Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "기색" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 기색 IN COREANO

gisaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 기색 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «기색» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 기색 nel dizionario coreano

contento Una sensazione di oppressione al petto (autocoscienza) causata da una grande eccitazione o shock. La respirazione viene temporaneamente interrotta. È un tipo di disturbo respiratorio cardiaco. Related prescritto fisso Xiangshan (苦 丁香 散), attraverso le montagne innevate (通 泄 散), acido dogana C (通 關 散), naebokdan oleosa (至聖 來 復 丹), colore eresia A (塞 耳 丹), insediamento di stoffa (穿 結 D), De Myeongsan D 기색 가슴 속이 막힌 것 같은 자각증(自覺症) 심한 흥분이나 충격으로 생김. 호흡이 잠시 멎는 상태임. 일종의 심장성호흡곤난(心臟性呼吸困難)을 말함. 관련처방 고정향산(苦丁香散), 통설산(通泄散), 통관산C(通關散), 지성내복단(至聖來復丹), 색이단A(塞耳丹), 천결산(穿結散), 탈명산D(奪命散)

Clicca per vedere la definizione originale di «기색» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 기색


아아비색
aabisaeg
비색
bisaeg
드라이색
deulaisaeg
도정비색
dojeongbisaeg
두통비색
dutongbisaeg
각인각색
gag-ingagsaeg
각색
gagsaeg
간경색
gangyeongsaeg
가택수색
gataegsusaeg
경국지색
gyeong-gugjisaeg
이색
isaeg
중완비색
jung-wanbisaeg
카키색
kakisaeg
미색
misaeg
노비색
nobisaeg
폐옹비색
pye-ongbisaeg
표지색
pyojisaeg
색즉시공공즉시색
saegjeugsigong-gongjeugsisaeg
삼초비색
samchobisaeg
상풍비색
sangpungbisaeg

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 기색

상중추
상증명
상천외
상청
상충
상충돌방지장치
상통보
상통신
상학
새인티무르
기색문호
생/기녀
생각다귀
생거세
생고깔고둥
생고둥
생근
생꽃
생나방류

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 기색

갈퀴현호
갈물염
감성배
간원
간성난
간세포
건달본
공잉
공사
고유난소
고유
과요오드산-메테나민은염
격자섬유염
결속
경계

Sinonimi e antonimi di 기색 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «기색»

Traduzione di 기색 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 기색

Conosci la traduzione di 기색 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 기색 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «기색» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

迹象
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Signos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Signs
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लक्षण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علامات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Признаки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খুশি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

signes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gembira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Signs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

気配
130 milioni di parlanti

coreano

기색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pleased
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dấu hiệu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மகிழ்ச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आवाहन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

memnun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

segni
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

znaki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ознаки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

semne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σημάδια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tekens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tecken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Signs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 기색

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «기색»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «기색» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 기색

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «기색»

Scopri l'uso di 기색 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 기색 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
허영만 『꼴』 9권 - 기색이 바뀌면 운명이 바뀐다 - 119페이지
느 훔쁜 기색 은 사팀 몬울 죽 이 7 | 도 듐 + 고 좋은 기색 은 / / / ′ 증 ′ ː ′ ′ 살리기 도 한다 . ( ^` ′~ ` /′ 뛴 」 __ 그 킬뿅 을 챙 7 | 지 슨 홈고 돈 과 술 과 섹스 에 삐면 기색 이 나삐 니 조심 해야 한다 . _ 은기 색으 ^〈 로 만든다 . 이 났 엄 피흉 든지 효 ...
허영만, 2010
2
인정 - 1권 - 178페이지
더라도 오히려 타인 이 자기 의 기색 을 관찰 하는 것헤 미치지 못한다 . 옛날 사람들 의 이른바 내외 가 같지 않다는 것은 , 그 사람 의 내외 의 기가 판이 한 것이 아니고 , 바로 그를 상 <相) 보는 자의 추측 으로 왕년 에 품제 ( ' V ·題) 하여 정한 겻 을 으로 ...
崔漢綺, 1982
3
그대 복종할지어다
정아는 계산기를 들고서 가격을 일일이 더해보며 입을 쩍쩍 벌렸고 파람은 못마땅한 기색으로 하객들을 맞는 충원을 쏘아보았다. 사람들의 웅성거림이 점점 짙어졌다. 대기실에 앉은 두명의 신부가 같은 드레스와 왕관을뜨고신랑 또 한 같은 제품의 ...
이마리, 2013
4
國民의法律百科 - 6권 - 417페이지
후 8a 1 위와 같다 ] 1 토지 분합 등 기색 출장 에는 미리 壹 의부 로부터 九 의부 까지 설 치 하고 토지 분합 에 괸 한 둥 기를 할 때 마다 그 토지 의 번호 의 머릿 자 에 의하여 해당 부 에 토 지의 헌호 , 둥 기용 지를 편철 한 등기부 의 캑수 . 장수 와 등기 ...
鄭範錫, 1974
5
[무료] 바람과 벼락의 검 1 - 중 - 2페이지
수호령?” “그렇습니다.” “그런데 왜 아기씨께서 진혼곡을 부르셨는가?” “그거야 당연히 춤추는 용을 달래시려고....” 그 순간, 마깡은 무엇인지는 몰라도 자신이 큰 실수를 저질렀음을 깨달았다. 거친 바람의 얼굴에 승리의 기색이 완연해졌기 때문이었 다.
최후식, 2013
6
[무료] 무인지로 1
정상수. 무림을 알다 영후산榮後山은 며칠째 창가에 앉아 멍하니 창공을 보고 있었다. “우리 도련님 또 멍하니 계시네요. 향과가 얼마 남지 않아 공부를 하 셔야 할 텐데 이렇게 계시면 안 되지요.” 유모 월향이 영후산에게 다가와 걱정스러운 기색으로 말 ...
정상수, 2012
7
[세트] 마도영주 (전7권/완결)
수 시간을 쉬지 않고달렸음에도 전혀 지친 기색이 없 이 전속력으로 달리는 말들을 보며 페이튼은 감탄한 기색을 감추지 못했다. “마법의 위력은 제가 생각해 온 것 이상이군요. 말보다 제가 먼저 지칠 지경입니다.” 페이튼 수 시간째 말을 몰아 마차를 ...
김진우, 2013
8
대천군 6 (완결)
삼분지 일 정도 즉, 백 명 정도는 지친 기색이 아주 역력했고 다른 백 명 정도는 그런 기색이 약간 보였다. 그리고 나머지 백 명은 그런 기 색이 전혀 보이지 않았다. 지친 기색이 전혀 보이지 않는 백 명이야말로 백호천문이 자랑하는 정예 중의 정예들이다.
김한승, 2014
9
[세트] 신마강림(전6권/완결)
기색을 눈치 챈제갈인이 그녀와 사람들 사이를 가로막고 말했 다. 그틈에 황보운이 위지연을 잡고 호천각(護天閣) 안으로 들어갔 다. 호천각은 호천단원들이 머무는 거처다. 위지연의 거처는 호천각의 가장 상층에 있었다. 그 방에서 세사람은 묵묵히 ...
강승환, 2012
10
땡삐: 유안진대하소설 - 80페이지
사이 를 기색 으로 집결 한 굣 으로 보고 , 코끝 을 기색 이 발산 한 곳 으로 보아 찰색 에서 이 두 굣 을 가장 소중히 여기며 인당 의 기색 이 노르 낄 하든가 딴 부분 에 비해 붉 든가 맑 든가 눈 에 띄면 동색 이라고 한답 니 다 . 동색 은 동 하며 일 이 순조롭게 ...
유안진, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «기색»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 기색 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'진짜 사나이' 김영철, 소대장과 동기들 웃긴 후 '뿌듯한 기색'
이날 훈련을 받은 후 훈련의 결과 차등순으로 샤워를 하게 됐다. 샤워를 하기 위해 대기하던 중 소대장은 “훈련이 힘들기 때문에 자신감이 생기는 거다”고 말했다. «텐아시아, nov 15»
2
'객주' 유오성, 김일우와 손잡았다..이덕화 '불편기색'
소개의 혀를 잘라 쫓아낸 바 있는 석주는 두 사람에 모습에 불편한 기색을 보였다. '장사의 신-객주 2015'는 폐문한 천가객주의 후계자 천봉삼(장혁)이 시장의 여리꾼 ... «중앙일보, nov 15»
3
'응답하라 1988' 최성원, 지친 기색 역력한 비하인드 컷 “컨디션 캡짱인데”
케이블채널 tvN '응답하라 1988'측은 24일 공식 페이스북에 “노을이 피곤해 보인다고요? 컨디션 캡짱인데”라는 글과 함께 한 장의 사진을 게재했다. 공개된 사진 속 ... «텐아시아, nov 15»
4
'송곳' 지현우, 푸르미 노조 두 번째 피켓 시위에 고민한 기색 역력…왜?
무엇보다 노조의 중심 이수인(지현우)은 고민이 역력한 기색으로 보는 이들을 조마조마하게 하고 있다. 21일 방송되는 '송곳' 9회에서는 노조원들이 본인들의 월급만 ... «텐아시아, nov 15»
5
'부상 투혼' 이태임 "아픈 기색 없이 촬영, 역시 프로"(유일랍미)
제작사 측은 "이태임의 출연 분량이 많아 그녀가 없으면 촬영을 진행하기 어려운 상황 이었다"며 "이태임이 아픈 기색없이 촬영에 임해줘 우려하던 제작진도 더 힘을 ... «스포츠투데이, nov 15»
6
첼시 리, 다른 팀의 시기 어린 시선에 불편한 기색?… “난 한국 사람” 발끈
부천 KEB하나은행은 16일 부천체육관에서 열린 KDB생명 2015-2016 여자프로농구 1라운드에서 인천 신한은행에 66-63으로 이겼다. 이날 경기에서 첼시 리는 10점 ... «동아일보, nov 15»
7
中 와인수입 반등 기색..장유그룹, 佛와이너리 인수
... 【외신브리핑】 중국에서 가장 오래된 와인 생산 업체인 장유그룹(张裕A)이 프랑스 카스텔(CASTEL)그룹의 와이너리 인수를 완료했다고 21세기경제보도가 13일 ... «The Catcher, nov 15»
8
[사진]손흥민,'피곤한 기색으로'
[사진]손흥민,'피곤한 기색으로'. [OSEN] 입력 2015.11.10 09:36. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0: 페이스북: 트위터 ... «중앙일보, nov 15»
9
정형돈 폐렴 입원 전 포착, 지친 기색 불구 생방송 소화(연예가중계)
이때 극적으로 생방송에 합류한 정형돈은 지친 기색이 역력한 상황에서 연신 안 좋은 표정을 숨기며 끝까지 방송에 임해 눈길을 끌었다. 정형돈은 지난 18일 폐렴 증상 ... «중앙일보, set 15»
10
'님과 함께2' 안문숙, 김범수에 "애정 식었다" 서운한 기색
님과 함께2' 안문숙, 김범수에 "애정 식었다" 서운한 기색 ... 의 사랑'에서 가상결혼생활중인 안문숙이 남편 김범수를 두고 "애정이 식었다"며 서운한 기색을 드러냈다. «JTBC, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 기색 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/gisaeg>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su