Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "기습" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 기습 IN COREANO

giseub
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 기습 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «기습» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
기습

attacco

습격

Un raid è una manovra tattica destinata ad adottare uno scopo specifico, per colpire rapidamente quando non c'è intenzione di rubare la terra e ritirarsi rapidamente nella sua posizione originale difensiva prima che il nemico si riprendi. La ragione del raid è diversa, come il disturbo del nemico, il salvataggio di fattori, la distruzione di beni, il rilascio dei prigionieri, l'assassinio di fattori, la raccolta di informazioni. 습격은 특정한 목적을 가지되, 땅을 뺏으려는 의도는 없을 때, 빠르게 쳤다가 적군이 역습하기 전에 빠르게 원래 방어위치로 퇴각하는 것을 목적으로 하는 전술기동이다. 습격의 이유는 적의 교란, 요인 구출, 물품 파괴, 포로 해방, 요인 암살, 정보 수집 등 다양하다.

definizione di 기습 nel dizionario coreano

attacco a sorpresa Attacco di ingiustizia 기습 불의의 습격을 하는 일.
Clicca per vedere la definizione originale di «기습» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 기습


비습
biseub
청열이습
cheong-yeol-iseub
청서이습
cheongseoiseub
담삼이습
damsam-iseub
개념학습
gaenyeomhagseub
가교예행연습
gagyoyehaeng-yeonseub
감독학습
gamdoghagseub
감각운동학습
gamgag-undonghagseub
감습
gamseub
강습
gangseub
간습
ganseub
가상학습
gasanghagseub
거풍습
geopungseub
거풍승습
geopungseungseub
거습
geoseub
김시습
gimsiseub
학조-김시습
hagjo-gimsiseub
이습
iseub
자음이습
ja-eum-iseub
온양이습
on-yang-iseub

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 기습

술학교
술함수
술혁신
슈나타베바이린
스바흐폭포
스버러
슬란디
슭밤색자밤나비
기습번트
기습부대
승료
승법
승장구
승전결
승정기
승추적수복수복도
승형요도외상

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 기습

건비조
고한조
공간학
공동학
고온조
구마라
군정학
구성학
과가
관찰학
경험학
계통학
계열학
교감학
교외실
교육실

Sinonimi e antonimi di 기습 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «기습»

Traduzione di 기습 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 기습

Conosci la traduzione di 기습 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 기습 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «기습» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

突然袭击
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ataque sorpresa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Surprise attack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अचानक हमला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهجوم المفاجئ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

внезапное нападение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ataque surpresa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতর্কিত আক্রমণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

attaque brusquée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

serangan mengejut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Überraschungsangriff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

奇襲
130 milioni di parlanti

coreano

기습
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

serangan surprise
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tấn công bất ngờ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திடீர் தாக்குதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आश्चर्यचकित हल्ला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sürpriz saldırı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

attacco a sorpresa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niespodzianka ataku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

раптовий напад
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atac prin surprindere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιφνιδιασμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verrassingsaanval
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överrrakningattack
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overraskelsesangrep
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 기습

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «기습»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «기습» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 기습

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «기습»

Scopri l'uso di 기습 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 기습 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
열왕대전기 21
을 처리하고 순식간에 기습 부대의 후미에 따라붙었 다. “저년들을 죽여라!” 로센이 소리쳤다. 이제 따라잡힐 것을 걱정해야 할 단계는 지났다. 기습 부대는 일제히 도주를멈추고 칼을 꺼내 가디언들을 공격했다. 가디언들은 단검으로 기습 부대의 공격을 ...
강승환, 2012
2
녹두장군 9 - 69페이지
오늘 저녁 에 도 틀림 없이 그들은 다른 부대 모르게 어느 한 부대 가 우리 를 기습 해 올 것 같습니다 . " 조만 옥 은 도망 치면서 도 감영군 의 결정적인 약점 을 본 것이다 . " 우리 는 저 작자 들 기습 에 대비 하여 미리 두 패로 나누어 매복 을 하고 있다 가 ...
송기숙, 1994
3
섀도우 월드 7
기습기습. 기습과 이별 "그래, 저야 저희 아가씨를 모시러 왔다지만 여러분은 이 숲에 무슨 일들이신지 궁금하군요." 이거 이상한 상황이군. 평소 최강이라 불리던 제퍼슨이 같은편이 없 어 가장 약한 축에 끼게 되는 건가? 아, 더 불리한 건 나일 수도 ...
김정욱, 2010
4
어쌔신 나이트 3권
그리고 기습부대는 기습 으로 복수해주는 것도 나름 좋은 작전이겠지.' 우진의 기습작전으로 몇 번 재미를 본 준은 기습기습으로 라는 단순한 논리로 자신만의 기습작전을 떠올리곤 나름 뿌듯 해했고 단순한 작전인 만큼 그 행동 또한 무척이나 빨랐다 ...
홍정태, 2013
5
[세트] 몽환 백열화 (전2권/완결)
2차 기습을 감행할 정도로 간이 부은 놈들이라면, 3차 공격도 생각 지 않을 리 없다. 만월교의 세력을 황교로 집결시키면 사애도성은 누가 지킨단 말이냐? 중요한건 적절한 공격이아니라 완벽한 방어임 을 모르느냐?” “천궁과 사애도성은 몽환 대륙에서 ...
손보경, 2012
6
어쌔신 나이트 3
그리고 기습부대는 기습으로 복수해 주는 것도 나름좋은 작전이겠지.' 우진의 기습작전으로 몇 번 재미를 본준은 기습기습으로라는 단 순한 논리로 자신만의 기습작전을 떠올리곤 나름 뿌듯해했고 단순 한 작전인 만큼그 행동 또한 무척이나 빨랐다.
홍정태, 2013
7
[세트] 더 타워 (전5권/완결)
그러므로 고급 인력은 혹시 모를 기습에 대비해 방어로 전 환시킨 것이다. 처음엔 이렇게 할경우 전선에서 휘저어 줄 사람이 없어져 피해가 심할 것이라는 얘기도나왔다. 하지만 어차피 그래 봐야 진영 전체 가 입는 피해는 조금 커질지 몰라도 유휴 길드 ...
김영천, 2014
8
몽환 백열화 2 (완결)
2차 기습을 감행할 정도로 간이 부은 놈들이라면, 3차 공격도 생각 지 않을 리 없다. 만월교의 세력을 황교로 집결시키면 사애도성은 누가 지킨단 말이냐? 중요한건 적절한 공격이아니라 완벽한 방어임 을 모르느냐?” “천궁과 사애도성은 몽환 대륙에서 ...
손보경, 2012
9
더 타워 3
그러므로 고급 인력은 혹시 모를 기습에 대비해 방어로 전 환시킨 것이다. 처음엔 이렇게 할 경우 전선에서 휘저어 줄 사람이 없어져 피해가 심할 것이라는 얘기도 나왔다. 하지만 어차피 그래 봐야 진영 전체 가 입는 피해는 조금 커질지 몰라도 유휴 길드 ...
김영천, 2013
10
이계정벌기 4
600만이 넘는탈레 제국의 대군을 맞아 산발 전인 기습 전술은큰 효과를 볼 수가 없소. 적들은 분명 우리와 나미 비아 왕국 간에 벌어졌던 전투를 들어서 알고 있을 것이오. 따라서 적들은 우리의 기습을 충분히 대비하고있기에 이전과 같은작전은 먹혀 ...
정성민, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «기습»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 기습 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'상상고양이' 솔라, 유승호에 기습 뽀뽀 '달달 설렘지수 폭발'
특히 극 중 솔라는 유승호의 첫 사랑이자 뮤즈인 캐릭터로 처음 등장할 예정이어서 유승호와의 기습 뽀뽀가 두 사람 사이를 어떻게 발전시킬지 보는 이들의 궁금증이 ... «스포츠경향, dic 15»
2
러블리즈, 기습 컴백 예고
러블리즈, 기습 컴백 예고. 기사등록 일시 [2015-11-25 11:36:33]. LiveRe Widzet. 좋아요 1; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. kakao 0; facebook 0 «뉴시스, nov 15»
3
“친일외교 중단” 대학생들 청와대앞 기습시위
경찰이 청와대 앞 기습시위 학생들을 연행하면서 일본인을 연행하는 일이 벌어졌다. ... 재무장화 반대와 위안부 문제 등 일본의 사죄를 요구하는 기습시위를 벌였다. «미디어오늘, nov 15»
4
미군 특수부대에 기습당한 IS, 보복 참수 동영상 유포
【서울=뉴시스】이라크에서 미군과 쿠르드군의 기습을 받은 이슬람 수니파 무장단체 '이슬람국가'(IS)가 쿠르드군 4명과 인질 3명에 대해 보복 처형에 나선 동영상. «뉴시스, ott 15»
5
美국방 "IS겨냥 지상 직접작전 주저안해"…미군 기습작전 확대
다만, 이러한 기습작전은 일종의 제한적 지상전이나 다름없어 미국 내에서 논란이 일 ... 카터 장관 본인도 이날 윌러 상사가 사망한 기습작전의 성격에 대해 "전투"라고 ... «연합뉴스, ott 15»
6
그린피스, 고리원전서 원전 건설 반대 기습시위
한국, 콜럼비아, 이탈리아, 인도네시아, 터키 출신의 활동가 10명은 이날 오전 6시 25분쯤 부산 기장군 장안읍 고리 원전에서 신고리 5, 6호기의 건설을 반대하는 시위 ... «경향신문, ott 15»
7
원조 첫사랑 '소피 마르소' 기습뽀뽀에 놀란 김생민 (영상)
원조 첫사랑 '소피 마르소' 기습뽀뽀에 놀란 김생민 (영상) ... 추억의 책받침 여신 프랑스 여배우 소피 마르소가 '연예계중계' 리포터 김생민의 볼에 기습 뽀뽀를 했다. «인사이트, ott 15»
8
'국회 앞 기습시위' 민주노총 집행부 구속영장 기각
(서울=연합뉴스) 김은경 기자 = 국회 본청 앞에서 기습 시위를 한 혐의(집회 및 시위에 관한 법률 위반)로 연행된 민주노총 집행부 최모(57)씨 등 3명에 대한 구속영장이 ... «연합뉴스, set 15»
9
미 서부 유타주 기습 홍수...15명 사망, 5명 실종
미국 서부 유타 주와 애리조나 주 경계에 위치한 작은 마을에서 어제 (15일) 기습 폭우에 따른 홍수로 적어도 15명이 숨졌습니다. 유타 주 힐데일 지역 관리들은 각각 ... «VOA Korea, set 15»
10
'北 재도발 시 유엔대표부 추방 요구' 뉴욕탈북자단체 기습시위
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 탈북예술인 마영애씨를 비롯한 뉴욕의 탈북단체대표들이 3일 유엔주재 북한대표부 앞에서 기습시위를 벌이며 '공포의 면전시위'를 ... «뉴시스, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 기습 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/giseub>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su