttore italiano - giavanese: kkotmari wulu Heavy
• Traduttore italiano - vietnamita: kkotmari lông nặng
• Traduttore italiano - tamil: ஹெவி ஃபர் kkotmari
• Traduttore italiano - marathi: बार्क
• Traduttore italiano - turco: Ağır kürk kkotmari
• Traduttore italiano - italiano: kkotmari pelliccia pesante
• Traduttore italiano - polacco: Ciężkie futro kkotmari
• Traduttore italiano - ucraino: Важкий хутро kkotmari
• Traduttore italiano - rumeno: kkotmari de blană grele
• Traduttore italiano - greco: Βαριά kkotmari γούνα
• Traduttore italiano - afrikaans: Swaar pels kkotmari
• Traduttore italiano - svedese: Tunga päls kkotmari
• Traduttore italiano - norvegese: Heavy pels kkotmari

3 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «거센털꽃마리»

Scopri l'uso di 거센털꽃마리 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 거센털꽃마리 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

[Celastraceae] English name Korean name (Romanization) Common Asian trigonotis 꽃마리 (Kkot-ma-ri) Rooting trigonotis 거센털꽃마리 (Geo-sen-teol-kkot-ma-ri) Korean trigonotis 참꽃마리 (Cham-kkot-ma-ri) Birthroot, Birthwort, Trillium, ...

국립수목원, 2015

韓國双子葉植物誌(草本篇) - 361페이지

줄기 밀 쪽에 는 2rnrn 내외 의 개 출하 는 털이 있다 . ... 큰 꽃마리 cyyloglossurn ceygancurn (%'aAI. ) ... 거센 털이 있다 . 잎 은 어긋나고 , 폭 이 좁고 ,骨 차례 는 총 상 (總狀) 안데 포 (楓) 가 있다 . 꽃 에는 곧게 선 짧은 자루 가 있고 , 꼿 은 작고 대벽 색 ...

朴萬奎, 1974

원색 도감 한국 의 야생화: - 452페이지

꽃받침 은 소화경 보다 짧 으며 굽은 퍼진 털이 있고 5 개로 깊게 갈라 지고 열편 은 卦 다 . 화관 은 지름 0. ... 창 꽃마리 [ 지 치과 ] r 장 07rntis radcaas MAXIM 속 명 / 거센 털개 지치 · % 부지 채 ( 412 節晩菜) 분포지 / / 전국 h 지 개화기 / 4 - 7 월 결실기 .

Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993